"additional tasks"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Additional - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| One of the major tasks facing the international community is to take additional steps to universalize the Protocol. | 国际社会面临的一项重要任务是为实现 议定书 的普遍性采取进一步的步骤 |
| The calculation of additional requirements should have taken into account fully and systematically the potential for carrying out new or different tasks and activities without requesting additional resources. | 13. 在计算额外所需资源时 应充分和系统地考虑到在不要求额外资源的情况下执行新任务或不同任务的可能性 |
| (b) To continue to make available such additional staff as may be necessary to assist the Special Committee in the performance of its tasks | (b) 继续向特别委员会提供协助其执行任务所需的更多工作人员 |
| (b) To continue to make available such additional staff as may be necessary to assist the Special Committee in the performance of its tasks | (b) 继续增派必要的工作人员 协助特别委员会执行任务 |
| That is especially true for this year, given the fact that the Committee has been provided fewer meetings while having been allocated additional tasks. | 今年尤其应当如此 因为分配给委员会的工作多了 分配给委员会的会议却少了 |
| To accomplish these additional tasks within the framework of peacekeeping operations and DDR programmes, the necessary resources have to be included in the regular peacekeeping budget. | 为了在维持和平行动和解除武装 复原和重返社会方案的框架内完成这些其余任务 必须在维持和平经常预算中包括必要的资金 |
| In general, the decisions of COP 6 represent additional challenges to the work of the secretariat, with regard to both the quantitative increase of tasks and their substantive scope. | 11. 总体上 缔约方会议第六届会议的决定标志着秘书处工作中的挑战增加 从任务的数量到实质范围 |
| As a response to the grave developments in Darfur, the Security Council assigned additional tasks to the special political mission in its resolution 1556 (2004) of 30 July 2004. | 9. 为了处理达尔富尔的严重局势 安全理事会2004年7月30日第1556(2004)号决议授予政治特派团更多任务 |
| Tasks | 10.2 关于缔约国要求委员会鉴于其最近作出的立法修改情况而根据 议事规则 第94条第6款重新审议其就可否受理问题作出的裁决一事 委员会认为 审查和评估来文必须要以事发实际时间出现的情况为依据 而无论随后对法律作出的修改如何 |
| Scheduled tasks | 计划任务 |
| Automate tasks | 自动化任务 |
| Thus, in the areas of financing for development and indigenous issues and with regard to additional tasks in support of the intergovernmental process on disability the proposed budget includes a modest increase. | 为此 在发展筹资和土著问题领域 为执行支助残疾问题政府间进程这一额外任务 略微增加了拟议预算额 |
| Schedule your tasks | 计划您的任务 |
| Manage your system tasks | 管理系统任务 |
| I just did tasks. | 我只是做些 琐事 而已 |
| What are my tasks? | 我的工作是什么 |
| In order for UNOCI to fully discharge its mandated responsibilities and to carry out the additional tasks envisaged under the Pretoria Agreement, the emergency reinforcements recommended in my third and fourth reports are still urgently needed. | 72. 联科行动要全面履行所赋予它的各项责任 并执行 比勒陀利亚协定 所预见的其他任务 就仍然迫切需要提供我在关于联科行动的第三次和第四次报告中建议的应急增援 |
| View past package management tasks | 查看过去的软件包管理任务 |
| The tasks shall be to | 5. 任务包括 |
| This Conference faces important tasks. | 裁谈会面临重要任务 |
| To enable the expert review team to perform its tasks, the information submitted by the Party concerned shall be additional to information previously submitted prior to or during the review that led to the suspension of eligibility. | 为使专家审评组能够履行任务 有关缔约方提交的信息应是导致中止资格审评之前或期间未提交的信息 |
| Consequently, I believe that if we continue to make a concerted effort to use our resources in a productive and efficient manner, we can again accomplish our tasks without any major difficulties, even with the additional agenda items. | 因此 我相信 如果我们继续作出协同努力 积极和有效地使用我们的资源 我们就能再次毫无重大困难地完成工作 即使加上额外的议程项目 |
| Graphical view of distributed compile tasks | 分布式编译任务的图形化视图 |
| Career related official tasks and activities | 职业公务和活动 |
| To perform its additional tasks, the Office of the United Nations Resident Coordinator would be strengthened by the deployment of a senior coordination adviser, who would assist the head of the office in his resident and humanitarian coordination functions. | 为了完成增加的任务 将向联合国驻地协调员办公室增派一名资深协调顾问 协助办公室主任履行驻地人道主义协调职能 |
| Machine learning algorithms for data mining tasks | 数据挖掘任务的机器学习算法 |
| We shall make all your tasks easy. | 我将使你遵循平易的道路 |
| We shall make all your tasks easy. | 我將使你遵循平易的道路 |
| Completing those tasks will take several years. | 完成这些任务需要若干年的时间 |
| Furthermore, the additional resources will, among other things, be used to obtain a coherent and up to date IT platform and a technical upgrading in connection with the handling of surveillance and investigational tasks, e.g. within the IT and telecommunication areas. | 此外 增加的资源 除其他外 将用于获得一个一致的和最新的信息技术平台以及在处理监视和调查工作方面提升技术 例如在信息技术和电信领域之内 |
| The Jordanian delegation believed that workload was the chief criterion that should be applied in post redistribution and lateral transfer of officials. Programme directors needed assistance in absorbing additional workloads, within the limits of available resources, through additional computerization, simplification of work procedures, and better distribution of tasks, so that supplementary resources would only be required as a last resort. | 约旦代表团认为 适用于重新分配职位和公务人员不按习惯程序调动的主要标准应是工作负担 应帮助方案主任在有限可支配的资源范围内吸收消化增加的工作负担 方法是加大信息化程度 简化工作程序 更好地分配任务 以避免要求增加资源成为迫不得已的最后一招 |
| The main tasks of TAO are as follows | 日本电信发展组织的主要任务如下 |
| Manage events and tasks using simple text files | 基于文本文件的事件和任务管理工具 |
| UNRWA staff undertook its tasks under dangerous circumstances. | 工程处的工作人员在危险的环境下执行任务 |
| None of those tasks will be easily accomplished. | 所有这些任务都不是轻而易举的 |
| Tasks in non governmental international and national organizations | 在国际非政府组织和国家非政府组织的任务 |
| The initial tasks of NEOMAP were as follows | 22. 近地专家组的初步任务如下 |
| Fourthly, the security components were given different tasks. | 第四 各安全部门被赋予不同的任务 |
| Tasks include inexpensive international calling via the Internet. | 任务包括通过互联网进行费用低廉的国际通话 |
| 16. Notes with concern that the United Nations development system has not benefited commensurately from recent increases in official development assistance, despite the additional tasks entrusted to the United Nations system in the implementation of and follow up to internationally agreed goals | 16. 关切地注意到尽管委托联合国系统在执行和落实国际商定的目标方面承担更多的任务 但联合国发展系统并没有从最近官方发展援助的增加中获得相应的好处 |
| Major trends and directions are the enormous additional tasks entrusted to BMS in connection with the ongoing asbestos removal, security and catering projects, as well as the improvement and upgrading works initiated by BMS during the course of the next 10 years. | H.3. 主要趋向和方向是结合进行中的拆除石棉 安全和饮食服务项目而赋予了房舍管理处额外的巨大任务 房舍管理处在今后10年期间将开展改善和升级工作 |
| However, the lack of trained personnel and material resources has hindered the implementation of many of the assigned tasks and responsibilities and the recruitment of additional security staff remains an urgent requirement, particularly in the light of the continuing volatile security environment. | 不过 因缺少受过培训的人员 缺少材料来源 许多计划内任务的执行和职责的履行受到妨碍 增聘安全工作人员仍是当务之急 尤其是因为安全局势仍旧动荡不定 |
| Handle the tasks, resources, and cost of your projects | 管理项目的任务 资源和花费 |
| As for the main tasks and responsibilities of enterprises | 企业的主要任务和责任担当 |
| He dropped a bunch of hard tasks on me. | 他把那么难做的活儿丢给我 |
Related searches : Outstanding Tasks - Current Tasks - Everyday Tasks - Domestic Tasks - Organisational Tasks - Organizational Tasks - Allocate Tasks - Further Tasks - Undertake Tasks - Mundane Tasks - Common Tasks - Basic Tasks - Upcoming Tasks