"预售"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

预售 - 翻译 : 预售 - 翻译 : 预售 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

预售呢 一火爆
Advance sale? Colossal!
9. 在贺卡和礼品销售方面 2006年预计可销售1.18亿张贺卡 预计收入毛额1.61亿美元
In card and gift sales, for 2006, sales volume is projected at 118 million cards and gross proceeds are projected at 161.0 million.
此外 行政当局应当与销售伙伴协力 制定新的销售战略 促进销售伙伴的销售额 以实现预期利润目标
In addition, the Administration, in concert with the sales partners, should evolve new marketing strategies in order to boost the sales volume of the sales partners for desired profit targets to be achieved.
联合国的预计收入表明礼品店预计的销售毛额
The estimated amount of revenue for the United Nations reflects the anticipated level of gross sales to be generated by the gift shop.
这部手机和一些预装的应用一起出售
The cellphone came with several applications already pre installed.
d 经常资源方案预算包括贺卡销售收益
A description of each sequential step follows.
(d) 利用定期审评各国家委会报告 来更好地预报筹资和销售的预测数
(d) Improved forecasting of fund raising and sales projections by utilizing periodic reviews reported by National Committees
33 应采取进一步措施改善销售预测 减少过量订货 以便将未出售的存货维持在最低水平
33. Further measures should be taken to improve sales forecasting and to reduce over ordering of products in order to keep unsold stocks to the minimum.
(c) 交货成本增加 80万美元 因为销售量预计会增长
(c) higher cost of goods delivered ( 0.8 million) to support the expected growth in sales
其次,有许多物件是开始时预想要作废物处理,而结果却作为废铁出售或作为可用物出售,这些出售的物件包括撞毁的车辆及轮胎
Secondly, many items that were initially envisioned for disposal were sold as scrap or for use, including crushed vehicles and tyres, thus turning an estimated expenditure for clean up into a profit.
IS3.28 2004 2005两年期期间 美元面值出版物在欧洲市场的销售量比较高 预计销售毛额达到2000 2001年的水平
IS3.28 The relatively strong sales during the biennium 2004 2005 of dollar priced publications in the European market has led to projected gross sales approaching 2000 2001 levels.
2002年美国网上零售额已达400亿美元 预计2006年将超过1300亿美元
The overall on line retailing business in the United States reached 40 billion US dollars in 2002 and is expected to grow to more than 130 billion in 2006.
除了价格下跌因素外,预计澳大利亚还会继续抛售库存的羊毛
Added to the price depressing factors is the expected continuing disposal of wool from Australia s stockpile.
11 见 公民参与扶贫预算编制 (联合国出版物,出售品编号 C.05.II.H.3)
11 See Citizen Participation on Pro poor Budgeting (United Nations publication Sales No.
IS3.27 预期2006 2007两年期联合国出版物在全世界的销售量会继续下降
IS3.27 The decline in worldwide sales of United Nations publications is expected to continue in the biennium 2006 2007.
欧洲以及亚洲和太平洋地区的立即可饮茶销售额预计将会增加
Ready to drink sales are expected to expand in Europe and the Asia and Pacific region.
更重要的是 他的盈利模式是 通过销售手机充值卡 给预付卡的用户
More importantly, he makes his money by selling these mobile recharge coupons, you know, for the prepaid subscriptions.
对销售实行最低起售条件
Sales made conditional on the purchase of a minimum quantity
预期到2006 2007两年期期末销售这种电子版本的能力无论在传播内容和创造收入这方面均大大胜于销售传统印制品的能力
In view of this refocusing of the operation, it is proposed to abolish a P 2 post at Headquarters.
IS3.5. 预计的出版物销售收入净额可能减少884 800美元 从1 838 000美元减至952 200美元 继续联合国出版物全世界销售量减少的趋势 其中有几个因素 包括成品的网上销售增加
IS3.5 Net revenue from the projected sale of publications is expected to decrease by 884,800, from 1,838,000 to 952,200, continuing the decline of sales of United Nations publications worldwide, which is due to a number of factors, including the increase in online sales of products.
网上销售(B2C)在零售贸易或服务业不那么普遍 销售额分别只占总销售额的1.7 和1
Online sales are less common in retail trade (B2C) or in services' industries, with sales accounting for only 1.7 and 1 per cent of total sales, respectively.
17. 2006年预计销售1.18亿张贺卡 比2005年最新估计数增加了400万张贺卡 3.5
Sales volume for 2006 is projected at 118 million cards, an increase of 4 million cards (3.5 per cent) over the 2005 latest estimates.
有条件销售 搭卖或合并销售
Conditional, tied or combined sales.
生产者也在绕过零售商 直接通过网上零售向消费者销售
Producers are also engaging in direct sales to consumers through on line retailing, bypassing retailers.
国外销售在欧洲主要零售商的销售总额中占很大的份额
Foreign sales represent a significant share in total sales of the main European retailers.
2.1.3 有条件销售 搭卖或合并销售
2.1.3. Conditional, tied or combined sales
a 设备整批售出,售价1 440美元
a Equipment was sold in one lot for a total of 1,440.
仲裁法院对货物销售和权利销售作了区分 认为 销售公约 不适用于此案 因为有争议的合同涉及权利销售 因此不属 销售公约 销售公约 第1(1)(a)条 范围
The arbitral court distinguished between the sale of goods and the sale of rights and held that the CISG was not applicable since the contract at issue dealt with the sale of rights and thus did not fall within the ambit of the CISG (article 1(1)(a) CISG) .
第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容
Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period.
出售
For sale.
售价
Sale valuea
我们预计自10月起销售额会大减 正在考虑把套餐中的韩牛换成进口牛肉
We predict that from October on, the sales volume will greatly reduce so we are considering replacing Han u in set meals with imported beef.
预计出版物和新闻委员会下次会议(1998年12月)将就销售政策作出正式决定
A formal decision on the sales policy is one of the expected outcomes of the Publications and Information Board s next meeting (December 1998)
28. 广泛扩大零售和网络销售的范围
Significantly broaden distribution via retail and the Internet.
对购买者规定起售量(销售规定数量)
Obliging a purchaser to buy a minimum quantity (selling in prescribed quantities)
看起来像是一起预谋的盗窃案 但是这从这里盗走的东西是不可能被出售的
Looks like an attempted theft, but nothing stolen here could be sold.
就像我说的, 他是销售某产品的销售员.
Like I said, he was sort of a salesman of some kind.
销售商
Vendor
销售商
vendor
销售品
Sold
销售商
Vendor
销售者
I'm a salesman, just like that.
售货员
A salesgirl? No.
三 出售 或 重 分类 是 由于 企业 无法 控制 预期 不会 重复 发生 且 难以 合理 预计 的 独立 事项 所 引起 此 种 情况 主要 包括
Such events mainly include
企业 应当 建立 销售 价格 管理 制度 明确 产品 或者 劳务 的 定价 和 销售 价格 调整 的 权限 程序 与 方法 根据 预期 收益 资金 周转 市场 竞争 法律 规范 约束 等 要求 采取 相应 的 价格 策略 防范 销售 风险
An enterprise shall set up a management system for selling price, define the pricing of its products and services and clarify the power limits, procedures and methods for adjusting selling prices, take corresponding price strategies to prevent selling risks under the prospective earning, capital turnover, market competition, restrictions from laws and norms and other requirements and so on.

 

相关搜索 : 预售票 - 预售期 - 预售票 - 预测销售 - 销售预测 - 销售预测 - 销售预期 - 销售预测 - 预期销售 - 预约销售 - 预测销售 - 预订销售