"6年计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
6年计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第6个计划(1982 1986年) | 6th Plan (1982 1986) |
A 53 6(Prog.6) 19982001年中期计划的订正草案 | A 53 6 (Programme 6) Proposed revisions to the medium term plan for the period 1998 2001 |
计划在2005年6月前将准则定稿 | The plan is to finalize the guidelines by June 2005. |
总理于2005年6月批准了该计划 | The Prime Minister approved the plan in June 2005. |
C. 1997年会议议程和工作计划. 6 10 3 | C. Agenda and Programme of Work for the the 1997 Session . 6 10 4 6 |
C. 1998年会议议程和工作计划 6 11 1 | C. Agenda and Programme of Work for the 1998 Session |
(a) 1998 2001年中期计划订正草案(A 53 6) | (a) Proposed revisions to the medium term plan for the period 1998 2001 (A 53 6) |
6. 所附的男女平等行动计划是一个围绕着四个目标的两年计划 | It responds to the main areas of concern identified by the evaluation report |
租自世界粮食计划署,1998年3月至6月 | Leased from the World Food Programme for the period from March to June 1998 |
开发计划署 人口基金执行局2005年届会暂定工作计划(2005年6月13日至24日 纽约) | Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. |
1998年 6 005.83亿比索用于加强社会发展职能 占计划开支的57.86 2003年的相应款额为6 819.556亿比索 占计划开支的61.6 | In 1998, 600,583 million pesos of programmable expenditure was allocated to social development functions, or 57.86 of programmable expenditure the corresponding amount in 2003 was 681,955.6 million pesos, or 61.6 of programmable expenditure. |
29. 表6开列私营部门司2007 2010年中期计划 | Table 6 presents the medium term plan for PSD for the period 2007 2010. |
2006 2007年期间的两年期方案计划方案6和优先事项 | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
6. 埃及对美国 俄罗斯联邦2001年计划进行的 | 6. Contribution of Egypt to the United States Russian Federation Mars mission scheduled for 2001 |
农业赠款计划于1995年6月完成,代以农村发展援助计划,该计划的重点是多样化和有关发展的倡议 | The agricultural grant scheme was completed in June 1995 and was replaced by the rural development assistance scheme with emphasis on diversification and development related initiatives. |
审查了2002 2005年中期计划草案 A 55 6 导言 和A 55 6 方案1 25 | Having examined the proposed medium term plan for the period 2002 2005,A 55 6 (Introduction) and A 55 6 (Prog. 1 25). |
截至2005年6月25日的付款计划执行情况 美元 | Status of payment plans at 24 June 2005 |
2005年5月6日制定选举进程的保安行动计划 | The launching, on 6 May 2005, of the plan of operations for the security of the electoral process |
6. 人力资源行动计划 | Human resources action plans |
6. 为了就今后进行规划和编制预算 预计2006 2007年的经常资源收入增至17亿美元 与2004 2005年的计划收入相比增长18 即比2004 2005年订正预计收入增加6 | For the purposes of planning and budgeting for the future, regular resources income for 2006 2007 is projected to increase to 1.7 billion, which is an increase of 18 per cent over planned income for 2004 2005 or 6 per cent over the revised 2004 2005 income projection. |
五.1996年7月1日至1997年6月30日计划和实际飞行时数. | Planned and actual hours flown for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 |
6. 表3列出付款率 在2004年平均占计划支出的73 | Table 3 presents the rates of disburpersal, which averageds 73 per cent of planned expenditure in 2004. |
预计灾难恢复计划将于2005年6月前定稿,并在2005年12月之前试行和采用 | The disaster recovery plan is expected to be finalized in June 2005 and tested and deployed by December 2005. |
截至本财政年底 第一批设备计划用于1995年6月首次飞行 | As of the end of the fiscal year, Block I was scheduled for its first flight in June 1995. |
6(XXXIX))国家总计划的审议 | 6 (XXXIX) Consideration of national master plans |
2007年工作计划载于第A HRC 4 68 E CN.6 2007 5号文件 | The workplan for 2007 is contained in document A HRC 4 68 E CN.6 2007 5. |
38. 开发计划署协理署长于2005年6月3日致闭幕词 | The Associate Administrator of UNDP made a closing statement on 3 June 2005. |
1998 2001年中期计划草案(续)(A 51 6和A 51 16(Parts I and II)) | Proposed medium term plan for the period 1998 2001 (continued) (A 51 6 and A 51 16 (Parts I and II)) |
74. 6月份对苏丹2005年工作计划进行了修改 现在该计划需要的资金总额为19.6亿美元 | The workplan for the Sudan 2005 was revised in June and now amounts to total requirements of US 1.96 billion. |
1997年7月31日至1998年6月30日文职人员的计划和实际部署 | Planned and actual deployment of civilian personnel for the period from 31 July 1997 to 30 June 1998 maintenance budget |
93. 2001年12月6日通过了国家 预防贩卖人口行动计划 | Action Plan for Prevention of Trafficking in People was adopted at the state level on 6 December 2001. |
2005年6月21日 联合国宣传小组认可了 业务计划 草案 | On 21 June 2005, the draft business plan was approved by the United Nations Communications Group. |
该报告由提高妇女地位司负责 计划于2006年6月完成 | The study, under the responsibility of the Division for the Advancement of Women, was expected to be finalized by June 2006. |
2006 2007两年期方案计划和优先事项 方案10 次级方案6 | (Subprogramme 6 of programme 10 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
81. 1998 2001年中期计划(A 51 6(方案13))规定了提要期主要规划的优先方案 | The medium term plan for the period 1998 2001 (A 51 6 (Prog. 13)) provides the main programmatic priority programme for the outline period. |
在这个国别计划的四年生命期内(1998年至2001年),粮食计划署将帮助120万人,分发113 000吨粮食及其他非粮食援助品总计6 080万美元 | Over the four year life of the CP (1998 to 2001), WFP will help 1.2 million people, distributing 113,000 tons of food and other non food assistance totalling US 60.8 million. |
本报告附件三第6段多年期工作计划中所反映的2006年的工作 | (Work for 2006 as reflected in the multi year work plan in paragraph 6 of annex II to the present report) |
五. 1996年7月1日至1997年6月30日期间计划和实际飞行时数 30 | Planned and actual hours flown during the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 I. Introduction |
㈢ 合并财务报告 两年期审计决算(2002 2003) 监察主任的报告 粮食计划署管理计划的修订(WFP EB.A 2004 6(A,B,C,E) 2) | (iii) Consolidated financial report audited biennial accounts (2002 2003) report of the Inspector General update on the WFP management plan (WFP EB.A 2004 6(A,B,C,E) 2) |
三. 行动计划和所需经费 7 6 | III. Operational plan and requirements |
6. 开发计划署1名工作人员. | 6. Staff member, UNDP |
(a) 19982001中期计划订正草案,补编第6号(A 53 6) | (a) Proposed revisions to the medium term plan for the period 1998 2001, Supplement No. 6 (A 53 6) |
将于2005年6月定稿的灾难恢复计划中会讨论上述问题 | The above mentioned issues will be addressed in the disaster recovery plan to be finalized in June 2005 (see para. |
此后 它已启动了若干个改革议程 经济政策框架 (2000年) 巴勒斯坦政府百日计划 (2002年6月) 一年改革行动计划 (2004年9月) 和最近巴勒斯坦政权内阁的 百日工作计划 (2005年3月) | It has launched a number of reform agendas since then the Economic Policy Framework (2000) the 100 Day Plan of the Palestinian Government (June 2002) the One Year Reform Action Plan (September 2004) and the 100 day Work Plan of the most recent PA Cabinet (March 2005). |
新计划的第一稿包括6项行动计划,已于1996年提交经济及社会理事会和大会(A 51 129 E 1996 53) | The first version of the new Plan, comprising six such plans of action, was submitted to the Economic and Social Council and the General Assembly in 1996 (A 51 129 E 1996 53). |
相关搜索 : 6年 - 年计划 - 6年长 - 6年时 - 1944年6月6日 - 三年计划 - 5年计划 - 全年计划 - 五年计划 - 年度计划 - 年度计划 - 年度计划 - 多年计划 - 五年计划