"项目区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
项目区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
南部地区项目 沿海及中部地区项目 沙漠地区发展项目 贾巴尔 胡斯地区农业发展项目 伊德利布地区农业发展项目 | Further projects comprising a special component for the development of rural women that are implemented by the Ministry of Agriculture and run with the technical supervision of the Unit are as follows |
㈢ 实地项目 预算外 现正在规划151个项目 80个国家项目 36个区域项目和35个区域间项目 | (iii) Field projects (extrabudgetary) 151 (80 national, 36 regional and 35 interregional projects) are currently planned. |
在项目制定阶段 必须考虑如何使不同级别的项目 全球项目 区域项目 本国项目和当地项目 适当相互结合 还应当考虑如何使区域与分区间以及各分区间的项目相互联系 | At the design stage of projects, it must be considered how to establish appropriate linkages among the different project levels (global, regional, national and local), as well as between regional and subregional and among subregional projects. |
区域间项目 | Interregional projects |
2. 区域和区域间项目 | 2. Regional and interregional projects |
项目10. 区域合作 | Item 10. Regional cooperation |
区域和国家项目 | Regional and country projects |
妇女分区教育项目 | CEDEM Subregional women apos s education project. |
(3) 疫苗生产区域项目 | (3) Vaccine production regional project |
联合国项目厅 项目厅 作为某些区域项目的执行机构发挥了重要作用 | The United Nations Office for Project Services (UNOPS) played an important role in serving as implementing agency for some of the regional projects. |
请从 月 区段中选择项目 | Please select from the'Months' section... |
审议项目应考虑到性别的平衡 应特别照顾到各区域发展不足地区的项目 | Projects will be considered taking into account gender balance Particular consideration will be given to projects from underdeveloped areas in different regions |
这个项目是由地区政府和当地社区执行 联合国机构为项目提供了技术支持 | The project was implemented by the regional administration and local communities with technical support from United Nations agencies. |
请从 小时 区段中选择项目 | Please select from the'Hours' section... |
请从 分钟 区段中选择项目 | Please select from the'Minutes' section... |
区域技术合作项目的编制 | Preparation of regional technical cooperation projects |
已经任命了阿拉伯地区专项项目顾问 | A special project adviser for the Arab sector had been appointed. |
(b) 项目通常应该有区域和分区域的范围 | (b) The projects should generally be of regional and subregional scope |
项目区域不为空 您要继续吗 | Entry area is not empty. Do you want to continue? |
C. 在区域和全球执行的项目 | C. Regional and global projects implemented |
一个项目是生态项目 即垃圾处理 另一个是安全项目 即回返者居住区电气化问题 | One project is ecological garbage disposal, and the other is security project electrification of returnee settlement. |
北京会议核准了两个项目 一个是前体管制项目 另一个是高原社区减少需求项目 | The Beijing meeting approved two projects, one on precursor control and the other on demand reduction in highland communities. |
33. 拉丁美洲和加勒比区域的项目在38个涉及许可证发放制度的核定项目中占17个 即45 非洲为8个项目 占21 亚洲和太平洋区域则共有7个项目 占18 | The Latin American and the Caribbean region accounts for 17 out of the 38 approved projects related to licensing systems (45 ), followed by Africa with 8 projects (21 ), Asia and the Pacific with 7 projects (18 ). |
肯尼亚的两个项目中正在这样做 一个是童子军项目 另一个是贫民区社区保健项目 在这些项目中 将就发出预防药物滥用的讯息的方式进行培训 | This is taking place in two projects in Kenya, one with scouts and guides and the other on community health in slums, in which training is given on ways to deliver a drug abuse prevention message. |
人口基金方案审查委员会审查了区域项目和区域间项目 以加强在全球和区域一级的活动的互补性 | The UNFPA Programme Review Committee reviewed the regional and interregional projects to enhance the complementarity of the activities at global and regional levels. |
社区康复活动 专门设施 的项目 的项目 贷款计划 生产单位 b | Participantsa Specialized facilities Grant based projects |
另外,在区域一级开展了9个项目,在全球一级也有9个项目 | In addition, nine projects were implemented at the regional level and nine at the global level. |
38. 1996年 禁毒署发起一个减少东亚高原地区药物滥用的分区域项目 项目的目标是某些高原地区 减少这里的社区药物需求 促进社会发展活动 | In 1996, UNDCP initiated a subregional project to reduce drug abuse in the highlands of east Asia. The project targets certain highland regions for community based demand reduction and social development activities. |
C. 区域和国家项目的地域分布 | C. The geographical distribution of regional and country specific projects |
该项目由地区劳动司规划实施 | This Project is developed by the Regional Labor Departments. |
5. 建立中东无核武器区(项目67) | 5. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East (item 67). |
6. 建立南亚无核武器区(项目68) | 6. Establishment of a nuclear weapon free zone in South Asia (item 68). |
E. 边远地区卫星医疗示范项目 | E. Satellite Health Access for Remote Environment Demonstrator 52 53 11 |
64. 该区域的缔约方提出的森林项目占所有森林部门项目的50 | Parties in this region proposed 50 per cent of all forest sector projects. |
13. 目前正在执行的有13个全球性和6个区域性气候变化项目 其中全球项目得到的资金几乎为1亿美元 区域项目得到的资金超过2 600万美元 | There are currently 13 global and six regional climate change projects in place which receive funding amounting to almost US 100 million and over US 26 million, respectively. |
15. 联合国军事观察员因接近当地社区 常常对社区支助项目和速效项目提出较好的建议 | United Nations military observers often provide good suggestions for CSPs and quick impact projects due to their proximity to local communities. |
一些区域和分区域技术援助项目也在进行之中 | Several regional and subregional technical assistance projects are also in progress. |
将在国家一级进行的项目有13项 在区域一级进行的项目有9项 在全球一级进行的有4项 | Thirteen are to be implemented at the national level, nine at the regional level and four at the global level. |
例如 在1996 1997年运作的220个项目中 92个 42 是全球性或区域性项目 | For example, of the 220 projects in operation in 1996 1997, 92 (42 per cent) were global or regional projects. |
B 与灾害有关的区域问题和项目 | B. Regional disaster related problems and projects 25 33 5 |
B. 与灾害有关的区域问题和项目 | B. Regional disaster related problems and projects |
一个项目是关怀自己所属的社区 | One project to show care and concern for your own human community. |
C. 区域和国家项目的地域分布 11 | C. Geographical distribution of regional and country specific projects 10 |
C. 在区域和全球执行的项目.... 44 13 | C. Regional and global projects implemented 44 13 |
(e) 制订关于亚洲区域安全的项目 | (e) Development of a project on regional security in Asia |
相关搜索 : 区项目 - 社区项目 - 项目区分 - 项目区域 - 社区项目 - 区域项目 - 项目,该项目 - 项目按项目 - 社区外展项目 - 当地社区项目 - 社区参与项目 - 社区发展项目 - 社区发展项目 - 社区服务项目