"预期交货日期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

预期交货日期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当预期1998年10月1日替换车辆交货时,全部旧车辆将予以注销
The entire fleet of used vehicles would be written off upon delivery of replacement vehicles, anticipated by 1 October 1998).
芝加哥期货交易所玉米 小麦和大豆期价11日涨跌不一
Corn, wheat and soybean futures prices delivered mixed performance at Chicago Board of Trade on November 11.
根据这一方法 儿童基金会将把4月1日作为其正式提交两年期支助预算时的货币调整的基础 而两年期支助预算由执行局在两年期第二年9月核准
In line with this, UNICEF will use 1 April as the basis of currency adjustment in its normal submission of the biennial support budget for approval by the Executive Board in September of the second year of the biennium.
截至周三收盘 纽约商品交易所9月交货的轻质原油期货价格下跌2.48 10月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌2.07
As of Wednesday's close, the light crude oil futures of New York Mercantile Exchange fell by 2.48 in September and the future price of crude oil in October in London Brent fell by 2.07 .
一. 股票 商品和期货的交换
Stock, commodities, and future exchanges
预约日期
Due Date
预定日期
Due Date
14 一名在日后几个星期要支付款项的进口者预先购买外币,价格在今天定下,交易则在议定的日后一个时间完成,这样做可以确切知道应付外国货币的当地货币价值 quot 期货 quot 合同是用作远期避险的标准化证券
14 An importer having to make payment some weeks in the future could know precisely the local currency cost of the foreign currency obligation by making a forward foreign currency purchase, in which the price is set today for a transaction that is to take place at the agreed future time. Futures contracts are standardized securities that serve as a forward hedge.
本文件的提交晚于预期的日期 是因为未能及时获得所有必要信息
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time.
(e) 交易日期
e) Date of transaction
提交的日期
Date received
提交的日期
Date of submission
1996 1997两年期方案预算 货币和通货膨胀(A C.5 51 57)
Programme budget for the biennium 1996 97 Currency and inflation (A C.5 51 57)
预订实施日期
Implementation target date
日经指数期货在10月1日安倍晋三宣布计划后下跌 这表明财务省在增税问题立场的正确性可疑 平心而论 美国的预算危机导致了当天大部分股票期货下跌 但是 如果财务省关于消费税的观点正确 则日经期货应该比其他国家的期货涨得更多 活跌得更少 相反 日经指数期货跌幅比其他国家深三倍
The validity of the finance ministry s position on the tax increase was called into question by the decline in Japan s Nikkei index of stock futures after Abe s October 1 announcement. To be sure, the budget crisis in the US caused most stock futures to decline on that day.
㈢ 拟议预算所涉两年期第一年的通货膨胀预测数
Organizational units whose primary function is the development, formulation, delivery and evaluation of an organization's programmes.
3. 1996 1997两年期方案预算 货币和通货膨胀(A C.5 51 57)
3. Programme budget for the biennium 1996 97 Currency and inflation (A C.5 51 57)
拨应提交日期
Date due
恐怕我们必须 事实上我们误期交货了
I'm afraid we must. We're behind with the orders, as it is.
委员会发现,购置事项很少在所需交货日期充分时间以前提交给采购工作人员
The Board found that requisitions were rarely forwarded to purchasing staff sufficiently in advance of required delivery.
市场此前对英国货币政策调整预期强烈
The market had strongly expected adjustments to UK monetary policy.
计算负债所使用的预计长期通货膨胀率
(b) the estimated long term rate of inflation used in computing the liability
交存声明的日期
State party the declaration Effective date
交存声明的日期
of the declaration
应提交的日期a
States parties Date duea
预计活动结束日期
Expected activity ending date
截至当日收盘 纽约商品交易所2016年8月交货的轻质原油期货价格上涨2.04美元 收于每桶46.80美元 涨幅为4.56
The price of light crude oil futures for August 2016 ended the day up US 2.04 or 4.56 at US 46.80 pbl on the New York Mercantile Exchange.
最后一次交易日期
Date of final transaction
(k) 金融合同 系指涉及利率 商品 货币 股票 债券 指数或其他任何金融工具的任何现货交易 远期交易 期货交易 期权交易或互换交易 任何回购或证券借贷交易和在金融市场订立的与上述任何交易相类似的任何其他交易和上述交易的任何组合
(k) Financial contract means any spot, forward, future, option or swap transaction involving interest rates, commodities, currencies, equities, bonds, indices or any other financial instrument, any repurchase or securities lending transaction, and any other transaction similar to any transaction referred to above entered into in financial markets and any combination of the transactions mentioned above
因此,通货膨胀有四至五年偏低或偏高对分析整个精算期间预期的通货膨胀率并没有影响
Accordingly, a four or five year period of low or high inflation did not have an impact on the expected inflation rate over the actuarial period of the analysis.
我相信 众多上述期货市场将预言来年美国一些城市的住房价格会大幅下降 这就是交易人所谓的 现货升水 那就是 今天市场上期货的价格低于今天住房的实际价格 或许现货升水不会在房产期货交易的第一天就出现 但几个月之内出现的可能性非常大
I believe there is a very good chance that many of these futures markets will soon be predicting substantial price declines in some US cities over the next year. They will be in what traders call backwardation the future price in the market today is lower than the price of a home today.
委员会对数据库的检查披露 数据库中记录了项目的预定开始日期和实际完成日期 但未列入实际开始日期和预定完成日期
The Board s examination of the database disclosed that, while the scheduled dates of commencement and actual dates of completion of projects were recorded in the database, the actual dates of commencement and scheduled dates of completion had not been inserted.
2. 为提交调查表答复而建议的2006年1月13日这个预计日期十分关键
(vi) So that he may commence his analysis in a timely fashion, questionnaire responses and transcribed interventions currently in the possession of the ERW Coordinator shall be forwarded to Professor McCormack following the conclusion of the November 2005 session
D. 为方案的交付规定预期业绩
Defining performance expectations for programme delivery
应提交首次报告日期
Date of entry into force Date due
报告提交日期 2004年10月28日
Act of 12 May 1972 no 28 relating to Nuclear Energy Activities
报告提交日期 2004年10月28日
On 24 July 2005, amendments to the Act was passed.
报告提交日期 2004年10月28日
The Regulations will be uppdated respectively.
报告提交日期 2004年10月28日
page 6 26 (END) manual offset.
报告提交日期 2004年10月26日
State Russian Federation Date of report 26 October 2004
(c) 预期完成清理结束日期为2006年第一季度
(b) All petty cash was closed and transferred to UNOTIL.
2006年7月1日至 2007年6月30日期间常备警察队伍所需资源 将在提交该时期支助账户预算范围内审议
Resources required for the standing police capacity for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 will be considered in the context of the support account budget for that period.
没有制订有效的制度监测按交货日期签发的合同,以促进及时的后续行动
There was no effective system in place to monitor contracts awarded on the basis of delivery schedules to facilitate timely follow up action.
鉴于该设备总共晚了八星期 法院判定供应方因迟交货六星期而违约
Given that the equipment was eight weeks late in total, the Court found that the vendor was in breach for having delivered six weeks late.
2006 2007两年期拟议方案预算是在关于使计划周期与预算周期保持一致的安排下结合两年期方案计划提交的第一份预算
The proposed programme budget for the biennium 2006 2007 is the first budget to be submitted in conjunction with a biennial programme plan under the arrangements for aligned plan and budget periods.

 

相关搜索 : 预计交货日期 - 预计交货日期 - 预计交货日期 - 预计交货日期 - 交货日期 - 交货日期 - 交货日期 - 交货日期 - 交货预期 - 这交货日期 - 在交货日期 - 交货到期日 - 从交货日期 - 交货日期后