"高度竞争的行业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高度竞争的行业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

关税是合规的保护手段 关税水平应与产业竞争力相适应 要鼓励良性竞争 过度保护不利于产业发展和提高质量
Tariff is a kind of protect means for compliance. The level of tariff should be compatible with industrial competitiveness to encourage healthy competition. While overprotection goes against the industry development and quality improvement.
软件业中小型企业的国际化程度大大高于制造业中小型企业的国际化程度 这反映了印度中小型软件企业的竞争力
SMEs in the software industry are disproportionately more internationalized than SMEs in manufacturing activities This reflects the competitiveness of Indian SMEs in software activities.
商业和金融的全球化迫使我们通过更加开放和提高透明度来提高竞争能力
Globalization of business and finance compels us to become more competitive through greater openness and transparency.
努力帮助科特迪瓦企业提高竞争力
Efforts to make Ivorian enterprises more competitive.
会议于2004年12月8日至10日举行 审议了委员会在企业竞争力领域的工作 重点是如何提高中小企业的出口竞争力
The meeting was held on 8 10 December 2004 and addressed the work of the Commission in the field of enterprise competitiveness, focusing on enhancing the export competitiveness of SMEs.
通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY
通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
为期一天的高级别会议重点讨论全球化 竞争 竞争力和发展的总体主题,并审议了提高发展中国家竞争力 电子商业的影响等事项
The one day high level segment had focused on the overall theme of globalization, competition, competitiveness and development and had considered, among other things, ways to improve the competitiveness of developing countries and the implications of electronic commerce.
已在区域一级设立了竞争委员会 用以实施有关反竞争越界商业行为的竞争规则 促进共同体内的竞争 并协调共同体竞争政策的执行工作 委员会将与国家竞争主管机关合作进行执法工作
A Competition Commission is established at the regional level to apply competition rules in respect of anti competitive cross border business conduct, promote competition in the Community and coordinate the implementation of the Community Competition Policy it is to collaborate on enforcement with national competition authorities.
3. 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
3. 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Trade and Development Board
六 印度对外直接投资和中小型企业的竞争力
Indian OFDI and SME competitiveness
西方经济体得以在竞争中立足并改善生活条件的唯一出路是认为自己处在一场向上竞争的竞赛中 也就是说 企业必须通过在已有行业中的创新和开发在更新更先进的行业 增加值也会更高 的竞争力来改善它们的增加值
The only way Western economies will be able to compete and improve their standard of living is by seeing themselves as being involved in a race to the top. That is, firms must improve their value added through innovation in existing industries, and by developing the capability to compete in new and more sophisticated industries, where value added is generally higher.
在印度 根据工业竞争力可保证高质量服务的假设 建立了400家当地工业企业为印度国家空间方案中伙伴的基础结构
In India, an infrastructure of 400 local industries as partners in the Indian national space programme had been created, on the assumption that industrial competitiveness provided the assurance of high quality service.
对外直接投资是否可以提高企业竞争力 对对外直接投资产生的竞争力如何计量
Does OFDI increase competitiveness of firms and how could competitiveness from OFDI be measured?
三 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力 12
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing
主题 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Theme Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
一 通过提高生产能力增强中小型企业的竞争力
MEDIUM SIZED ENTERPRISES through enhancing
六 印度对外直接投资和中小型企业的竞争力 17
Indian OFDI and SME competitiveness 12
26. 商业界的竞争和创新在很大程度上是创业所致 创业对于想要在国际市场上有竞争力的国家来说 也是必不可缺的
Entrepreneurship is responsible for much of the competition and innovation in the business world and is also held as central to nations trying to attain competitiveness in international markets.
创新与发明显然是确保在高度竞争的国际环境下迅速实现工业化的关键之所在
Innovation and invention were clearly the key to ensuring a rapid pace of industrialization in a highly competitive global arena.
也就是说 国际化与企业竞争力的关系是双向的 国际化增强了企业的竞争力 而竞争力又带动企业走向世界
In other words, the relationship between internationalization and firm competitiveness is two way in the sense that the former increases the latter and the latter leads to the former.
项目3 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Item 3 Promoting the competitiveness and internationalization of developing countries' firms
一 通过提高生产能力增强中小型企业的竞争力 3
through enhancing productive capacity 3
项目3 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力
Item 3 Improving the competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity
47. 总之 政府政策大幅度自由化以及软件 制药等行业的印度企业竞争力不断提高 对支撑印度对外直接投资近年来的快速增长发挥了重要作用
On the whole, the significant liberalization of policies by the Government and the growing competitiveness of Indian enterprises in such industries as software and pharmaceuticals have played a significant role in supporting the rapid growth of Indian OFDI in recent years.
提高竞争力的技术
Renewable energy Materials science projects.
其结果导致了寡头竞争 企业内部和企业之间的竞争也趋于激化
The resulting trend is towards oligopolistic competition and growing intra firm and inter firm competition.
因此在很大程度上,国内改革对于提高这些国家经济中制造工业的竞争力也是必要的
To a large extent, therefore, domestic reforms are also necessary to increase the competitiveness of these economies manufacturing industries.
(h) 农业和农村发展 通过高效农业制度的长期发展 多样化和增值活动 提高农业竞争力 并通过研究与开发 确保粮食安全 商定
(h) Agriculture and rural development to promote agricultural competitiveness through the long term development of efficient agricultural systems, diversification and value added activities, and to ensure food security, inter alia, through research and development agreed
企业盲点的一个共同源头是判断偏误 当高管对行业看法过于偏隘 低估竞争者能力或没有发现竞争局面正在改变时 就会产生判断偏误
One common source of businesses blind spots is judgment bias. This arises when executives have overly narrow views of their industry, underestimate their competitors capabilities, or fail to see how the competitive landscape is changing.
与跨国企业不同 印度中小型企业不掌握可以用来进行海外增值活动的必要的竞争优势
Indian SMEs, unlike their TNCs counterparts, do not possess the necessary firm specific competitive advantages to exploit value adding activities abroad.
他强调了建立竞争性市场对加强东道国企业的竞争力以及确保最高效率和消费者福利的重要性
He stressed the importance of creating competitive markets in strengthening the competitiveness of enterprises in host economies, and in ensuring maximum efficiency and consumer welfare.
高级别参加部分 全球化 竞争 竞争力和发展 2
Segment for high level participation Globalization, competition, competitiveness and development 2
2. 高级别代表参加的会议 全球化 竞争 竞争力和发展
2. Segment for high level participation Globalization, competition, competitiveness and development
恰当适用竞争法能够为市场行为者营造一个公平的竞争环境 从而使能够在全球市场展开竞争的企业的数目增加
The proper application of competition law levelled the playing field for market players and thus increased the number of enterprises that could compete in global markets.
在全球化的作用下 印度企业 包括中小型企业同时面临来自国外的竞争
Indian firms, including SMEs, also faced competition from abroad as a result of globalization.
正在执行的自由化政策将使该行业的竞争更加尖锐
The liberalization policies under way will further sharpen the competition in the industry.
在电信卫星领域 法国的产业界正不得不正视技术的迅速发展和高度竞争环境中市场的需要
In the field of telecommunications satellites, French industry is having to face up to rapid progress in technologies and the needs of the market within a highly competitive environment.
例如 澳大利亚 泰国协定载有一项必须禁止的 反竞争做法 的定义 其中包括对竞争产生不利影响的商业行为或交易 如竞争者之间反竞争的横向安排 滥用市场力量 包括掠夺性定价 反竞争纵向安排 反竞争并购
The Australia Thailand agreement, for instance, contains a definition of the anti competitive practices to be proscribed these include business conduct or transactions that adversely affect competition, such as anti competitive horizontal arrangements between competitors misuse of market power, including predatory pricing anti competitive vertical arrangements and anti competitive mergers and acquisitions.
项目2 高级别代表参加的会议 全球化 竞争 竞争力和发展
Item 2 Segment for high level participation Globalization, competition,
竞争法和竞争政策领域的国际合作的重要性正在不断提高
International cooperation in the area of competition law and policy was continually gaining ın importance.
在这方面 企业级的竞争力是指生产出能够经受住国际竞争考验的商品和服务 同时又提高技术能力的本领
In this perspective, firm level competitiveness refers to the ability to produce goods and services that can stand the test of international competition, while upgrading technological capabilities.
竞争法和竞争政策(限制性商业惯例政府间专家组) 1
(iii) Competition law and policy (Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices) 1
没有工业化 发展中国家就无法实现社会正义和应对一个开放和高度竞争的世界经济的种种挑战
Without industrialization, developing countries would not be able to achieve social justice and meet the challenges of an open and highly competitive world economy.

 

相关搜索 : 高度竞争性行业 - 高度可竞争 - 高竞争 - 高竞争 - 行业竞争力 - 高度竞争的市场 - 高度竞争的领域 - 高度竞争的特性 - 竞争激烈的行业 - 较高的竞争 - 竞争的态度 - 竞争的强度 - 竞争的强度 - 行业竞争对手