"预算旅客"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
预算旅客 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
10月1日 广深港高铁预计发送旅客30万人次(过港5.5万人次 ) 开行旅客列车137对(过港83对 ) 哈佳铁路预计发送旅客2.8万人次 开行旅客列车30列 | It was expected that Guangzhou Shenzhen Hong Kong Express Rail Link would serve 0.3 million passengers (including 0.055 million passengers passing by Hong Kong) on October 1, and 137 pairs of passenger trains would be put into operation (including 83 pairs of passenger trains passing by Hong Kong) it was expected that Harbin Jiamusi Railway would serve 0.028 million passengers, and 30 passenger trains would be put into operation. |
记者从中国铁路总公司获悉 今日全国铁路迎来国庆假期客流高峰 预计发送旅客1619万人次 增开旅客列车714列 其中跨铁路局中长途旅客列车136列 铁路局管内旅客列车578列 | The reporter learned from China Railway Corporation that today the national railways would face the peak passenger flow of the National Day holiday. It was expected that 16.19 million passengers would be served, and 714 extra passenger trains would be put into operation, including 136 medium and long distance passenger trains cross the jurisdictions of railway bureaus and 578 passenger trains within the jurisdictions of railway bureaus. |
旅客 | Tourists. |
越来越多的人确实打算出门旅游 而世界旅游组织预测 2020年将有超过15亿国际到达游客 较目前的数字几乎翻一番 | More and more people have the desire and means to travel and the World Tourism Organization is predicting over 1,500 million international arrivals by 2020, more than double the current level. |
我们是旅客 不是游客 | We are travelers, not tourists. |
过夜旅客占旅客总数的42.9 比2002年增加了7 | Tourist arrivals (stay over visitors), which account for 42.9 per cent of the total visitor arrivals, increased by 7 per cent over 2002. |
财务 预算办事员 旅行报销股 GS 4 | Finance Budget Clerk (Travel Claims Unit) (GS 4) |
协助旅客 | Helping travelers ? |
此外 旅行预算的分配似乎有欠公平 | In addition, the distribution of the travel budget appeared to lack balance. |
乘飞机抵达的旅客减少2.7 ,逗留(过夜)旅客减少3.5 | Arrivals by air were down by 2.7 per cent, with a 3.5 per cent decline in stay overs (bed nights). |
旅客请上车 | All aboard. |
旅馆客满了. | The hotel's filled to capacity. |
(a) 公务旅费和培训费的支出低于预算 | (a) Lower than budgeted expenditure for official travel and training |
看 另一个旅客 | Hey, look. Another customer. |
这船带旅客吗? | Does this ship take passengers? |
30. 政府大大增加用于推销的预算拨款 以期在2005年能够增加15 085名旅客 并使酒店入住率从45 增加至60 | The Government has increased the budgetary allocation for marketing substantially, the aim being to increase the number of tourist arrivals by 15,085 and to increase hotel occupancy rates from 45 per cent to 60 per cent in 2005.1 |
等候的旅客很多 | I wanna get home. I'm sorry. There's a waiting list. |
1997年过夜旅客开销估计约4.56亿美元,游船旅客开销约200万美元 | Spending by stayover visitors in 1997 was estimated at about US 456 million, with cruise ship passengers adding another US 2 million.4 |
旅客人数共减少1.7 | The overall number of visitors fell by 1.7 per cent. |
就是说 我... ... 六个旅客... | Well, that is, I... |
旅客们请准备登机 | Passengers, please board. |
敬请各位旅客注意 | May I have your attention, please? |
敬请各位旅客注意 | May I have your attention, please? |
敬请各位旅客注意 | May I have your attention, please. |
乌鲁木齐规范旅游散客市场经营秩序旅行社必须与游客签合同 | Urumqi normalizes the operating order of travel tourism market and regulates that travel agencies must sign contracts with tourists |
在此意义上 在吸引旅客时 应当注重增加收入而不是旅客的流量 | In this sense, increasing revenue rather than volume should be the focus when attracting tourists. |
有一个问题是这样的 为何政府要花费 60亿英镑 来提速欧洲之星列车 而仅仅花费十分之一的预算 就可以请到顶级名模们 为乘客们免费提供波得路堡红葡萄酒 让旅客们享受整个旅程 | One of them was Why is it necessary to spend six billion pounds speeding up the Eurostar train when, for about 10 percent of that money, you could have top supermodels, male and female, serving free Chateau Petrus to all the passengers for the entire duration of the journey? |
42. 1997年旅客人数减少 | 42. The number of tourists fell in 1997. |
他妻子也是旅客之一 | His wife's on the plane. |
关于国际航班 荷兰是否将预先旅客显示方案所载的信息同反恐怖主义数据库的信息相核对 在飞机降落之前查验将入境的旅客 | Regarding international flights, does the Netherlands compare the information contained in advanced passenger manifest programs with the information contained in counter terrorist databases, with a view to scanning inbound passengers before they land? |
不可忘記 用 愛心 接待 客 旅 因 為曾 有 接待 客 旅 的 不 知不覺 就 接待 了 天使 | Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it. |
不 可 忘 記 用 愛 心 接 待 客 旅 因 為 曾 有 接 待 客 旅 的 不 知 不 覺 就 接 待 了 天 使 | Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it. |
不可忘記 用 愛心 接待 客 旅 因 為曾 有 接待 客 旅 的 不 知不覺 就 接待 了 天使 | Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares. |
不 可 忘 記 用 愛 心 接 待 客 旅 因 為 曾 有 接 待 客 旅 的 不 知 不 覺 就 接 待 了 天 使 | Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares. |
我是旅客来这里观光的 | I'm a tourist. I'm travelling for pleasure. |
旅馆客满了 The hotel is quite full. | The hotel is quite full. |
所有旅客在88号门登机 | All passengers to Gate 88. HELEN |
所有旅客在88号门登机 | All passengers to Gate 88. |
每个旅客都必须持有有效护照或旅行文件 | Every traveller must be in possession of a valid passport or a travel document. |
切斯 特 一个旅客的旅行包 今早让两人被杀 | Chet, a tourist's valise got two men killed this morning. |
据预测 随着申遗成功 来神农架旅游的中外游人将大增 神农架不追求游客及旅游收入 多多益善 而是及时预警 值得点赞 | It is predicted that the number of visitors from home and abroad to Shennongjia will surge after it is inscribed to the World Heritage List, while Shennongjia made an early warning against the visitor number rather than blindly pursuing growth in the tourist number and income, which is laudable. |
在美国 旅游主要是国内游 顾客对通过国家旅游供应商在网上预订的做法有信心 2004年在线订票的顾客比例达到50 而2000年中仅为30 6 | In the United States, where tourism is mostly domestic and consumers are confident in booking online through national tourism providers, the share of consumers who booked their travel online in 2004 reached 50 per cent, versus 30 per cent in 2000. |
26. 就企业与顾客的关系而言 旅游景点管理系统的主要功能是为顾客提供全面和准确的信息 帮助他们筹备旅行 而且还要提供在线预订便利 | As far as B2C relationships are concerned, the primary function of a DMS is to provide consumers with comprehensive and accurate information for the preparation of their travel, as well as online booking facilities. |
游船旅客达865 383人,增加12.2 ,过夜旅客为381 188人,略增2.1 其中278 665人(73.1 )来自美国 | The number of cruise ship passengers increased by 12.2 per cent to 865,383, while stayover visitor arrivals increased by a more modest 2.1 per cent to 381,188, of whom 278,665 (73.1 per cent) came from the United States of America. |
旅馆被该死的游客占满了 | The hotels are crawling with goddamn tourists. |
相关搜索 : 低预算旅客 - 旅行预算 - 旅行预算 - 客户预算 - 客户预算 - 预算 - 预算 - 预算 - 预算 - 预算 - 预算 - 预算 - 预算 - 旅客片