"actively taking part"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Japan has been actively taking part in international efforts to encourage universal adherence to these multilateral legally binding instruments on disarmament and non proliferation of weapons of mass destruction. | 日本一向积极参加国际努力 鼓励普遍遵守具有法律约束力的关于裁军和不扩散大规模毁灭性武器的多边文书 |
At the district level, human rights field offices are actively taking part in the United Nations district team meetings, which are led by the UNDP Transitional Support Team (TST). | 在县一级 人权领域的办事处积极参与联合国县工作小组会议 该小组是由开发计划署过渡支援小组领导的 |
This is very important work, and China will actively take part in it. | 这项工作非常重要 中国将积极参与有关工作 |
France is taking part in these two initiatives. | 法国正在参加这两项举措 |
Having an experience is taking part in the world. | 积累经验就是体验生活 |
Then what's the point in taking part in it? | 那又何必参与 这如同骨肉相残的最终投票 |
She's taking part in today's events... without her knowledge. | 她参与今天的大事... ...她却蒙在鼓里 |
It was imperative that Member States should enable children to actively take part in that struggle. | 至为紧迫的是 各会员国应使儿童积极参加这场战斗 |
Japan, for its part, is actively participating in the work of the Preparatory Commission in Vienna. | 日本本身正在积极参加维也纳筹备委员会的工作 |
Taking part in the world is really about sharing responsibility. | 体验生活其实就意味着担负责任 |
Accountability of international personnel taking part in peace support operations | 1. 参加支持和平行动的国际人员的责任 |
Accountability of international personnel taking part in peace support operations | 2005 14. 关于参加支持和平行动的国际人员的责任问题 |
Accountability of international personnel taking part in peace support operations | 2005 14. 关于参加支持和平行动的国际人员的责任问题 9 |
A further seven countries had expressed interest in taking part. | 另有7个国家表示有兴趣参加 |
For its part, the European Union is actively developing tactical units to fulfil such emergency operations functions. | 欧洲联盟正在积极发展战术单位 以满足此类应急行动职能 |
Estonia also intended to actively take part in the work of the Permanent Forum on Indigenous Issues. | 根据2002年人口普查数据 与1989年的数字相比 后者的人数大幅度减少 由3 300万下降到2 700万 |
Accountability of international personnel taking part in peace support operations 9 | 1. 参加和平支援行动的国际人员的责任 7 |
Accountability of international personnel taking part in peace support operations 28 | 2005 14. 关于参加支持和平行动的国际人员的责任问题 25 |
The four young extremists reportedly admitted taking part in the incident. | 这四名青年极端分子据报告承认参与了这一事件 |
I have never objected to her taking part in the extracurricular... | 我不反對她參與課外活動 |
Fauchart did not take part directly, unlike Jean Delarossa, Olivier Fassel and Bertrand Neth, who were actively involved. | Fauchart没有直接参加 而Delarossa Olivier Fassel和Bertrand Nethr 则积极卷入 |
Paraguay is taking part in the Stabilization Mission by contributing staff officers. | 巴拉圭以派遣参谋人员的方式参加了稳定特派团 |
About 40 young scientists are taking part in the GEO 4 assessment. | 约有40名青年科学家参与了GEO 4评估 |
Pakistani women are taking an active part in the management of NGOs. | 巴基斯坦妇女正在积极参与非政府组织的管理工作 |
In this course, 26 students from 15 developing countries are taking part. | 15个发展中国家的26名学员参加了这一课程 |
CNES has been taking part in the ARTES programmes since February 1995. | 法国空研中心自1995年2月起一直参与ARTES方案 |
Is taking the boss's daughter to the Mocambo part of the job? | 带老板的女儿去 Mocambo, 也是工作的一部分? |
30. Finland supports the age limit of 18 for taking part in hostilities. | 30. 芬兰赞成将参加敌对行动的年龄限定为18岁 |
The APL issue demands immediate action and we will continue to actively support and take part in the Ottawa Process. | 对于杀伤人员地雷我们必须立即采取行动 我们将积极支持并参加渥太华进程 |
Part III describes existing cooperation between UNCTAD and those international organizations with which UNCTAD has actively collaborated in recent years. | 第三部分叙述了贸发会议与各国际组织之间现有的合作 近年来贸发会议与这些组织积极开展合作 |
Viewing this country as an integral part of the Central Asian space, Uzbekistan actively advocates including it in regional integration processes. | 乌兹别克斯坦将该国视为中亚区域一个不可缺少的组成部分 因而积极主张将该国纳入区域一体化进程 |
A member of the honor guard taking part in this flag raising ceremony said. | 参加此次升旗仪式的仪仗队官兵如是说道 |
Then you have the clapping audience, yeah, actually taking part in doing the music. | 还有拍和的观众 也实际上参与演出 |
We can see the stories that Bill Clinton is taking part in right now. | 我们可以看到目前克林顿正在参与的 那些报道 |
The core questionnaire would be submitted to all Member States taking part in the surveys. | 核心调查表将提交给参与调查的所有会员国 |
Moreover, for our part, the EU is looking actively at this counter terrorism framework to establish if and where additional measures are necessary. | 此外 欧盟正积极研究这一反恐框架 以确定是否需要以及在哪些方面需要采取其他措施 |
For our part, my Government stands ready actively to contribute its expertise in information technology to expedite the establishment of such a system. | 我国政府愿意为加快这一系统的建立积极奉献它在信息技术方面的专门知识 |
The Slovak Republic has been actively involved in this process from its inception and is intent on maintaining an active part in it. | 斯洛伐克共和国从一开始就积极参与了这一进程 而且打算继续积极参与 |
Mr. AKIL (Pakistan) proposed that the part of the paragraph beginning with a view to taking should be replaced by the words for taking appropriate decisions . | 74. AKIL先生 巴基斯坦 提议将该段末尾处 作出决定 一语替换为 作出适当的决定 一语 |
And bear with patience what they utter, and part from them with a fair leave taking. | 你应当忍受他们所说的谰言 而温和地退避他们 |
And bear with patience what they utter, and part from them with a fair leave taking. | 你應當忍受他們所說的讕言 而溫和地退避他們 |
It has been estimated that as many as 15,000 child combatants were taking part in hostilities. | 据估计 多达15,000名儿童战斗员参加了敌对行动 |
2.5 In September October 1999, the complainant was arrested while taking part in a demonstration in Dhaka. | 2.5 1999年9月至10月 申诉人在达卡参加一次示威游行时被捕 |
We look forward to taking part in those discussions and to reiterating our strong commitment to Afghanistan. | 我们期待着参加这些讨论 并重申对阿富汗的坚定承诺 |
For its part, Malaysia is taking the necessary steps to ratify the CTBT in the immediate future. | 马来西亚方面正为在不久的将来批准 全面核禁试条约 采取必要步骤 |
Related searches : Taking Part - After Taking Part - For Taking Part - By Taking Part - Is Taking Part - Are Taking Part - In Taking Part - While Taking Part - Not Taking Part - Countries Taking Part - My Taking Part