"战后"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

战后 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

后来越战期间
Then there was the Vietnam War.
战后复苏之路
The Road to Post War Recovery
抗战英雄陵园 免费为湘籍抗战英雄们提供身后的墓园 被赞誉为 抗战老兵最后的军营
The Cemetery of the Anti war Veterans provide the after death s cemetery for Hunanese anti war heroes for free, and it is praised as the last military camp of the anti war veterans .
最后 需要面对机构和战略方面的挑战
In conclusion, there are institutional and strategic challenges to face.
背景设定在核战争之后的即时战略游戏
Postnuclear realtime strategy
那是二战后的欧洲
That was post War Europe.
美国税收战的背后
Inside America s Tax Battle
中国奥运后的挑战
China u0027s Post Olympic Challenge
4. 冷战后的大多数冲突是一些作战前线模糊和交战方不明的国内战争
Most post cold war conflicts are civil wars in which front lines are not always clear and warring parties not easily identified.
冷战后的国际战略环境使 占领外空战略制高点 没有了羁绊
The post cold war international strategic environment has removed the barrier to occupying a commanding strategic position in outer space.
十年后的伊拉克战争
The Iraq War Ten Years Later
阿富汗战争后的亚洲
Asia After the Afghan War
值得注意的是 在战前 战争期间和战后都存在着家庭团聚的问题
Notably, there remains the issue of families separated before, during and after the war.
二战后 英国被美国赶超
And after Second World War, United States is richer than U.K.
优先领域和今后的战略
Priority areas and future strategies
同时内战和镇压 自冷战结束后也已经显著减少了
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War.
接着 两年之后 我又报道了另一场战争 伊拉克战争
Then, two years later, I covered another war the war in Iraq.
所有在战时布设的MOTAPM雷场应在战后尽早予以清除
All MOTAPM minefields emplaced during the conflict should be cleared as soon as possible upon cessation of the conflict.
一战后 他们继续向上攀升
And then after the First World War, they continue up.
二次大战后 西方联合起来
Take the last financial crisis after the Second World War.
一场战斗后战死的塞尔维亚士兵被集中起来 用来交换战俘 或者战死的波斯尼亚士兵
Dead Serbian soldiers were collected after a battle and used as barter for the return of prisoners or Bosnian soldiers killed in action.
自冷战后的20年来 战争的次数 总体来说是在减少的
Over the past two decades, since the end of the Cold War, there has been an overall decline in the number of civil wars.
从此以后 所有西部印第安人 都成为了战后囚徒
All western Indians at that point in time were now prisoners of war.
综合办在工作启动后 将立即最后确定战略草案
UNIOSIL will finalize the draft strategy once it becomes operational.
核战争的后果是灾难性的 因此必须防止核战争的发生
The catastrophic consequences of a nuclear war make it imperative to prevent one from ever taking place.
但战后他们恢复的相对迅速
But they did recover quite fast afterwards.
战争过后 我又见到我的叔叔
And after the war, I saw an uncle again.
最后 我只跟你们说一下战略
To finish I'll just show you the strategy.
在我们失败后 我又屡战屡败
And after we failed, I just kept failing.
C. 减灾战略系统的后续行动
C. Follow up action by the International Strategy for Disaster Reduction system
之后 你会听到迪伦的 战争之王
After that, you'll hear Dylan's Masters of War.
Amory Lovins 赢下石油之战的最后博弈
Amory Lovins on winning the oil endgame
同时还有一项调动战略做后盾
It would be backed by a mobilization strategy.
D. 各种挑战和今后的优先事项
Challenges and future priorities
二. 障碍 挑战以及对今后的提议
Obstacles, challenges and proposals for the future
随后 他便冲向最前线 英勇地 领导前线战士冲锋陷阵 然后单手持野战炮扫射 击退了三支小分队
He later rushed up to the firing line and with the greatest gallantry led the line forward before rushing a field gun single handed and knocked out three of the detachment.
六年后战争结束时 加拿大拥有世界上规模第四大的战斗部队
When the war ended six years later, Canada had the fourth largest fighting force in the world.
最后一个挑战是对我们所有人的.
The final challenge is for all of you.
他确实接受挑战了 后来又退缩了
She did accept and then backed away.
正在编制执行战略的指标和后果
Indicators and outcomes to operationalize the strategy are being prepared.
现在当我们来到后二战时期 无意识后果变得更加有趣
Now when we come to the period after the Second World War, unintended consequences get even more interesting.
发自纽约 每场战争都必须经历三个阶段 首先是在政治上考量是否宣战或参战 然后是解决仗该怎么打的问题 最后 就是总结教训
Then comes the question of how to fight it. And, finally, there is consideration of what lessons should be learned from it.
我生在1966年 在比夫拉 尼日利亚内战之初 这场战争在三年后结束
So I was born in 1966, at the beginning of the Biafran Nigerian Civil War, and the war ended after three years.
220. 战后时期 波斯尼亚和黑塞哥维那的保健工作面临着多重挑战
In the post war period, health care on the territory of Bosnia and Herzegovina is faced with multiple challenges. Above all, these are
然后你们再商量对策 第二天去继续战斗 然后傍晚再回家
And then you worked out your strategy, and you came and fought the next day, and you went back home again.

 

相关搜索 : 二战后 - 后冷战 - 二战后 - 战后时期 - 后续战略 - 战后重建 - 战后时期 - 战后历史 - 战后德国 - 战后时代 - 战后岁月 - 最后一战