"预测更新"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
预测更新 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
EC 48 SC CRP.11 1998年方案和筹资预测的更新情况 | EC 48 SC CRP.11 Update on Programme and Funding Projections for 1998 |
㈡ 技术资料 维护并定期更新西亚经社会区域发展经济分析和预测网站主页⑵ 区域经济预测⑵ | (ii) Technical material maintenance and regular updating of ESCWA home page on economic analysis and forecasting for regional development on the Web (2) regional economic forecasts (2) |
如果你出现 预测会更准 | The cards speak better if you appear |
更新预览 | Update preview |
更新预览 | Update |
然后在获得更高能量进行实验之前 用这幅图案预测新的粒子 | And we want to use this picture to predict new particles that we'll see when experiments reach higher energies. |
那你就可以预测新的路线 | And you can predict the new trajectory. |
我们可以据此预测星系的形成 预测星系碰撞成为新的太阳系 | We can see predictions of galaxies forming, of galaxies colliding into each other, of new solar systems. |
承诺以更可预测的方式认捐资金 | Committing to pledge funding in a more predictable manner |
各种威胁已经变得更加多种多样 更加微妙 更不可预测 | Threats have become much more diverse, subtle and unpredictable. |
更加一致地预测温室气体排放量 和 | (c) To make projections of GHGs in a more consistent manner and |
EC 48 SC CRP.26 1998年方案和筹资预测的更新和对1999年一般方案目标的暂编概算 | EC 48 SC CRP.26 Update on Programme and Funding Projections for 1998 and Tentative Estimates for the 1999 General Programmes Target |
对新出现的威胁的战略分析和预测 | Criminal investigation and prosecution Links between terrorism and other criminal activities Physical protection of potential terrorist targets Strategic analysis and forecasting of emerging threats |
对新出现的威胁的战略分析和预测 | Strategic analysis and forecasting of emerging threats |
温室气体排放量和预测量最新信息 | Updated information on greenhouse gas emissions and projections |
将用一些关键市场对需求预测模式进行检验 并将鼓励全国委员会按更通用和更实际的销售预测更频繁地进行订货 | A demand forecasting model will be tested with some key markets and the National Committee will be encouraged to order more frequently based on more current and actual sales forecasts. |
2005 2009年预测预算表明 为实现这些目标需要更多资金 | The projected budgets for 2005 2009 showed that more funding was sorely needed to meet the objectives. |
委员会建议人口基金每月编制一份预计的采购支出概况 并应对其不断更新和输入现金流动预测 以提供更精确的分析 | The Board suggests that UNFPA establish a monthly profile of expected procurement expenditure, which should be updated and fed into the cash flow forecasts to provide a more accurate analysis. |
还需要为最贫穷的国家争取更稳定 更可预测 更灵活的援助 | There is also a need to secure more stable, predictable and flexible aid flows for the poorest countries. |
(d) 埃及Kottamia天文观测台的更新加强 | (d) The upgrading of the Kottamia Observatory in Egypt. |
卫报新闻记者预测排位第14位 注意 这并不一定是阿兰 史密斯的预测 而是本报大多数新闻记者的观点 | Guardian writers predicted position 14th (NB this is not necessarily Alan Smith's prediction but the average of our writers tips) |
所以这是个推论 对一个新粒子的预测 | So it's a prediction a prediction of a new particle. |
三. 关于执行完成工作战略的最新预测 | Updated prognosis regarding implementation of the completion strategy |
112. 应更新关于方案规划 预算编制 监测和评价的条例 细则和手册,以体现预算和方案规划措施中的变化 | 109. Regulations, rules and manuals concerning programme planning, budgeting, monitoring and evaluation should be updated to incorporate changes in budgetary and programme planning practices. |
总的来说 资金监测工具将用来更准确地制定预算 提高预算执行率 使得开支更符合预算 | Overall, the funds monitoring tool would be utilized to more accurately formulate budgets and increase budget implementation rates, bringing expenditures more in line with budgets. |
关于温室气体排放量和预测的最新资料 | Updated information on greenhouse gas emissions and projections |
如果各国政府能立法要求在其预算计划中必须使用这些独立预测的话则更好 这是从智利借鉴来的创新 | It would be better still if governments were legally bound to use these independent forecasts in their budget plans (borrowing an innovation from Chile). |
偏偏有一位历史学家告诉我过去更难预测 | Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past. |
让我来为你作一个预测 这可能更令你吃惊 | Let me make a prediction for you, which is probably even more startling. |
这需要针对性更强 更及时和更协调的财政支助和援助的可预测性 | That requires better targeted, timely and coordinated financial support and the predictability of assistance. |
此外 为了使人们能对预支给执行伙伴的资金进行更好的监测已经执行了若干新程序 | In addition, several new processes have been implemented to enable better monitoring of funds advanced to implementing partners. |
因此 科学家仍在寻找比PET扫描或腰椎穿刺更廉价 更快速 更加不痛苦的准确预测测试方法 今年 两项小型血液测试研究似乎可以在阿尔茨海默症出现前1 3年作出预测 但测试很复杂 需要测量十种或以上物质 | Scientists are therefore still searching for an accurate predictive test that is cheaper, quicker, and less invasive than PET scans or lumbar punctures. This year, two small studies of blood tests seemed to predict Alzheimer s 1 3 years before it occurred, but the tests are complicated and require the measurement of ten or more substances. |
2 在军事特遣队和民警观察员项下,订正的预测出缺系数已分别计入医疗单位的更替和预测部署更多民警的决定 | b Under military contingents and civilian police observers, the revised projected vacancy factors take into account the replacement of the medical unit and the projected deployment of additional civilian police, respectively. |
8. 如以上所示 附件一是对1998年方案需求的最新预测 以及对收入的预测 包括已有收入额 | 8. As noted above, Annex I provides updated projections for programme needs in 1998, as well as a forecast of income, including information on income actually received. |
Shehu 在那里我们就可以 有希望的进行更好的预测 进而将它 绘制成线图 同样的做出一些预测 | Shehu And from there we will be able to, hopefully, make better predictions and then we compare it to the graph and also make some predictions. |
为了确保通过更可预测的筹资来实施国家计划 我们要鼓励捐助者作出可预测的多年认捐 | To make sure that national planning is substantiated by more predictable funding, we would encourage donors to make predictable multi year pledges. |
直到预算期结束时才作出的预测依据的是最新每月现行汇率 因此无法预测各种货币相对于美元的走势 | Projections until the end of the budget period are based on the latest available monthly rate and no attempt is made to forecast the movement of currencies vis à vis the United States dollar. |
对货币相对于美元的汇率波动不作预测 而是将最新的月汇率作为对预算期或提要期终了时的预测依据 | Instead, projections until the end of the budget or outline period are based on the latest available monthly rate. |
因此 当期的估计数额往往比为今后预算期所作的预测更为准确 | As a result, estimates for current periods tend to be more precise than projections made for future budget periods. |
特别是 需要实行更加具有前瞻性的操作程序 以便能对发展动态和新出现的趋势作出更加准确的预测和采取更加有效的对策 | In particular, more forward looking operating procedures were called for, making it possible to better anticipate and respond to developments and emerging trends. |
预计 如果其他捐助者将采用该办法 则能够使优先领域的资助更加稳定和更加可预测 | It is expected that if other donors were to adopt this approach, it would bring more stability and predictability to funding of priority areas. |
做此更改以符合新的预算概念 | The change was made in order to be consistent with the new budget concept. |
这并不是对商品价格增长的预测 而是对结果的预测 对长期结果的预测 对总体趋势的预测 | That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices. |
该报告也对执行完成工作战略做出了最新预测 | The report also provides an updated prognosis with regard to implementation of the completion strategy. |
增编2 1998年和1999年方案和筹资预测的最新情况 | ADDENDUM 2 UPDATE ON PROGRAMME AND FUNDING PROJECTIONS FOR 1998 AND 1999 |
相关搜索 : 最新预测 - 最新预测 - 最新预测 - 预算更新 - 更新预订 - 更新预算 - 更多预测 - 更可预测 - 预测预测 - 预测预测 - 更好地预测 - 更好的预测 - 更好地预测 - 更好的预测