"驳卡"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
驳卡 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这就是大法官斯卡利亚对于亚里士多德前提的驳论 这就是大法官斯卡利亚对于亚里士多德前提的驳论 这就是大法官斯卡利亚对于亚里士多德前提的驳论 | So there you have Justice Scalia taking on the Aristotelian premise of the majority's opinion. |
该决定无需证明 卡迪可以采纳也可以驳回 如果驳回 应指定另外两名仲裁员 这是他最后的办法 | The decision requires no substantiation and the cadi may either accept it or reject it and appoint two other arbiters as a final resort. |
卡赛松法院于1988年7月5日 12月7日和1989年1月30日驳回了进一步的上诉 | The Court of Cassation dismissed further appeals on 5 July and 7 December 1988 and 30 January 1989. |
卡赛松法院于1990年12月17日驳回了提交人针对1989年6月29日的裁决提出的上诉 | His appeal against the decision of 29 June 1989 was dismissed by the Court of Cassation on 17 December 1990. |
起诉驳回 | And the court dismisses the case before it |
反对驳回 | Objection overruled. |
另外 立法机关还赋予卡迪采纳或驳回该项裁决以及指定另外两名仲裁员进行裁决的权力 | Moreover, the legislature further gives the cadi the unqualified authority to accept or reject the decision and also appoint two other arbiters as a final resort. |
因特网接驳 | Internet access |
申请被驳回 | Application rejected |
设在安卡拉的行政法院于2002年7月12日驳回了他关于停止执行该决定的请求 该法院的行政法裁决处在2002年11月15日全体会议上批准了这一驳回裁决 | The Council of State in Ankara rejected his request for a stay of execution on 12 July 2002, and the Administrative Law Decision of the Council of State approved the rejection at its plenary session on 15 November 2002. |
驳中国崩溃论 | Taming the China Bears |
驳美国衰亡论 | The Decline and Fall of America s Decline and Fall |
两名仲裁员应当将他们的裁定提交给卡迪 不需要提供证明 卡迪将根据他们的裁定做出判决或驳回裁定 在后一种情况下 卡迪应指定另外两名仲裁员 以此作为最后的办法 | The two arbiters shall present their decision, which need not be substantiated, to the cadi, pursuant to which he shall deliver a ruling or reject the decision, in which case he shall appoint two other arbiters as a last resort. |
法院驳回了上诉 | The Court dismissed the appeal. |
他的申请被驳回 | The report should include information on |
应坚决予以驳斥 | They should be strongly refuted. |
所提申请被驳回 | The application was refused. |
法院驳回了申诉 | The Court rejected the application. |
位于尼罗河沿岸的kosti的中途站已经竣工 一些被迫乘坐驳船离开马拉卡尔和朱巴的难民正在这里等候 | One completed way station in Kosti, on the Nile, is being used for returnees who are forced to wait for barges to depart for Malakal and Juba. |
这个请求被驳回了 | They said, No. |
他的计划被驳回了 | His plan was discarded. |
这一申请也被驳回 | This application was also denied. |
该赔偿要求被驳回 | The claim was dismissed. |
最高法院驳回了上诉 | The Court of Cassation dismissed the appeal. |
因此 这项指控被驳回 | The allegation was therefore dismissed. |
你是在反驳我说的吗 | Are you talking back at me? |
2.5 2000年8月22日 由于申诉人未能证明若返回斯里兰卡确实会有遭到迫害的危险 第二次保护签证的申请被驳回 | 2.5 On 22 August 2000, the second application for a protection visa was rejected as the complainant had not established a real fear of persecution if returned to Sri Lanka. |
所有这些申诉均被驳回 | All those complaints were rejected. |
所有这些请求均被驳回 | All these requests were denied. |
10. 但律师的请求被驳回 | The lawyers' request was, however, rejected. |
这些议案被参议员驳回 | These bills were rejected by the Senate |
委员会驳回了这些请求 | The Commission rejected these applications. |
你以为斯嘉丽会不反驳 | You think Scarlett is going to stand still for... |
国明 替我接驳长途电话 | Courtney... would you try and get me longdistance? |
初级法院驳回了这一申请 | The lower court rejected the application. |
最高法院驳回了他的指控 | The Supreme Court dismissed his allegations. |
这是一种无可辩驳的逻辑 | That is incontrovertible logic. |
最高法院驳回了这一论点 | The Supreme Court dismissed that argument. |
但法院驳回了这两项要求 | However, the court denied both requests. |
而且我不会被任何人驳回 | And I'm not going to be overruled by anyone either. |
你的要求被驳回 律师先生 | Your request is denied, counselor. |
而你的反对 现在被我驳回 | As yours is now, by me. |
我不会再忍受你的反驳了... | I will not stand for any more insubordination... |
9. 无线因特网接驳 信息技术事务司在公共地点和会议室提供无线因特网接驳 | Wireless Internet access ITSD provides wireless Internet access from public areas and conference rooms. |
收到反驳论据并没有说服力 | The counter arguments it had heard were not persuasive. |
相关搜索 : 驳议 - 驳回 - 驳回 - 反驳 - 驳斥 - 货驳 - 反驳, - 驳斥 - 驳头 - 驳船 - 斑驳 - 斑驳 - 驳回 - 驳斥