"高增长地区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高增长地区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

按区审查人口增长率之后,发现Nablus地区增长率最高(11.2 )
An examination of the growth rates by district revealed that the highest increase occurred in the Nablus area (11.2 per cent).
Ramalla地区增长率也很高(10.2 ),加沙犹太人口增长率为10 ( 国土报 ,3月2日)
Another major increase in the growth rate was registered in the Ramallah area (10.2 per cent) while in Gaza the Jewish population growth stood at 10 per cent. (Ha aretz, 2 March)
又认识到提高妇女地位也会提高其家庭和社区的经济地位 从而产生倍增效应 促进经济增长
Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth,
又认识到提高妇女地位也会提高其家庭和社区的经济地位 从而产生倍增效应 促进经济增长
Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth,
还认识到提高妇女地位也会提高其家庭和社区的经济地位 从而产生倍增效应 促进经济增长
Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth,
1990年至1995年期间,人口每年增长率为3.8 是太平洋岛屿和全世界人口增长率最高的地区之一
During the period from 1990 to 1995, the population grew at an annual rate of 3.8 per cent, one of the highest growth rates in the Pacific Islands and the world.
亚洲其他地区也有增长 扩大了2千万吨 南美的生产能力增长800吨 中东的生产能力增长1千多万吨 对该地区是显著的增长幅度
Other parts of Asia have also experienced growth, with 20 Mt. of expansion, while South American capacity has risen by 8 Mt. and Middle East capacity by over 10 Mt., which is a notable increase for the region.
根据该报告 农村地区的孕产妇死亡率已高达16 而且还在不断增长
According to the report, the maternal mortality rate had reached 16 per cent in rural areas and was on the increase.
中国的产量增长2100万吨 而世界其他地区只增长2500万吨
Production in China rose by 21 Mt., while the increase in the rest of the world was 2.5 Mt23.
地区发展指数是乐观的 2003年的外国直接投资增长使东盟成为投资增长最多的地区之一 预计2004年的增长幅度会更大
The region's growth indicators were positive the increase in direct foreign investment in 2003 had placed ASEAN among the regions of highest growth in that respect, and the increase was expected to be even bigger in 2004.
对2020年的预测显示全世界所有地区的旅游业都会增长 而发展中国家的一些地区增长最快
Forecasts to the year 2020 predict growth in tourism in all regions of the world, with the strongest relative growth occurring in parts of the developing world.
大部分的人口增长会在发达地区
Almost all of that growth will be in the developed world.
124. 从长期来看 轨道物体的积累对低高度区和高高度区空间操作的威胁会大大增加
In the long term, the accumulation of objects in orbit may pose a significant increase of the threat to space operations in both low and high altitude regimes.
城市和农村地区平均开支迅速增长
(c) Average expenditure has risen rapidly in both rural and urban areas.
过去十年内 这两个区域的生产力增长率都较高
As a result, the proportion of people living on under 1 a day and the overall poverty in those subregions have been on the decline.
2017年地区生产总值达到2180亿元 增长8.7
In 2017, the regional GDP reached 218 billion yuan, with an increase of 8.7 .
换句话说 城市地区是经济增长的动力
In other words, urban areas were the engines of economic growth.
加纳三个最贫困地区的数据显示 女童入学率的增长高于男童的增长率 说明在实现教育的性别平等方面取得了进展
Evidence from the country's three most deprived regions shows that the enrolment rate of girls is increasing at a faster rate than that of boys, suggesting that progress is being made towards the achievement of gender parity in education.
40米高的热带植物 密集地生长在这个地区
Canopied trees as tall as 40 meters, 130 feet, grow densely in the area.
在保护区的有些地方 生物量增加高达10倍
In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves.
去年 世界各地区经济都得到缓慢的增长
The previous year had seen the slow acceleration of economic growth in all regions of the world.
比如 由于该地区出生率过高 另外很多愿意在巴勒斯坦当局领导下工作的居民返回这一地区 该地区的人口增长指标达到了每年5 的水平
For example, the indicators for population growth as a result of the very high birth rates in the region and also the return of the residents of those territories who wished to work under the leadership of the Palestinian Authority amounted to 5 per cent annually.
绝对人口增长率最高的将属亚洲区域 在此期间内,该区域的城市人口增加数目将达3.3亿
Absolute growth will be highest in Asia, where cities will add another 330 million people during this period.
国内生产总值以2000年不变价格计算 西亚经社会区域(不包括伊拉克和巴勒斯坦)增长4.8 低于2003年高达5.7 的增长率 但仍比近年来的增长率提高很多
GDP, in constant 2000 prices, grew by 4.8 per cent in the ESCWA region (excluding Iraq and Palestine), declining from the high 5.7 per cent achieved in 2003, but still representing a considerable improvement over growth in recent years.
这些方面的持续进展将提高整个区域的复原与增长能力
Continued progress in these areas will increase the region's resilience and growth potential.
未来50年 大部分的人口增长 都会在城市地区
Most of the population growth of the next 50 years will be in cities.
按地区及业主性别分列的员工年平均增长率
Average annual growth rate of employment, by area and by gender of the owner
18.11 本区域的经济增长率和投资率低下 因此失业率高 青年的失业率尤其高
18.11 The region is suffering from low rates of economic growth and investment, resulting in high unemployment rates, particularly among youth.
增长率增高的部分原因是哥斯达黎加经济的重振势头,以及萨尔瓦多和危地马拉的加速增长
The higher growth rate was due in part to renewed dynamism in Costa Rica s economy and the acceleration of growth in El Salvador and Guatemala.
农业的增长高于8
Agriculture grew at better than eight percent.
(二) 提高经济增长率
(ii) Faster rate of economic growth
东亚区域有世界上最好的长期增长前景,该区域最近的货币动荡清醒地提醒人们,全球化甚至在产生最大增长的地方也会造成不稳定
The recent currency turbulence in East Asia, the region with the best long term growth prospects in the world, is a sobering reminder that globalization can cause instability even where it has generated the greatest growth.
这样的国家就是我们人口增长最迅速的地区了
That's where we have the fast population growth.
中部地区住户增长较明显 而东南部则比较缓慢
Growth has been more apparent in the central region and less marked towards the southeast of the country.
人口的迅速增长 工农业和旅游业增长所引起的水消耗量大幅增长以及不断提高的生活水准 使现在已经对该地区的政治稳定起重要作用的水问题变得愈加重要
Rapid population growth, a dramatic increase in water consumption due to industrial, agricultural, and tourism growth, and rising standards of living will make the water issue even more important to the region s political stability than it is already.
这一增长的相当一部分来自亚太地区和中东欧地区的外国直接投资活动
A significant portion of this growth can be attributed to FDI activities in Asia Pacific region and Central and Eastern Europe.
当地和地区旅游产品制作者的B2B平台的增长就是一个实例
One example is the growth of B2B platforms for local and regional tourism producers.
在中国成为世界第三大贸易国的情况下 亚太经社会区域为世界贸易增长作出了重要贡献 进出口的增长均高于世界进出口的增长
The ESCAP region is a major contributor to world trade growth, with both exports and imports growing faster than world exports and imports and with China becoming the world's third largest trading nation.
一 全球化与区域增长
Persistent and emerging issues
当世界其它地区去年经济惨遭滑铁卢时 我们依然继续增长 我们增长了百分之六点七
And we continue to grow. When the rest of the world took a beating last year, we grew at 6.7 percent.
该协定成功地为发展奠定了重要基础 这主要指边缘地区和国家中心地区 但是其他地区仍未实现这一增长
NAFTA has succeeded in creating major poles of development, principally in border zones and in the centre of the country but other regions have remained marginalized from this growth.
事实上 特别是在东亚和东南亚国家和地区的经济中 已经出现了本地和外部 quot 增长三角 quot quot 增长走廊 quot 及 quot 增长四边形 quot 的蓬勃兴起
As a matter of fact, there has been a mushrooming of domestic and external quot growth triangles quot , quot growth corridors quot , and quot growth quadrangles quot inside and among economies in East and South East Asia especially.
b 提高UMR 地区最低工资 这也成功地提高了工人的购买力并增强了国内市场的实力
b. Increasing the UMR (regional minimum wage) which had also succeeded in improving the purchasing power of workers and strengthening the domestic market
占世界天主教徒人数比例最高 同时又面临宗教信仰份额下降的局面 这意味着方济各需要面对战略两难 他要么专注于让天主教在拉丁美洲重振雄风 要么放长眼光 下注于撒哈拉以南非洲地区 该地区的人口增长率高于世界其他地区 也是天主教徒增长最快的地方 下一批圣徒会来自哪里
The combination of the highest share of Catholics in the world with a decline in the share of religious adherents leaves Francis facing a strategic dilemma. Either he can focus on regaining Latin America for the Catholic Church, or he can place longer term bets on Sub Saharan Africa, where both the population and Catholicism are now growing faster than anywhere else in the world.
㈡ 关于东亚发展模式和阿拉伯地区发展和增长需求的实地项目
(ii) Field project on the East Asia development model and Arab development and growth requirements.

 

相关搜索 : 在增长地区 - 增长的地区 - 高增长 - 高增长 - 高增长 - 高增长 - 区域增长 - 区域增长 - 快速增长的地区 - 快速增长的地区 - 提高增长 - 高增长段 - 高速增长 - 高增长率