"热门"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
热门 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 今天的热门单曲不再是去年的热门单曲 | Today's hit single is not last year's hit single. |
| 炭疽热称为新热门词 | Anthrax becomes part of the social lexicon. |
| 这可是热门科学 | It is the hot topic. |
| 它才被发表 就是关于热门词 关于历届美国国情咨文的演说的热门词 | It just came out. This is bursty words, looking at the historical record of State of the Union Addresses. |
| 这是那个年代的 艳照门 2008搜索热门词 | That's Britney Spears. I mean, you know, OK, interesting. |
| 听说大数据技术现在很热门 | I hear about that the network is very popular now. |
| 因为它已经成了一个热门话题了 | It's been a major trending topic. |
| 这天气热死人了 简直就不愿出门 | The weather is so hot, I just don't want to go out. |
| 不能现场交流的热心市民 公安站前分局还专门开通热线电话等你拨打 | The interested citizens who cannot conduct the on site communication can dial the hot line specially opened at the branch bureau of public security of the station. |
| 我们队是这次乒乓球比赛得标的热门队 | Our team is seeded in the ping pong competition. |
| 所以在某种意义上 热门的博客来自于新人 | So in a sense, bursty weblogs coming from new voices. |
| 事实上 任何时候 你登录Twitter去看当天的热门话题 | And the reason it shouldn't be is that on any day you can go into Trending Topics. |
| 突然间 讨论肥胖症的流行 变成了一个热门的话题 | It had become trendy to speak about the obesity epidemic. |
| 我说 这些都是热门的 重要的东西 但都是英文写的 | So I said, It's very topical, very important. But it's all in English. |
| 贸易便利化是要求在2005年讨论的最热门专题之一 | Trade facilitation was one of the most requested topics for 2005. |
| 第一组 这是1860年热门词 奴隶 解放 奴隶制 反抗 堪萨斯 | So the first one is these are the bursty words around 1860s slaves, emancipation, slavery, rebellion, Kansas. |
| ㈤ 新闻稿和新闻发布会 执行主任就热门环境问题接受媒体采访 以及在联合国国际日的讲演(1) 关于热门环境问题的新闻稿和新闻发布会 以及某些专门的环境规划署报告的发布(1) | (v) Press releases, press conferences media interviews of the Executive Director on topical environmental issues and speeches on United Nations international days (1) press releases and press conferences on topical environmental issues and launches on specific UNEP reports (1) |
| 圣火掀起的热潮直接反映在了平昌冬奥会的门票销售上 | The fervor stirred up by the Olympic torch is directly reflected on the sale of admission tickets for the PyeongChang Winter Olympics. |
| 现在已经是短的 热门的 30秒 28秒的电视广告的重复播放 | It's now repetition of short, hot button, 30 second, 28 second television ads. |
| 同样的 许多其他事关公共安全的事件 同样是网络热门议题 | Similarly, many other issues concerning public safety is a hot topic on the Internet. |
| 一些名人也在转发Caine的故事 Caine的游乐场在Twitter上成了热门话题 | Celebrities were tweeting. Caine's Arcade was trending on Twitter worldwide. |
| 在2009年2月份的时候 诞生了一个相当热门的话题 叫做 躲猫猫 | There was a big case in February 2009 called Elude the Cat. |
| 这是来自淘金热门地区Klondike的一张图片 上面的路被称之为 白通径 | This is actually from the Klondike Gold Rush. This is the White Pass Trail. |
| 据了解 新加坡 曼谷 普吉岛 雅加达 科伦坡 马尔代夫 马尼拉等地均为今年国庆长假出行热门城市 加德满都 吉隆坡 巴厘岛等旅游热门地也继续火爆 部分航班 一票难求 | It is reported that Singapore, Bangkok, Phuket Island, Djakarta, Colombo, Maldives, Manila and other places are popular cities for the National Day holiday this year, and Kathmandu, Kuala Lumpur, Bali and other tourist popular spots also continue to be hot, some flights are hard to get ticket . |
| 1995至2000年间 中国每年将热电联产在能源供应部门中的比重提高11 | China increased the share of CHP in the energy supply sector by 11 per cent annually between 1995 and 2000. |
| 更具体一点的说 让我们一起来关注 在最热门以及最冷门的TED讲座中 有突出统计数据的 十大经典词汇 | Now, to make this more concrete, let's look at the list of top 10 words that statistically stick out in the most favorite TEDTalks and in the least favorite TEDTalks. |
| (d) 为农用工业部门和建筑行业的加工分部门开发机械和设备 其中包括生产宽带聚乙烯胶卷以聚氨酯泡沫组合材料为基础的隔热设备 加压硫化机的加热系统以及气动磨光机 | (d) Developing machinery and equipment for the processing branches of the agroindustrial sector and the construction industry, including production of broad band polyethylene film, equipment for applying heat insulation based on composite polyurethane foam materials, heating systems for vulcanizing presses and pneumatic polishing machines |
| 因此通过微博上的一些热门话题 我们可以发现年轻人最关心的是什么 | So through some of the hottest topics on microblogging, we can see what young people care most about. |
| 我最终开始着手做一些挡风 设计 在窗户和门上安装隔热装置 来减少气流 | And I had finally got around to doing some draft stripping, installing insulation around the windows and doors to keep out the drafts. |
| 基于此 我们的设计没有很多的热门技术 但是更加人性化和实用 就是这个 | So, the thing that we designed, much less sexy but much more human and practical, was this. |
| 太热了太热了 | Too hot, too hot. |
| 中国对外开放的大门会越开越大 营商环境会越来越好 将继续是国际投资的热土 | The door to China's opening up to the outside world will become larger and larger and the business environment will become better and better. China will continue to be a hot spot for international investment. |
| 冬天暖气热不热 | Does the heating work in the winter? |
| 2001年 最热门的学科是经济 商务研究 会计等 图48 尽管男生女生之间差异明显 图49 50 | In 2001 the most popular subjects were economics, business studies, accountancy etc. (Figure 48), although there are clear differences between men and women (Figures 49 50). |
| 它是热的 但不够热 | It was hot. It wasn't hot enough. |
| 但是 只有激情和热情还不足以确保军事部门参与民事援助取得高效益 高效率的结果 | However, compassion and enthusiasm are not enough to ensure the effective and efficient outcomes of MICA. |
| 63. 最后武装冲突对环境条约的影响问题 最近成为国家 国际法院和评论者的热门话题 | In conclusion, the effect of armed conflict on environmental treaties has generated significant recent discussion by States, the International Court of Justice and commentators. |
| 然后对一个菜鸟来说,你需要再详细一些 打开烤箱, 预热, 等待有光出现, 打开门, 不要让它打开太久, 把企鹅放进去,然后关上门, 无论什么. | And then for a real beginner, you would go down even further and elaborate more say, Open the oven, preheat, wait for the light to go out, open the door, don't leave it open too long, put the penguin in and shut the door ... whatever. |
| 结果我们变成了美国的一个 年轻而热门的爵士乐录音室 笑声 在这个犯罪率极高的市中心 | So, we've become one of the hot, young jazz recording studios in the United States of America in the middle of the inner city with a high crime rate. |
| 开玩笑 热热身而已. 红心K. | Just kidding, warming up king of hearts. |
| 39. 制冷 空调和热泵技术选择委员会联席主席Radhey Agarwal先生向各位代表通报说 氟化烃仍然是制冷 空调和热泵技术选择委员会所涵盖的大多数部门中的主要替代品 | Mr. Radhey Agarwal, co chair of the Committee, informed representatives that HFCs continued to be the main alternatives in most of the sectors covered by the Refrigeration, Air conditioning and Heat pump Technical Options Committee (RTOC). |
| 330. 食物污染始终是一项热门话题 而如今正当卫生组织提出 安全食品 的理念之时 就更是如此 | Food contamination has always been a current topic, and these days even more, when WHO is introducing the notion of safe foodstuffs . |
| 该项目由地中海污染评控方案 地方主管部门 地方非政府组织和拉 摩 热协定组织 RAMOGE 共同开展 | This project is jointly implemented by MED POL, local authorities, local non governmental organizations (NGOs) and RAMOGE. |
| 不 70年代 有热门剧 无敌女金刚 1973年这个剧升到前十的榜单 跟在后面的是 无敌金刚 和 女探俏娇娃 | No. In the 70s you have the bellwether show The Bionic Woman that rocketed into the top 10 in 1973, followed by the Six Million Dollar Man and Charlie's Angels. |
| 我们则对屋子 加热 防止热量散出 | We're trying to heat up the space that we're in, and all that is trying to get out through the window. |
相关搜索 : 热门货 - 热门股 - 较热门 - 供热部门 - 热门话题 - 热门景点 - 热门产品 - 热门人选 - 热门分类 - 热门职位 - 热门事件 - 热门歌曲 - 热门游戏 - 热门人物