"预算会计"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

预算会计 - 翻译 : 预算会计 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

经常预算 预算外 共计 经常预算 预算外
Regular budget Extrabudgetary Headquarters (74 per cent)
B. 预算计算
B. Budget calculations 32 37 17
拟议方案预算也反映了大会第五十九届会议通过的方案计划和预算计划
The proposed programme budget also reflected the programme plan and the budget plan that had been adopted by the General Assembly at its fifty ninth session.
32. 与行预咨委会的磋商似乎表明 它建议对预算计算方法作如下两大修改 改变订正预算的计算 以及改变对即将编好的预算与前一预算的比较
B. Budget calculations Consultations with ACABQ appear to indicate that it recommends the following two major modifications of the methodology for budget calculations a change in the calculation of revised budgets and a change in the comparison between the forthcoming and the preceding budget.
实际支出 估计支出 临时预算 初步预算 初步预算
Provisional budget for 1995 Preliminary
RCA启动了计划 并预测电视而不是计算机会引领未来 RCA启动了计划 并预测电视而不是计算机会引领未来
RCA started this whole thing off, and said, you know, televisions are the future, not computers.
用于计算会议服务意外需要预算的假设如下
(thousands of United States dollars)
核心预算总计
CORE BUDGET TOTAL
2. 订正预算的计算包括对核准的预算进行两方面调整 费用计算调整和数额调整
The calculation of a revised budget includes two adjustments vis à vis the approved budget costing adjustments and volume adjustments.
22. 在制定预算的计算中 假设
For budgetary calculations, it has been assumed that
预算估计数的筹措
Financing of the budget estimates
I. 预算的估计收入
Estimated income to the budget
计算预测值的方法
Method to calculate forecast
经常预算部分小计
Subtotal, Regular Budget Components
4.18 大会在中期计划内所定的优先次序应作为日后方案预算分配预算资源和预算外资源的准则
Priorities, as determined by the General Assembly, in the medium term plan shall guide the allocation of budgetary and extrabudgetary resources in the subsequent programme budgets.
首先 不能预计禁毒署将会收到额外的经常预算资源
First, there is no expectation that additional regular budget resources will be made available to UNDCP.
88. 预计若干贷项将会减少核心行政预算 其项目如下
A number of credits can be anticipated that would reduce the core administrative budget, as follows
预计麻委会将在第四十八届会议续会上审查并核可基金2004 2005两年期最后预算和2006 2007两年期初步预算
At its reconvened forty eighth session, the Commission is expected to review and approve the final budget for the biennium 2004 2005 and the initial budget for the biennium 2006 2007 for the Fund.
30. 重申空缺率是计算预算的工具 不应用来节省预算资金
30. Reaffirms that the vacancy rate is a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings
8. 重申出缺率是预算计算的一种工具,不应用其节省预算
8. Reiterates that the vacancy rate is a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings
例如 产权组织的预算以瑞士法郎计 工发组织的经常预算以欧元计
For example, WIPO's budget is denominated in Swiss francs and UNIDO's regular budget is denominated in euros.
㈡ 年度审计计划 预算和人员编制
(ii) Annual audit plan, budget and staffing
这正是我们通过该模式计算后会预料的
And that is what we think is happening.
在预算方面 巴勒斯坦立法委员会于3月30日核可了2005年延迟的预算计划
On the fiscal front, the Palestinian Legislative Council on 30 March approved the delayed budget plan for 2005.
152. 对预算控制的审计
Audit of budgetary control
五. 对 2006年和 2007年预算的预计捐款
Projected contributions to 2006 and 2007 budgets
表 5.1 2006年和2007年预算的预计收入
Table 5.1 Projected income for 2006 and 2007 budgets
4. 重申空缺率是预算计算的一种手段,不应用来实现预算节余
4. Reaffirms that the vacancy rate is a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings
捐助共计 经常预算a 项目b 共计
contributions Regular budgeta
联合国工作人员养恤金联合委员会常务委员会关于2004 2005两年期订正预算估计和2006 2007两年期预算估计的讨论
Discussions in the Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board on the revised budget estimates for the biennium 2004 2005 and on the budget estimates for the biennium 2006 2007
中期计划和方案预算工作组,第三十届会议
WORKING PARTY ON THE MEDIUM TERM PLAN 15 19 September AND THE PROGRAMME BUDGET, thirtieth session
中期计划和方案预算工作组 第三十届会议
WORKING PARTY ON THE MEDIUM TERM PLAN 15 19 September AND THE PROGRAMME BUDGET, thirtieth session
中期计划和方案预算工作组 第三十届会议
WORKING PARTY ON THE MEDIUM TERM PLAN 22 26 September AND THE PROGRAMME BUDGET, thirtieth session
中期计划和方案预算工作组 第三十届会议
WORKING PARTY ON THE MEDIUM TERM PLAN 6 8 October AND THE PROGRAMME BUDGET, thirtieth session
2005年预算的计划结构为
military expenditures
B 2006 2007两年期预算估计
Budget estimates for the biennium 2006 2007
53 重申出缺率是计算预算的工具 不应用于实现预算方面的节约
53. Reaffirms that the vacancy rate is a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings
预计将在2008年之前实行成果预算制
It was expected that RBB would be in place by 2008.
预计1999年将提供同样的预算外经费
Similar extrabudgetary provisions are anticipated for 1999.
101. 对开发计划署2006 2007年信息和通信技术维修预算与儿童基金会和世界粮食计划署2004 2005年维修预算进行的初步基准研究表明 相比之下 开发计划署的预算较低
An initial benchmarking study comparing the 2006 2007 information and communications technology maintenance budget of UNDP with the maintenance budgets of UNICEF and the World Food Programme for 2004 2005 revealed that UNDP is, comparatively, at the low end.
公务员制度委员会估计联合国1996年将削减费用140万美元,其中经常预算为931 500美元 估计1997年联合国经常预算将削减费用190万美元,预算节省共计280万美元
For 1996, ICSC estimated the cost reduction for the United Nations to be 1.4 million, of which 931,500 would apply to the regular budget for 1997, the estimated cost reduction for the United Nations regular budget would be 1.9 million out of total budgetary savings of 2.8 million.
明年预算的计算是基于今年的成本的
The calculation of the budget for next year is based on the costs this year.
条例4.18规定 quot 大会在中期计划内所定的优先次序应作为日后方案预算分配预算资源和预算外资源的准则 quot
Regulation 4.18 states that priorities, as determined by the General Assembly, in the medium term plan shall guide the allocation of budgetary and extrabudgetary resources in the subsequent programme budgets .
我们可以预测出2020年的计算机会是什么样子
We can know what the computers are going to be like in 2020.
中期计划和方案预算工作组,第二十九届会议
AND THE PROGRAMME BUDGET, twenty ninth session

 

相关搜索 : 预算和会计 - 会计和预算 - 预算和会计 - 预算计算 - 计算预算 - 预计预算 - 预测预算计算 - 预算计算器 - 计划预算 - 预算计划 - 预算计划 - 计划预算 - 预测计算