"高绩效文化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高绩效文化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在绩效指标(a)㈢ 将 充分 改为 高效能 高效率地
In indicator of achievement (a) (iii), replace Full with Effective and efficient .
在绩效指标㈡ 充分 后加上 高效
In indicator of achievement (ii), after Full , add and efficient .
内部监督组促进透明和问责的文化 以及力求改进工发组织活动绩效的文化
It fosters a culture of transparency and accountability and of striving to improve the performance of UNIDO's activities.
增加绩效指标㈡ ㈡高效措施带来的节省 ,并将原有绩效指标重新编号为㈠
Add an indicator of achievement (ii) reading (ii) Savings achieved from efficiency measures and renumber the existing indicator of achievement as (i).
一种切实有效的绩效管理制度是提高个人和组织绩效所不可少,考绩制度是这制度中的一环
An effective performance management system was essential for improving both individual and organizational performance, and the PAS was one element of such a system.
没有问责制 发展绩效就不能提高 没有绩效 国际承诺和扩大援助就无法维持
Without accountability, development performance will not improve, and without performance, international commitments and increased aid cannot be sustained.
在绩效指标(c)中 在 支助事务 前增加 高效率的 一词
In indicator of achievement (c), insert efficient before support services .
在目标1下绩效指标(b)改为(b)㈠ 增加绩效指标(b)㈡ (b)㈡在规定日期前提交预算文件
Under objective 1, change indicator of achievement (b) to (b) (i), and add an indicator of achievement (b) (ii) reading (ii) Availability of budgetary documents by the required dates .
不同的发展阶段和文化差异都会影响到公共行政制度的性质 任务和绩效
Different stages of development and the impact of cultural differences act to shape the nature, missions and performance of public administration systems.
提高铁路部门绩效的另一关键领域是管理
The other key area in improving railway performance is management.
在绩效指标(d)中 增加新的分节㈢ 案文如下 ㈢国际社会提供的自愿捐款数额增加 在这个绩效指标的业绩计量下加插入 业绩计量 待定
Under indicator of achievement (d), add a subparagraph (iii), reading (iii) Increase in the level of voluntary contributions provided by the international community . To this indicator of achievement, add Performance measures to be determined .
政府绩效项目模型并不测量绩效本身
The Government Performance Project model did not measure performance per se.
19. 开发计划署致力于通过提高效率 业绩和成效来控制费用
UNDP is committed to cost containment through improved efficiency, performance and effectiveness.
绩效的改进或服务质量的提高并非按需产生
Improved performance or higher quality service does not occur on demand.
增加绩效指标(b) (b)会员国对按时提交文件表达的满意程度 并在前一绩效指标前面插入 (a)
Add an indicator of achievement (b), reading (b) The degree of satisfaction expressed by Member States with the presentation of the documentation on time and insert (a) before the preceding indicator of achievement.
删除绩效指标(a)㈠ 并删除绩效指标(a)㈡中的 ㈡
Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii).
删除绩效指标(b)㈡ 并删除绩效指标(b)㈠中的 ㈠
Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i).
二 环境绩效与财务绩效挂钩 最佳做法调查
II. LINKING ENVIRONMENTAL AND FINANCIAL PERFORMANCE
表 10 预期成绩和绩效指标
Table 10 Expected accomplishments and indicators of achievement
表10 预期成绩和绩效指标
Expected accomplishments and indicators of achievement
机构绩效
Institutional performance
效绩指标
(e) Performance indicators
增加绩效指标㈢ ㈢ 及时提交文件 充分遵守六周规则
Add an indicator of achievement (iii), reading (iii) Presentation of documentation on time, with full respect for the six week rule .
在绩效指标(a)㈢的案文开头加上 在秘书处协助下
At the end of indicator of achievement (a) (iii), add with the assistance of the Secretariat .
在绩效指标(f)案文的开头加上 在秘书处协助下
At the end of indicator of achievement (f), add with the assistance of the Secretariat .
quot ISO 14031.5环境管理 环境绩效评估 quot 工作文件草稿
quot ISO 14031.5 Environmental Management Environmental Performance Evaluation quot . Working draft.
最后 这一章就如何改进环境绩效指标提出了建议 是为了以连贯一致 切实有效的方式报告环境绩效 第二章参照了一份较长的背景文件 其标题为 quot 将环境绩效与财务绩效联系在一起 最佳做法调查 quot
It concludes by making recommendations for improvements in EPIs if environmental performance is to be reported in a coherent and useful manner. The second chapter is based on the longer background paper, quot Linking environmental and financial performance a survey of best practice techniques quot .
这种指标可涉及全国总绩效和部门 分部门绩效
Such indicators might address overall national performance and sectoral sub sectoral performance.
二 环境绩效与财务绩效挂钩 最佳做法调查 62 84
II. LINKING ENVIRONMENTAL AND FINANCIAL PERFORMANCE A SURVEY OF BEST PRACTICE TECHNIQUES 62 83
完整的分析见题为 quot 将环境绩效与财务绩效联系在一起 最佳做法调查 quot 的背景文件(UNCTAD ITE EDS Misc.9) 这份文件将提供给本届会议
The complete analysis is contained in the background paper Linking environmental and financial performance a survey of best practice technologies (UNCTAD ITE EDS Misc.9), which will be made available at the meeting.
将启动奖励个人和团队优异绩效的绩效表彰制度
A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched.
(b) 确定关键环境绩效指标及其与财务绩效的关系
(b) Identification of key environmental performance indicators and their relation to financial performance.
11. 咨询委员会认为 绩效指标和业绩计量需要以可量化 更加透明和一致的方式编列
The Advisory Committee is of the opinion that indicators of achievement and performance measures need to be presented in a quantifiable and more transparent and consistent manner.
在预期成果和绩效指标前加插(a) 在绩效指标(a)后加上 按语文分类的联合国网站点击次数 以及按语文分类的无线电节目广播次数
Insert (a) before the expected accomplishment and the indicator of achievement. Add the following to indicator of achievement (a) the number of hits on the United Nations web site, sorted by official language, and the number of radio programmes broadcast, by language .
表27.11 两年期目标 预期成绩 绩效指标和业绩计量
Table 27.11 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures
表23.18 两年期目标 预期成绩 绩效指标和业绩计量
Table 23.18 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures
表15.7 两年期目标 预期成绩 绩效指标和业绩计量
Table 15.7 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures
表15.10 两年期目标 预期成绩 绩效指标和业绩计量
Table 15.10 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures
将绩效指标(b)的业绩计量修改为
Under indicator of achievement (b), reword the performance measures to read
把绩效指标(g)和绩效指标(c)合并 变成以下两个分段
Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows
近期增长效绩
Recent growth performance
秘书长曾在努力提高全面组织绩效时考虑到这一概念
The Secretary General had considered that idea in the context of his efforts to improve overall organizational performance.
问题在于如何将这种妇女代表性的提高转化成卓有成效的立法业绩 尤其体现在妇女权利方面
The challenge is to translate the increased physical presence into effective legislative performance, particularly for women's rights.
然而 气候变化很可能将会要求以大为降低的成本达到适应技术可靠性和绩效的新的和更高标准
However, it may well be that climate change will exact new and higher standards of reliability and performance of adaptation technologies, at significantly lower costs.
表28G.5 两年期目标 预期成绩 绩效指标和业绩计量
Table 28G.5 Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures

 

相关搜索 : 高绩效的文化 - 绩效文化 - 的绩效文化 - 高绩效 - 绩效管理文化 - 提高绩效 - 量化绩效 - 高绩效目标 - 推动高绩效 - 高绩效的人 - 高绩效组织 - 高绩效团队 - 高绩效员工 - 高绩效组织