"驳船"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

驳船 - 翻译 : 驳船 - 翻译 : 驳船 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我是什么样的上校 开驳船
What am I supposed to be captain of a garbage scow?
51. 粮食计划署还计划于1998年增加四支驳船船队
51. WFP also planned an additional four barge convoys for 1998.
驳船上一个家伙把他捞了起来
Some guy in a tugboat fished him out.
说实话,我不知道该怎么办 用驳船把它拖出来
I don't know how you're supposed to do it. Just take the barge out and get her up.
17名船员 包括一名粮食计划署顾问和三名粮食计划署当地征聘人员 被带走并关押起来 驳船则受到洗劫和破坏 船员被抢走个人所有物
The crew, consisting of 17 individuals, including a WFP international consultant and three WFP local staff, were removed and held in custody while the barge was looted and vandalized and the crew stripped of their personal belongings.
38. 本报告所述期间有七只驳船队运送了物品,这比上一个报告所述期大有改进,因在上一个报告所述期内,由于政府颁发许可证方面的延误,1996年9月至1997年7月没有任何驳船运送行动
38. Seven barge convoys made deliveries during the reporting period. This was a significant improvement over the previous reporting period when there were no barge deliveries between September 1996 and July 1997 owing to delays by the Government in issuing of clearances.
作为驳船联系方案的一部分,儿童基金会喀土穆还为5 000名儿童进行了免疫接种
UNICEF Khartoum also vaccinated more than 5,000 children as part of its barge outreach programme.
苏丹政府平均每月拒绝的飞行次数从17次降至7次,驳船的航行要求全部得到批准
The average monthly flight denials by the Government of the Sudan dropped from 17 per month to 7 and all requests for barges were approved.
58. 3月15日 粮食计划署租用的驳船多马号在武装部队的枪火下被迫停在索巴河南岸
58. On 15 March, the barge Doma, hired by WFP, was forced to stop under gunfire on the southern bank of the Soba River by armed forces.
在运输特遣队自备装备项下编列经费800 000美元,用于通过铁路和河流驳船遣返其余4支特遣队
Provision of 800,000 under transport of contingent owned equipment covers the repatriation of the remaining four contingents by rail and by river barge.
由于轨距不同,在Druzhba的中国边界和Sarakhs的土库曼斯坦这两个终端点必须有两次转船运输 驳载(见图2)
Two bogey change or trans shipment, at both ends at the Chinese border at Druzhba and the Turkmenistan border at Sarakhs is needed because of differences in rail gauge (see map 2).
起诉驳回
And the court dismisses the case before it
反对驳回
Objection overruled.
位于尼罗河沿岸的kosti的中途站已经竣工 一些被迫乘坐驳船离开马拉卡尔和朱巴的难民正在这里等候
One completed way station in Kosti, on the Nile, is being used for returnees who are forced to wait for barges to depart for Malakal and Juba.
因特网接驳
Internet access
申请被驳回
Application rejected
驳中国崩溃论
Taming the China Bears
驳美国衰亡论
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
法院驳回了上诉
The Court dismissed the appeal.
他的申请被驳回
The report should include information on
应坚决予以驳斥
They should be strongly refuted.
所提申请被驳回
The application was refused.
法院驳回了申诉
The Court rejected the application.
这个请求被驳回了
They said, No.
他的计划被驳回了
His plan was discarded.
这一申请也被驳回
This application was also denied.
该赔偿要求被驳回
The claim was dismissed.
船长是一艘航海船的船长
The captain was a captain of a sea going ship.
下船 下船
Jumped ship. Jumped ship!
船坞 商船
Shipyards The mercantile
去年在荷兰组织的驳船与自行车假日活动取得了圆满成功 于是他们决定尝试更加冒险的活动 现在他们来到了克罗地亚
Last year's barge and bike holiday in the Netherlands was such a success they decided to try something more adventurous and here they are in Croatia.
最高法院驳回了上诉
The Court of Cassation dismissed the appeal.
因此 这项指控被驳回
The allegation was therefore dismissed.
你是在反驳我说的吗
Are you talking back at me?
船 船要开了
The boat! The boat!
船 船飘走了!
The boat's drifting away!
(d) 登船和搜船
(d) Boarding and searching vessels
船长站在船首
In 20 years of sailing, He never had occasion to approach animals this size.
所有这些申诉均被驳回
All those complaints were rejected.
所有这些请求均被驳回
All these requests were denied.
10. 但律师的请求被驳回
The lawyers' request was, however, rejected.
这些议案被参议员驳回
These bills were rejected by the Senate
委员会驳回了这些请求
The Commission rejected these applications.
你以为斯嘉丽会不反驳
You think Scarlett is going to stand still for...
国明 替我接驳长途电话
Courtney... would you try and get me longdistance?

 

相关搜索 : 驳船装 - 驳船主 - 哑驳船 - 罐驳船 - 驳船码头 - 驳船运费 - 驳船运输 - 内陆驳船 - 驳船装载 - 驳船运输 - 沙坑驳船 - 驳船服务