"操作策略"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
操作策略 - 翻译 : 操作策略 - 翻译 : 操作策略 - 翻译 : 操作策略 - 翻译 : 操作策略 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 他认为 预算草案太长而且可操作性差 并且不够策略 简要和透明 | It was still too long and unmanageable, and, in his view, insufficiently strategic, brief, and transparent. |
| 此后 日本在安全领域的举措将主要是在法制运用 战略贯彻 政策落实等操作层面 而不是框架 机制和政策的大幅调整和变动 | Since then, Japan's initiatives in the field of security will be mainly in the legal system, strategy implementation, policy implementation and other operational level, rather than the substantial adjustments and changes of framework, mechanisms and policies. |
| 接纳责任指示 将规定比政策更具操作性的要求 | A Directive on the Duty to Accommodate will set out requirements at a more operational level than the policy. |
| 在所有这些领域 两项协定似乎都与自由化无关 而是更与企业俘获策略有关 指大企业利用操纵公共政策获取利益 | In all of these areas, the TPP and TTIP seem to be about corporate capture, not liberalism. |
| 它的操作就像爬楼梯 上下踏动来操作 | It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it. |
| 该战略提供了一个指导立法 政策和方案工作以改善加拿大妇女健康状况的框架 并且提出了多部门 跨学科的健康途径决定因素构想 同时提出了解决妇女健康问题的可操作的横向政策承诺 | The Strategy provides a framework to guide legislative, policy and program work towards improving the health of women in Canada and creates a vision for a multi sectoral, interdisciplinary, determinants of health approach with operational and horizontal policy commitments to address women's health issues. |
| 你操作这个东西就和你在实际世界中操作一样 也就是说 用你的手直接操作 | You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. |
| 不同的政策 准则空间和这些政策必要的操作范围 以及贸发会议地位的巩固将有助于这一目标的实现 | Addressing the question of coherence between the various policies, the observance of policy space, and strengthening the role of UNCTAD would help to deliver such an environment. |
| 图像操作 | Image Operations |
| 互操作性 | Interoperability |
| 整个操作系统 这就是好的地方 整个操作系统只有211k | And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. |
| 论及实施工作的相关条文现已列入 化管战略方针 的总体政策战略案文 | Having incorporated implementation provisions within the text of the Overarching Policy Strategy of the Strategic Approach, |
| 同样的操作 | And it works the exact same way. |
| 操作很简单 | It's fairly simple. |
| (d) 合规操作 | (d) Compliance. |
| 协作与对策 建立预防犯罪和刑事司法战略联盟 | Bangkok Declaration on Synergies and Responses Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice |
| 如果我们为一些事情过分操心 就会忽略了其他的事 | If we worry too much about some things, we end by not worrying about other things. |
| 这才是一种策略 当然不否认每种策略都有它的适用性 | That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role. |
| 高级策略控制 | Advanced Strategic Command |
| 策略生活年代 | The Years of Living Tactically |
| 你可以把它称为可口可乐策略 因为我们用的是同样的策略 | You could call it the Coca Cola approach if you like it was exactly the same thing. |
| 作为联合国系统内部的协调中心 协调减少灾害危险的政策和战略 鼓励联合国系统的人道主义和经社发展政策及战略之间的协同作用 | Serving as the focal point within the United Nations system for the coordination and harmonization of policies and strategies for disaster risk reduction, encouraging synergy between the humanitarian and socio economic development policies and strategies of the United Nations system |
| 但普遍的担忧依然存在 比如 国际货币基金组织 IMF 认为美联储的任何升息举动都需要 有效的货币政策沟通策略 委婉的表示美国和其他发达经济体的任何货币紧缩政策都操之过急了 | Yet widespread concerns persist. The International Monetary Fund for example, has argued that any rate hike by the Fed would need an effective monetary policy communication strategy a polite way of saying that any monetary tightening in the US and other advanced economies would be premature. |
| 都係利用數學模型持續計算合作策略 每秒計算 50 次 | Mathematical models are used to continuously re plan a cooperative strategy 50 times per second. |
| 必须争取各国在发展和世界经济进程战略的一致性 使发展中国家有一个必要的标准空间或操作框架 以便在日益全球化和独立的世界经济背景下推行经济政策 | There must be coherence between national development strategies and global economic processes, and the developing countries must have the policy space which they needed if they were to pursue development policies in an increasingly globalized and interdependent world economy. |
| Nautilus 操作配置工具 | Nautilus Actions Configuration Tool |
| 他们用遥控操作 | They did it by remote control. |
| 不需要机械操作 | No robots required. |
| 9. 设计 操作环境 | Design Operational Environment. |
| 回合制策略游戏 | Turn based strategy game |
| 核策略危及和平 | Nuclear Steps Undermine Peace |
| 其中的主张和见解可用于战略 政策和技术合作等方面 | These insights can be used for strategy, policy and technical cooperation purposes. |
| 通用乐器操作程序 | GENPO is the GENeral Purpose Organ. |
| 自由体操动作惊艳 | Jaw dropping on floor. |
| 他操作了这个系统 | And he works this system. |
| 他能为你暗箱操作 | He can pull strings for you. |
| 办公室主任将负责发挥领导作用 在联合国涉及道德操守的问题上向全球秘书处传播有关景愿 包括推行道德操守标准和提出政策建议和指南 处理新出现的或发展中的道德操守问题 | The head of the office will be accountable for providing leadership and communicating the vision throughout the global Secretariat on matters relating to ethics at the United Nations, including the promotion of ethical standards and establishing policy recommendations and guidelines to deal with new or evolving ethics issues. |
| 这正是我们的策略 | So that's what we've done. |
| 希望不是一种策略 | Hope is not a strategy. |
| 回合制的策略游戏 | Turn based strategy game |
| 抗癌斗争的新策略 | David Agus A new strategy in the war on cancer |
| 土耳其的平衡策略 | Turkey s Balancing Act |
| 总体政策战略草案 | Draft overarching policy strategy |
| 46. 两性平等应作为主流事项列入各级的战略 政策和方案之内 包括列入减贫战略之内 | Gender equality should be mainstreamed at all levels in strategies, policies and programmes, including in poverty reduction strategies. |
| 应广泛提供该政策的印刷版和电子版 为编写针对各级指挥的通用标准操作程序打下基础 | The policy should be widely available in print and electronic versions and serve as the basis for the preparation of a generic standard operating procedure, aimed at different levels of command to cover interaction between humanitarian organizations and agencies and the military in the field and the implementation of community support projects (paras. |