"预计全年支出"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

预计全年支出 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

预计支出数额 1998年 1999年
Estimated level of expenditure for
2006年预计支出18.99亿美元
Expected expenditure in the course of 2006 is 1,899 million dollars.
2006年预计支出18.99亿美元
Expected expenditure in the course of 2006 is 1,899 million dollars.
1998年订正(III)预计数 支出
Pages 16 to 44 were prepared for offset Annex III
1998 1999两年期预计支出的分析
Analysis of estimated expenditure for the biennium 1998 1999
实际支出 估计支出 临时预算 初步预算 初步预算
Provisional budget for 1995 Preliminary
3. 2004 2005两年期预计支出情况见下表
Projected expenditures for the biennium 2004 2005 are set out in the table below.
收入和支出预计
Income and expenditure projections
按支出用途开列的预计支出表
Projected expenditures by object of expenditure (Thousands of United States dollars)
79. 2004年 全球军事支出估计数超过1万亿美元 预测还会继续增加
Estimated global military expenditures exceeded 1 trillion in 2004 and were projected to keep rising.
1996 1997年收入预计为3 890万美元,支出估计为3 660万美元
Revenues for 1996 97 were forecast at 38.9 million, while expenditures were estimated at 36.6 million.
5. 行预咨委会还注意到 未来两年期的支出预计为148,573,200美元
5. The Committee further notes that expenditures are projected at 148,573,200 for the coming biennium.
每个区域预计都将出现增长 只有撒哈拉以南非洲例外 预计2004年支出会有增长 但2005年略有下降
Increases are expected in every region, except sub Saharan Africa, which is expected to increase expenditures in 2004, but decrease funding levels slightly in 2005.
123. 关于方案支助 1998 1999两年期的估计收费总额预计为4,900,000美元 与估计支出总额相等
For programme support, total estimated charges for the biennium 1998 1999 are expected to be 4,900,000, an amount equal to total estimated expenditure.
2006 2007两年期批准和预计的支出 及上一个两年期批准和实际的支出 重新计算费用之前的2008 2009年拟议支出 重新计算费用之后的2008 2009年拟议支出 和 这两类支出以美元和欧元及百分数计算的费用变化情况 并
(a) approved and projected expenditures for 2006 2007 and approved and actual expenditures for prior biennia
预计2005年9月至12月期间的支出额为 424 208美元
It is anticipated that expenditures for the period September through December 2005 would amount to 424,208.
1999年由核心预算支出的有关需要 估计为746,400美元
Related requirements for 1999, to be met from the core budget, are estimated at USD 746,400.
19. 计算未来两年期的预算需要时预计这两年的周转准备金水平均将保持占支出的8.3
Budget requirements for the coming biennium have been calculated in anticipation of the reserve level being maintained at 8.3 per cent of expenditures in both years.
2005年中共支出预计为1 183 700美元 因此 在2005年底 研训所信托基金的年终结余预计为472 160美元
Total expenditure for 2005 is projected at 1,183,700, with a closing balance of 472,160 in the INSTRAW trust fund at the end of 2005.
我们不安地获悉 在2004年 全球军事开支估计数超出了1兆美元 预计这一数字还会继续增大
We are dismayed to learn that in 2004, estimated global military expenditures exceeded 1 trillion and that a continued increase was projected.
预计1998 1999年的总支出为162,298,000美元 其中包括基金业务支出157,398,000美元 支助费用4,900,000美元
For 1998 1999, total expenditures are projected at 162,298,000, comprising 157,398,000 for operations of the Fund and 4,900,000 for support costs.
B. 国内支出的估计和预测
Estimates and projections of domestic expenditures
预计2005年9月至12月期间的支出共424 208美元 预计2005年12月31日的期终余额为472 160美元
It was anticipated that expenditures for the period September through December 2005 would amount to 424,208 and the closing balance as at 31 December 2005 was projected at 472,160.
184. 如图二所示 由于海啸灾难的原因 预计2005年支出将较2004年高出32
Expenditures in 2005 are expected to be 32 per cent higher than 2004, due to the tsunami disaster, as shown in figure II.
按支出用途开列的预计支出数额 单位 千美元
Projected expenditures by object of expenditure
年度数量调整应将预算拨款与估计支出密切匹配
Annual volume adjustments should align closely the budget allocations with estimated expenditure.
这种军费开支的权重优势贯穿奥巴马的中期十年 到2019年 全部的军费开支预计将达到8.2万亿美元 比所有非强制性预算支出经费的总和还要多出2万亿
This preponderance of military spending applies to all ten years of Obama s medium term scenario. By 2019, total military spending is projected to be 8.2 trillion, exceeding by 2 trillion the budgeted outlays for all non mandatory budget spending.
去年的全球军事支出估计为1万亿美元
The world spent an estimated 1 trillion on global military expenditures last year.
B. 表1. 按方案和主要支出用途分列的经常预算和业务预算支出和收入 按2004 2005年费率计算 101
expenditure at 2004 2005 rates 123
B. 表1. 按方案和主要支出用途分列的经常预算和业务预算支出和收入 按2004 2005年费率计算 100
expenditure at 2004 2005 rates 127
1997年预算支出a
Budgeted expenditure 1997a Proposed biennial budget
预算中预计的支出额为7.32兆镑(估计国库总支出额7.92兆镑中首次包括4亿镑的移后扣减额和2 000亿镑的都市预付款),收入额为4.6兆镑,即表示预计赤字37.2 ,占估计国库支出总额42 ,而1997年内的实际赤字为59
The budget forecasts LL 7,320 billion in expenditures (LL 7,920 billion of total estimated treasury expenditures, for the first time including LL 400 million in carryovers and LL 200 billion for advances for municipalities) and LL 4,600 billion in revenues, implying a deficit target of 37.2 per cent and of 42 per cent against total estimated treasury expenditures, compared to an actual deficit of 59 per cent in 1997.
1. 本文件提出了署长的开发计划署2006 2007两年期支助预算估计数和相关拟议预算
This document presents the UNDP support budget estimates and related proposals of the Administrator for the 2006 2007 biennium.
图1. 2006 2007年预算预测 支出
Budget forecast, 2006 2007 expenditures
计算执行率的办法 是将两年期核定预算与支出估计数进行比较
Implementation rates are calculated by comparing the final biennial budget with the expenditure estimates.
截至1998年6月30日,1998年经常方案中预计的现金支出为2.53亿美元,而1998年的现金收入预计只有2.52亿美元
At 30 June 1998, expected 1998 cash expenditure in the regular programme was 253 million, as compared to expected 1998 cash income of 252 million.
4. 两年期枪支管制问题法律及统计趋势全球报告 1999年 经常预算
4. Biennial global report on legal and statistical trends in firearm regulations (1999) (RB)
结果,该年原定经常帐户支出估计数预期会超出0.1 或50万美元
As a consequence, the original current account expenditure estimate for the year was expected to be exceeded by 0.1 percent, or 500,000.
该厅提议将这些审计纳入全面管理审计 并利用支助账户预算中的意外支出经费支付维持和平行动部全面管理审计所需的费用
The Office proposes to include those audits in the comprehensive management audit and to utilize the foreseen resources in the support account budget towards the resource requirements for the comprehensive management audit of the Department of Peacekeeping Operations.
预计2004年和2005年的最后支出将在2 300 000美元的核可水平之内
It is expected that the final 2004 2005 expenditures would be within this approved level of 2,300,000.
全球政策论坛2003年的预算支出大约为255 000美元
GPF had a budget outlay of about 255,000 in 2003.
在按工作量计酬 合同工作 按佣金计酬的情况下 工人有权预支工资 余额在全薪计算出来后迅速支付
In the case of remuneration calculated on the amount of work performed (contract work, work on the basis of a commission), a worker is entitled to an advance payment and the balance promptly after the full remuneration is calculated.
表2. 按方案和主要支出用途分列的经常预算支出和收入 按2004 2005年费率计算 102
Table 3. Operational budget expenditure and income by programme and major object
表3. 按方案和主要支出用途分列的业务预算支出和收入 按2004 2005年费率计算 103
of expenditure at 2004 2005 rates 124
表2. 按方案和主要支出用途分列的经常预算支出和收入 按2004 2005年费率计算 101
Table 3. Operational budget expenditure and income by programme and major object

 

相关搜索 : 预计全年 - 预计支出 - 预计支出 - 预计支出 - 预计年 - 预计全年生产 - 预计全年里程 - 预计全年增长 - 预计全年数量 - 目前预计全年 - 预计资本支出 - 全年预测 - 全年预算 - 预计2014年