"预付报价"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

预付报价 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 报表二和报表六所列递延费用是预付教育补助金和其他预付款,分列如下
(b) The deferred charges shown in statements II and VI represent education grant advances and other prepaid expenses, as follows (in United States dollars)
汇报申报从伊图里的黄金交付价值130万美元
The consolidation of gold deliveries from Ituri with a value of 1.3 million
报表11. 农发基金项目的预付款
Note 11.
一拉札会付出代价的 一让别人报仇去吧
Lazar will pay for this. Leave the debts of others!
已完成或预定编写的评价报告,1992 2000年
Evaluation reports completed or scheduled, 1992 2000
你们可以告诉那些政客 这样砍预算 付出的是许多生命的代价
You can tell politicians that these cuts can cost lives.
或许你所有无价般的付出 都完全不需要报酬的是吧
Maybe you don't want any pay for your invaluable work.
那将付出代价
That is going to be the price.
(b) 非政府组织的项目 委员会发现在非政府组织执行的 未结预付款额超过3个月申报支出的244个项目中 有110个未结预付款总额为180万美元的项目 未曾提供1997年的付款报告 有59个未结预付款总额为360万美元的项目的1997年付款报告不完全
(b) For NGO projects, of the 244 NGO executed projects where outstanding advances exceeded three months of reported expenditure, the Board found 110 projects, with outstanding advances totalling 1.8 million, where there had been no 1997 expenditure reported and 59 projects, with outstanding advances totalling 3.6 million, where disbursement reports for 1997 were incomplete.
付出改革的代价
Paying the Price of Reform
你会付出代价的
You'll pay for this.
(b) 严格实行 财务手册 规定 在未提交付款报告的情况下不得提供预付款
(b) Apply strictly the Finance Manual provision that advances should not be made while disbursement reports are outstanding
谁付出代价 亲爱的?
At whose expense, darling?
你要让他们付代价
You got to make them pay.
他要为此付出代价
He'll have to pay for it.
要付出很高的代价
this does not come cheap.
可是要付出代价的
You're gonna pay.
不管付出什么代价
No matter what the price?
为了什么付出代价
Pay for what?
要付出情感的代价
The kind of emotional cost.
我会让你付出代价!
I'm gonna make you pay for it!
细则110.18 预付和按进度付款
Advance and progress payments
大笑 你要付出代价的
You will pay.
我已经付出过代价了
I've paid for what I did.
你会为此而付出代价
You'll pay for this. Calm down.
但是我也付出了代价
When you do something like that you have to pay for it.
他们要为此付出代价
They're going to pay for this.
亲爱的 这会付出代价
That will cost you dear!
你要为一切付出代价!
You will pay for everything, Satan!
预付管理器
Prepaid Manager
预付款利息
Interest on advances
其他预付款
Other prepaid expenses 99 366
44. 关于内罗毕办事处合同预付款问题,委员会在报告第89段中建议, quot 行政当局应确保记录预先付款的理由
44. Concerning advance payments on contracts at the United Nations Office at Nairobi, the Board recommended, in paragraph 89 of its report, that the Administration ensure that the reasons for advance payment be recorded.
(a) 严格遵守 财务手册 规定 即 在未提交拨付报告的情况下不得提供预付款 而且任何获准的预付款限于不超过一个季度的估计支出
(a) Apply strictly the Finance Manual provision that advances should not be made while disbursement reports are outstanding and any advances allowed should be limited to no more than one quarter s estimated expenditure
(e) 严格遵守 财务手册 规定 在未提交付款报告的情况下 不得再提供预付款 而且任何预付款的限额不超过一个季度的估算支出(第36段)
(e) Apply strictly the Finance Manual provision that advances should not be made while disbursement reports are outstanding and limit the level of advances to no more than one quarter s estimated expenditure (para. 36)
中等收入国家需要可预测的 持续的援助 只有这样他们才不会陷入困境 一旦陷入困境 为解决问题而付出的代价要远远高于预防的代价
The middle income countries needed predictable and consistent assistance if they were not to fall into distressing situations that would be more costly to cure than they would have been to prevent.
这样想是要付出代价的
But there's this consequence out there.
污染者必须要付出代价
The polluter must pay.
他们要付出代价 一定要
Surely, my lord They should pay, Caesar. They must pay.
我要让你为此付出代价
And I'm going to make you pay for this.
你是要为之付出代价的
You have to pay for it.
我们会为罪孽付出代价
We all pay for our sins.
他们必须为此付出代价
They're really gonna pay for this.
你付的价钱很厚道 警长
You paid us good then, Sheriff.
他们必须为此付出代价
They're all going to pay for this.

 

相关搜索 : 预付回报 - 预付房价 - 报价支付 - 交付报价 - 支付报价 - 预算报价 - 预算报价 - 预算报价 - 预算报价 - 预算报价 - 预算报价 - 预算报价 - 预算报价 - 报价报价