"定亲"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
定亲 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 父亲总是不确定 | The father is always uncertain. |
| 266. 劳工法 规定在母亲死亡 母亲遗弃子女 或因其他原因阻碍了利用产假权时 孩子的父亲有权利用产假 | The Labour Law provided for the right for the father of a child to use maternity leave on the death of a mother, in case a mother abandoned a child or is otherwise prevented from using this right. |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | Yes, said he, you will be among the honoured. |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He said, Yes, and you will then become close to me. |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He said, 'Yes, indeed and you shall be among the near stationed.' |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He said yea! and verily ye shall be of those brought nigh. |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He said Yes, and moreover you will (in that case) be of the nearest (to me). |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He said, Yes, and you will be among my favorites. |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | Pharaoh replied 'Certainly, and you shall be among those who are near to me.' |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He answered Yes, and surely ye shall be of those brought near (to me). |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He said, Of course! And indeed you shall be among those near to me . |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | 'Yes' he answered, 'and you will be among those near' |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He said, Yes, and, moreover , you will be among those made near to me . |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | The Pharaoh replied, In addition to your rewards, you will become my close friends thereafter. |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He said Yes, and you shall certainly be of those who are near (to me). |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | Pharaoh replied, Certainly, and you shall also become my courtiers. |
| 他说 是的 你们必定属于亲信之列 | He said Yea, (and more), for ye shall in that case be (raised to posts) nearest (to my person). |
| ㈤ 按照下文(b)款规定作探亲旅行时 | (v) On family visit, in accordance with the provisions of paragraph (b) below |
| 如果父亲事实上无力履行其责任 法院得判定由母亲分担子女的所述费用 | In the case of the father being unable de facto to be in charge of his responsibilities, a court of law may decide that the mother shall share the burden of the expenses for the children. |
| 第3227 2004号法律 防止失业的措施和其他规定 进一步做出了对提高工作母亲或失业母亲地位有利的规定 | Law 3227 2004 on Measures against unemployment and other provisions regulates further the status of working or unemployed mothers, in a favourable way. |
| 我们将看到他谈论进行亲子鉴定的事 | We're going to see him talk about getting a paternity test. |
| 我乐意进行亲子鉴定 也很想知道结果 | Happy to take a paternity test, and would love to see it happen. |
| 你不可以假手于人 你一定要自己亲自去做 | No one can do it for you. You have to do it for yourself. |
| 试什么 亲亲 | What? |
| 我们有25个母亲 她们定期 在课外时间来学习 | We had 25 mothers who came regularly after school to study. |
| 我母亲认为这些资讯一定来自我祖母的鬼魂 | And my mother decided that that information must have come from my grandmother. |
| 该法令第16条规定家庭补助是发放给母亲的 | Article 16 of the same Decree stipulates that family benefits shall be paid to the mother. |
| 母亲照顾母亲. | Mothers caring for mothers. |
| 她想亲力亲为 | She wants to do it on her own. |
| 在活人捐赠领域 我们起先只允许实施亲属定向及非亲属不定向捐赠的作法 我们假定亲属关系和不定向捐赠可以避免强制和商业因素 但我们落实上述假设的制度非常不严格 这些规定不允许某种形式的胁迫干涉捐献者的决定 它们有关秘密交易关系的规定也并不十分严格 | In the category of living donations, we first permitted only directed donations by relatives and non directed donations by non relatives. We assumed that family ties and non directedness would preclude coercion and commerce. |
| 我决定跟父亲谈谈 这是多数女孩都没做过的事 | I talked to my father. I did something that most girls have never done. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Surely Ar Rahman will show love for those who believe and do the right. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Indeed those who believed and did good deeds the Most Gracious will appoint love for them. (In the hearts of other believers.) |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Surely those who believe and do deeds of righteousness unto them the All merciful shall assign love. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Verily those who believe and do righteOUs works anon the Compassionate shall appoint for them affection. Chapter 19 |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Verily, those who believe in the Oneness of Allah and in His Messenger (Muhammad SAW) and work deeds of righteousness, the Most Beneficent (Allah) will bestow love for them (in the hearts of the believers). |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Those who believe and do righteous deeds, the Most Merciful will give them love. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Indeed, the Most Compassionate Lord will soon create enduring love for those who believe and do righteous works. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Lo! those who believe and do good works, the Beneficent will appoint for them love. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Indeed those who have faith and do righteous deeds the All beneficent will endear them to His creation . |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Those who believe and do righteous deeds, the Merciful will assign for them love. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Indeed, those who have believed and done righteous deeds the Most Merciful will appoint for them affection. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | To the righteously striving believers God will grant love. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | Surely (as for) those who believe and do good deeds for them will Allah bring about love. |
| 信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱 | The Lord of Mercy will bestow affection upon those who believe and perform righteous deeds. |
相关搜索 : 决定亲 - 亲子鉴定 - 亲子鉴定 - 亲子鉴定 - 母亲坚定 - 亲 - 亲 - 亲 - 亲 - 亲 - 亲生母亲 - 亲生母亲 - 亲生母亲 - 亲生父亲