"顺服上帝"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

顺服上帝 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你要顺从和相信上帝
You must have resignation and trust in god.
我之前引用过这句话 降服的人顺从上帝的话 即使不合情理
Remember I quoted him before with this line Surrendered people obey God's word, even if it doesn't make sense.
事实上 基督徒以顺从上帝为光荣
But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God.
但我已献身上帝 我要终生为上帝服务
But I pledged my life to God. I pledged my life to his service.
顺便说一下 上帝也没有必要在奶酪面包上现身
And, by the way, my God doesn't have to show up on cheese bread.
上帝是我的法官 我服从于他
God is my tribunal. I submit to him.
我为上帝服务 而不是为人们
I serve God, not men.
一个充满爱心的上帝 父亲 我也相信 有多种服侍上帝的方式
A God of love, Father, and I believe there are many ways to serve him.
上帝是否时时刻刻在安排这个世界 风和浪是否顺从他
Does God order each moment? Does the wind and the waves obey Him?
我不是,我只是顺从皇帝而已
We obey our Caesar! Your Caesar!
你要服从这些以上帝 名义而命令你的人
Show us, Evil Spirit, how Seraphs worship the Lord of Hosts
上帝呀 上帝
O God. God.
上帝呀 上帝呀
O Lord, do not hide Your face on the day of our affliction.
有的人在布道坛上服侍上帝 有的人通过书籍或绘画
One man does it from a pulpit, another through a book or a painting.
服务优先顺序
Services Preference Order
上帝保佑你 督德 星期六的时候我不是很舒服
God bless you, Dude. I wasn't feelin' so hot Saturday.
噢 上帝 全能的上帝
Oh, God, Almighty God.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
Some of us have come to submission, and some of us are iniquitous.' Those who have submitted have taken the right course
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
And that some among us are Muslims and some are the unjust and whoever has accepted Islam it is they who have thought rightly.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
And some of us have surrendered, and some of us have deviated. Those who have surrendered sought rectitude
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
And of us some are Muslims, and of us some are deviators. Then whosoever hath embraced Islam such have endeavoured after a Path of rectitude.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
'And of us some are Muslims (who have submitted to Allah, after listening to this Quran), and of us some are Al Qasitun (disbelievers those who have deviated from the Right Path)'. And whosoever has embraced Islam (i.e. has become a Muslim by submitting to Allah), then such have sought the Right Path.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. As for those who have submitted it is they who pursue rectitude.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
and that among us some are Muslims (Those who have submitted to Allah), and some of us are deviant. So those who became Muslims found the Right Course
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. And whoso hath surrendered to Allah, such have taken the right path purposefully.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
Among us some are Muslims and some of us are perverse. Those who submit to Allah it is they who pursue rectitude.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated. Those who surrendered sought the Right Path,
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
And among us are Muslims in submission to Allah , and among us are the unjust. And whoever has become Muslim those have sought out the right course.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
Some of us are Muslims and some of us have deviated from the Truth. Whoever has embraced Islam has followed the right guidance.
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
And that some of us are those who submit, and some of us are the deviators so whoever submits, these aim at the right way
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
Some of us are obedient while others are wrongdoers it is the obedient who have found the right path,
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
'Amongst us are some that submit their wills (to Allah), and some that swerve from justice. Now those who submit their wills they have sought out (the path) of right conduct
多谢上帝的解救. 上帝
and thank God for deliverance.
我的上帝啊 噢 上帝啊
Oh, my God...
上帝啊 全能的上帝啊
God.
上帝保佑你 上帝保佑你
God bless. God bless.
上帝 上帝就是我的力量
The Lord is my strength!
给他们穿上合适的衣服 他们就会像皇帝游街一样
With the right clothes they'd pass off as kings.
瘸子是上帝 我是上帝 你是...
You're...
只有上帝能与上帝开玩笑
That only God has the right to play God.
我服侍过四代的皇帝
I have lived under four great emperors.
上帝保佑你 愿上帝赐你更多
God bless you, and may he give you more.
上帝保佑你 督德 上帝保佑你
God bless you, Dude. God bless you.
上帝保佑你 督德 上帝保佑你
God bless you, Dude. God bless you.
我们不会屈服或顺从
We do not surrender or conform.

 

相关搜索 : 上帝 - 上帝 - 上帝的服务 - 顺服 - 上帝给 - 上帝爱 - 愿上帝 - 上帝能 - 顺服神 - 顺服神 - 帝国礼服 - 上帝的份 - 上帝的家 - 上帝之城