"高出部分"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
高出部分 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
向高级别部分提出声明的联盟 | Coalitions submitting statements to the high level segment |
向高级别部分提出声明的组织 | Organizations submitting statements to the high level segment |
辩论期间提出的选择办法包括在高级别部分举办论坛 或以论坛取代高级别部分 | Options proposed during the debate included holding the forum during the high level segment or for the high level segment to be replaced by the forum. |
高出的部分由于当地货币与美元相比呈疲软趋势而部分抵消 | That was partly offset by a weakening of local currencies compared with the United States dollar. |
让市场配置资源到更高产出的部分去 | It's good to let markets move resources to their more productive use. |
各国部长和其他代表团团长出席的高级别会议部分 | High level segment attended by ministers and other heads of delegation |
6. 各国部长和其他代表团团长出席的高级别会议部分 | 6. High level segment attended by ministers and other heads of delegation. |
6. 各国部长和其他代表团团长出席的高级别会议部分 | 6. High level segment attended by ministers and other heads of delegation |
高级别部分 | Turkmenistan |
高级别部分 | HIGH LEVEL SEGMENT |
FCCC CP 1997 L.1 部长和其他代表团团长出席的高级部分会议 | FCCC CP 1997 L.1 High level segment attended by ministers and other heads of delegation. |
15. 高级别部分 | High level segment |
二 高级别部分 | II. HIGH LEVEL SEGMENT |
按部门分列 广大服务部门和建筑部门领域出现的就业回升率最高 | In sectoral terms, the large area of services and the construction sector have contributed most to this rise in employment. |
项目6 各国部长和其他代表团团长出席的高级别会议部分 | Item 6. High level segment attended by ministers and other heads of delegation |
关于与会者间的对话,我要指出,虽 然发言是高级别部分的一个组成部分,但是该部分不应只限于发言 | With regard to dialogue among the participants, I would note that, although the speeches are an integral part of the high level segment, the segment should not be confined to statements alone. |
高级别部分开幕 | Opening of the high level segment |
LAU高级别部分 LAu | High level segment |
高级别会议分为两个部分 | The High level Meeting was held in two parts. |
关于高级别部分 主席注意到 大体的一致意见是 高级别会议部分对帮助维护气候问题的突出形象是必要的 | Regarding high level segments, the Chair noted broad agreement that these were necessary to help maintain the high profile of the issue of climate. |
我们将抓住机会 在高级别部分就上述问题提出建议 | We would like to seize the opportunity to place our recommendations in the high level segment for the above mentioned issues. |
这是高光部分的动画 | Here is the specular component animating. |
二. 高级别部分的主题 | Theme for the high level segment |
高级别全体会议部分 | High level plenary segment |
quot 现将高级别部分会议得出的一些主要结论概述如下 AO0 | quot Conclusions quot Some of the main conclusions emanating from the high level segment are outlined below |
同时 对部长是否有必要出席每届会议以及高级别部分的最适当形式和会期 提出了疑问 | At the same time, questions were raised regarding the necessity of ministerial attendance at each session and the most appropriate format and duration of the high level segment. |
高级别部分会议的成果 | Outcome of the high level segment |
6. 下文方框列出理事会高级别部分历年来审议的各项主题 | The themes examined by the Council at its high level segments in previous years are set out in the box below. |
72. 由各国部长和其他代表团团长出席的高级别部分现已按建议的日期排定 | A high level segment to be attended by ministers and other heads of delegation has been scheduled for those recommended dates. |
高级别会议部分开幕发言 | Statements at the opening of the high level segment |
从区域角度来看 北部和东北地区的出生率最高 分别为3.2和2.6 | From a regional point of view, the highest values are found in the North and Northeast, at 3.2 and 2.6 respectively. |
75. 非洲 亚洲 拉丁美洲和加勒比部分地区出生登记率急剧提高 | Birth registration rates have risen sharply in parts of Africa, Asia, Latin America and the Caribbean. |
我们大部分人都知道音高是音乐的一个基本组成部分 | I mean, most of us know that pitch is a fundamental building block of music. |
理事会2004年实质性会议高级别部分和协调部分的主题 | Themes for the high level and coordination segments of the 2004 substantive session of the Council |
2时30分至3时18分,以色列侦察机飞越南部,飞行高度很高 | Between 0230 and 0318 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the South at high altitude. |
你比汤姆的大部分朋友都高 | You're taller than most of Tom's friends. |
第二章 高级别全体会议部分 | Chapter II |
2005年实质性会议 高级别部分 | Substantive session of 2005 |
她们中绝大部分是来高棉人 | The majority of them were of Khmer origin. |
即使是高盛公司的老板 也有分享的部分 | Even for the head of Goldman Sachs, at least in part. |
张德江集体会见出席中国共产党与世界政党高层对话会的部分 | Zhang Dejiang met collectively with some foreign delegates who attended the high level dialog between the Chinese Communist Party and world political parties |
㈠ 经常出版物 关于经济及社会理事会高级别部分对话的报告 2份 | (i) Recurrent publications report on the high level segment dialogue of the Economic and Social Council (2) |
49 北美洲接受治疗人群的平均年龄高于其他区域 部分反映出可卡因使用者比例较高 | In North America, the average age of persons in treatment is higher than in other regions, partly reflecting the high proportion of cocaine users. |
应当指出 2004年高的支出水平是大部分机构的支出水平一直都增长的结果 见图1和图2 | It should be noted that the 2004 high expenditure level was the result of consistent levels of growth by the majority of the agencies (see figures 1 and 2). |
至于高级别部分余 下的部分,由于议题明确并具有很高的优先次序,使得辩论更为集中,并有更多的部 | As for the remainder of the high level segment, having a well defined topical subject of high international priority contributed to a more focused debate and to broader ministerial participation. |
相关搜索 : 部分高 - 部分出 - 部分出 - 部分高度 - 较高部分 - 高压部分 - 高速部分 - 部分出售 - 突出部分 - 凸出部分 - 部分出席 - 输出部分 - 超出部分 - 出口部分