"增长的地区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

增长的地区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

按区审查人口增长率之后,发现Nablus地区增长率最高(11.2 )
An examination of the growth rates by district revealed that the highest increase occurred in the Nablus area (11.2 per cent).
亚洲其他地区也有增长 扩大了2千万吨 南美的生产能力增长800吨 中东的生产能力增长1千多万吨 对该地区是显著的增长幅度
Other parts of Asia have also experienced growth, with 20 Mt. of expansion, while South American capacity has risen by 8 Mt. and Middle East capacity by over 10 Mt., which is a notable increase for the region.
地区发展指数是乐观的 2003年的外国直接投资增长使东盟成为投资增长最多的地区之一 预计2004年的增长幅度会更大
The region's growth indicators were positive the increase in direct foreign investment in 2003 had placed ASEAN among the regions of highest growth in that respect, and the increase was expected to be even bigger in 2004.
中国的产量增长2100万吨 而世界其他地区只增长2500万吨
Production in China rose by 21 Mt., while the increase in the rest of the world was 2.5 Mt23.
对2020年的预测显示全世界所有地区的旅游业都会增长 而发展中国家的一些地区增长最快
Forecasts to the year 2020 predict growth in tourism in all regions of the world, with the strongest relative growth occurring in parts of the developing world.
大部分的人口增长会在发达地区
Almost all of that growth will be in the developed world.
换句话说 城市地区是经济增长的动力
In other words, urban areas were the engines of economic growth.
去年 世界各地区经济都得到缓慢的增长
The previous year had seen the slow acceleration of economic growth in all regions of the world.
城市和农村地区平均开支迅速增长
(c) Average expenditure has risen rapidly in both rural and urban areas.
2017年地区生产总值达到2180亿元 增长8.7
In 2017, the regional GDP reached 218 billion yuan, with an increase of 8.7 .
Ramalla地区增长率也很高(10.2 ),加沙犹太人口增长率为10 ( 国土报 ,3月2日)
Another major increase in the growth rate was registered in the Ramallah area (10.2 per cent) while in Gaza the Jewish population growth stood at 10 per cent. (Ha aretz, 2 March)
未来50年 大部分的人口增长 都会在城市地区
Most of the population growth of the next 50 years will be in cities.
按地区及业主性别分列的员工年平均增长率
Average annual growth rate of employment, by area and by gender of the owner
这样的国家就是我们人口增长最迅速的地区了
That's where we have the fast population growth.
东亚区域有世界上最好的长期增长前景,该区域最近的货币动荡清醒地提醒人们,全球化甚至在产生最大增长的地方也会造成不稳定
The recent currency turbulence in East Asia, the region with the best long term growth prospects in the world, is a sobering reminder that globalization can cause instability even where it has generated the greatest growth.
这一增长的相当一部分来自亚太地区和中东欧地区的外国直接投资活动
A significant portion of this growth can be attributed to FDI activities in Asia Pacific region and Central and Eastern Europe.
当地和地区旅游产品制作者的B2B平台的增长就是一个实例
One example is the growth of B2B platforms for local and regional tourism producers.
事实上 特别是在东亚和东南亚国家和地区的经济中 已经出现了本地和外部 quot 增长三角 quot quot 增长走廊 quot 及 quot 增长四边形 quot 的蓬勃兴起
As a matter of fact, there has been a mushrooming of domestic and external quot growth triangles quot , quot growth corridors quot , and quot growth quadrangles quot inside and among economies in East and South East Asia especially.
㈡ 关于东亚发展模式和阿拉伯地区发展和增长需求的实地项目
(ii) Field project on the East Asia development model and Arab development and growth requirements.
增长也十分不稳定 多数地区出现了 繁荣 崩溃 的周期
Growth was also volatile, with boom bust cycles occurring across most regions.
中部地区住户增长较明显 而东南部则比较缓慢
Growth has been more apparent in the central region and less marked towards the southeast of the country.
这一增长源于国家和区域项目的增加
This increase is due to increased expenditures on both country and regional projects.
45. 亚洲和太平洋地区现有的电信基础设施的差异是该地区协调的经济增长的一大障碍
45. The diversity in the telecommunications infrastructure available to countries in the Asia and Pacific region represented one stumbling block for harmonious economic growth in the region.
1990年至1995年期间,人口每年增长率为3.8 是太平洋岛屿和全世界人口增长率最高的地区之一
During the period from 1990 to 1995, the population grew at an annual rate of 3.8 per cent, one of the highest growth rates in the Pacific Islands and the world.
(j) 促进较不发达地区的工业增长 重点是就业和创造收入
(j) Promoting industrial growth in less developed areas with a focus on employment and income generation.
一 全球化与区域增长
Persistent and emerging issues
当世界其它地区去年经济惨遭滑铁卢时 我们依然继续增长 我们增长了百分之六点七
And we continue to grow. When the rest of the world took a beating last year, we grew at 6.7 percent.
但对惩戒设施的需求不断增长 在法庭重开的地区尤为如此
However, demand for such facilities is increasing, particularly in areas where courts are reopening.
该协定成功地为发展奠定了重要基础 这主要指边缘地区和国家中心地区 但是其他地区仍未实现这一增长
NAFTA has succeeded in creating major poles of development, principally in border zones and in the centre of the country but other regions have remained marginalized from this growth.
同时德国也不是欧元区的 增长引擎 实际上 该国疲软的国内需求也拖累了其他地区的增长 因此估计德国银行和纳税人也难以追回自己在欧洲南部地区留下的坏账
In fact, its weak domestic demand has dampened growth elsewhere. As a result, German banks and taxpayers are less likely to recover their bad loans to southern Europe.
人口几乎翻了一番 就业人口每年增加3 增长速度超过世界其他地区
The population had almost doubled and the labour force was growing by 3 per cent a year, faster than the rate in other regions of the world.
当前是在发展中市场投资的艰难时期,但从长期看它们也是经济增长地区
The current period had been a difficult time for investments in developing markets but over the long term they would also be areas of growth.
在亚洲其他地区 1996 2004年印度钢消费增长42 而该地区其他发展中国家则停滞不前
Concerning the rest of Asia, steel consumption in India increased by 42 per cent from 1996 to 2004, while consumption in other developing countries of the region was stagnant.
增长部分有一半以上(或3,400万人)的目的地是在亚太经社会区域
More than half of this increase (or 34 million arrivals) was to destinations in the ESCAP region.
初中教育的家庭负担,尤其会导致乡村地区女孩辍学率的增长
The cost to families of secondary education is leading to an increasing drop out rate for girls, particularly in rural areas.
人口增长迅速 不可持续地使用水 及污染程度增加 进一步加剧了该区域的问题
Rapid population growth, unsustainable water use and increasing pollution levels further contribute to water scarcity problems in the region.
又认识到提高妇女地位也会提高其家庭和社区的经济地位 从而产生倍增效应 促进经济增长
Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth,
又认识到提高妇女地位也会提高其家庭和社区的经济地位 从而产生倍增效应 促进经济增长
Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth,
还认识到提高妇女地位也会提高其家庭和社区的经济地位 从而产生倍增效应 促进经济增长
Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth,
中非发展基金总裁石纪杨指出 非洲是全球经济增长新的一极 是仅次于东亚和南亚的最具增长活力的地区
Shi Jiyang, President of the China Africa Development Fund, pointed out that Africa is a new pole of economic growth globally and is the most dynamic region in growth following East Asia and South Asia.
与1991年数据相比 西班牙各地区 除坎塔布里亚 纳瓦拉和巴斯克地区外 女市长的比例都增加了
Compared to the data for 1991, the percentage of women mayors has increased in all regions of Spain, except Cantabria, Navarra and the Basque Country.
欧盟国家层面上相互接近的趋势表现在地区水平的接近上 但是与美国的州相比较 西欧地区的收入差异还是相当大的 欧盟贫穷国家的增长速度确实比富裕国家要快 但是贫穷地区的增长并不一定能比富裕地区或者国家的平均水平快 所以地区差异也许会保持下去 甚至有所扩大 这就给致力于刺激经济增长和地区凝聚力的政策制定者来说是一个挑战
It is true that poorer EU countries tend to outgrow richer ones, but poor regions do not necessarily outgrow rich regions or even the country average. So regional disparities may persist or even grow, posing a challenge for policymakers concerned with stimulating economic growth and regional cohesion.
20. 因应3个地区的人口增长 于二〇〇四年一月一日就任的第二届区议会的民选议席数目将由390人增加至400人
In the light of increase in population in three districts, the number of elected seats in the District Councils will be increased from 390 to 400 for the second term District Council commencing on 1 January 2004.
该部门的股本大多是当地的 这一领域的强劲增长表明了向该地区出口的可能性
Most of the equity in the sector is local, and strong growth in this area points to the possibility of exporting to the region.
按狭义概念 东亚贫困率剧降 而其他地区的贫困人数则持续增长
On the narrower measure, as East Asia experienced a sharp drop in poverty rates, there was a persistent rise in the numbers elsewhere.

 

相关搜索 : 在增长地区 - 高增长地区 - 快速增长的地区 - 快速增长的地区 - 增长的区域 - 区域增长 - 区域增长 - 主要增长区 - %的增长 - 跨地区增值 - 激增的增长 - 区区长 - 增长和增长 - 日益增长的地位