"adopted approach"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| The modalities for trade facilitation adopted in the July package have explicitly adopted this approach. | 5 该报告建议 世贸组织将来达成的新协定应订立合同权利和必要筹资安排的条款 让最不发达国家能够在执行新义务时获得充分的技术援助和建立能力 |
| This approach has been adopted in both developed and developing countries. | 这一方针在发达国家和发展中国家都被采用 |
| The resolution that has just been adopted took a different approach. | 刚才通过的决议采取了不同的办法 |
| Many jurisdictions have adopted a specialized approach to responding to domestic violence. | 15. 在世界许多地区 解决对妇女儿童性暴力问题的一个方针就是对刑事实体法和刑事程序法进行改革 |
| More participatory planning techniques have been adopted or piloted, using a bottom up approach or one mixed with a top down approach. | 采取或试用了更多的参与性规划技术 运用自下而上的方法 或自下而上 自上而下混合方法 |
| All existing communications procedures under the international system have adopted the comprehensive approach | 第二种允许提交人提出指称有违反第三部分任何条款行为的来文 与第一和第二部分一并阅读 |
| The Committee had not hitherto adopted such a strict approach to these words. | (2) 在量刑时 煽动性质的罪行应作为加重情节考虑 |
| (a) The participatory approach for selection of indicators for information generation should be adopted. | 应当采用参与性的办法选择信息集成指标 |
| A similar approach had been adopted in the European Union Directive on electronic commerce. | 欧洲联盟关于电子商务的指示中已采用类似方法 |
| It might also be wise to re examine the approach adopted in draft article 7. | 重新审议第7条草案中采纳的方式也许同样是明智之举 |
| We adopted the approach not of improving the document, but of accumulating ideas in parallel. | 我们采取的做法不是改进这份文件 而是积累并行不悖的想法 |
| The Non Aligned Movement's Kuala Lumpur Summit Final Document, adopted in 2003, also supported this approach. | 2003年通过的不结盟运动 吉隆坡首脑会议最后文件 也支持这种办法 |
| A holistic approach has been adopted, encompassing general, mental, physical and spiritual health of the young. | 已经采取一种包括青年总体 心理 生理与精神健康方面的整体办法 |
| Iraq asserts that this approach is consistent with the practice adopted by other panels of Commissioners. | 伊拉克说 这一方针符合其他专员小组采取的做法 |
| First, in general, a selective, unbalanced and politicized approach can be noted in the resolution adopted. | 首先 总的来说 在通过的决议中可以看到一种选择性的 不平衡和政治化的做法 |
| A Human rights Based Approach to Development Cooperation Towards a Common Understanding, adopted by UNGD, May 2003. | 基于人权的发展合作方法 促进共同了解 , 联合国发展集团2003年5月通过 |
| A similar approach is adopted by the American Institute of Chemical Engineers in its Code of Ethics. | 美国化学工程师协会的 伦理守则 也采取了类似的做法 |
| This approach was adopted by the Institute of Electrical and Electronics Engineers in its Code of Ethics. | 电气电子工程师协会的 伦理守则 就采取了这种做法 |
| Judicial decisions in several countries support the categorization theory, and multiple modern commentators have adopted the approach. | 几个国家的司法判决都支持分类理论 多个现代评注法学家采取了这种办法 |
| The new programme will draw heavily on the approach adopted for the formation of the Afghan National Army. | 这一新方案将主要依靠组建阿富汗国家军队所采用的做法 |
| Issue 7 Should a one way or a two way mandatory approach be adopted in draft article 88? | 问题7 第88条草案中究竟应采用 单向 还是 双向 强制性做法 |
| It can be confirmed that the approach that the draft has adopted in this article is a sound and logical approach that takes into account the nature of electronic communication | 35. 可以确认 草案在本条中所采取的做法是一个可靠和合乎逻辑的做法 考虑到了电子通信的性质 |
| The integrated risk and return management method is a practical approach that should be adopted by any pension fund. | 146. 综合风险和回报管理法是任何养恤基金都应采用的一种实用方法 |
| Like other efforts to build criminal intelligence capacity, this was an example of the programmatic approach adopted by EUPM. | 同建设刑侦能力的其他努力一样 这是欧警特派团采用方案做法的一个例子 |
| A wide range of NGOs and professional bodies had also adopted a gender and development approach in their work. | 大量的非政府组织和职业机构也已经在其工作中采取了一种性别和发展的方式 |
| The Court has adopted a common approach to the entirety of its external relations, public information and outreach activities. | 13. 法院就其全部对外关系 公共宣传和外展活动通过了一项共同方针 |
| In addition, the EU stressed the interest it attached to the peer review approach adopted in the Investment Policy Reviews. | 此外 欧盟表示对 投资政策回顾 中采取的同行审查办法感兴趣 |
| In the past two years, the Agency has adopted a streamlined approach in producing a short and simple draft resolution. | 在过去的两年内 该机构采用了一种精简办法编写 一项简短的决议草案 |
| In addition, the EU stressed the interest it attached to the peer review approach adopted in the Investment Policy Reviews. | 此外 欧盟表示对投资政策审评中采取的同行审评办法感兴趣 |
| Another approach to solving problems of innovation adopted by the computer software industry, for example is pre competitive openness and collaboration. | 是什么样的一种转变呢 有些人建议取消现有的药品专利制度 通过税收和基于价格的体制资助医药研究与开发 还有人建议通过竞争前的信息开放与合作方式来解决缺乏创新的问题 这种方式已被计算机软件行业所采纳 |
| The issue was discussed whether a one way or a two way mandatory approach should be adopted in draft article 88. | 会上对第88条草案中究竟应采用 单向 还是 双向 强制性做法的问题进行了讨论 |
| His delegation supported the 13 step approach to the implementation of article VI of the NPT adopted by the 2000 Conference. | 51. 肯尼亚代表团支持2000年大会通过的执行不扩散条约第六条的13个步骤方法 |
| EUFOR has continued to carry out its operations successfully, maintaining the comprehensive and inclusive approach adopted since the mission was launched. | 16. 欧盟部队已继续成功地开展了各项行动 保持自特派行动开始以来采用的包容一切的综合做法 |
| The approach it had adopted, particularly as regards integrity and availability, was very close to that reflected in draft paragraph 4. | 法国采用的方法 特别是在完整性和提供问题上采取的方法 非常接近草案第4款所述方法 |
| There is no uniform approach since the specific solution adopted in each country office varies considerably, depending on the local configuration. | 目前没有统一的实施方式 因为每个国家办事处采用的具体解决办法因当地配置情况不同而有很大的差别 |
| If a dynamic approach is adopted, in other words, if policies are adopted and expanded, such as providing the services of qualified birth attendants and promoting breastfeeding exclusively, the target can be achieved. | 在这方面 纳入和增订有重大影响的政策 例如由训练有素的人员帮助分娩和育婴 以实现目标 |
| The approach adopted consists in recognizing the functional equivalence between electronic and paper documents where guarantees for their storage and integrity are assured. | 所采取的做法是承认电子文件和书面文件之间的等同功能 从而确保它们的存储和完整性 |
| I should like to recall that that approach was adopted unanimously by the Assembly of the African Union, which is its supreme body. | 我要指出 非洲联盟大会 其最高机构 一致通过了这种做法 |
| Some Parties adopted a top down approach, namely to include means and resources to incorporate climate change issues in national planning (e.g. Paraguay). | 23. 一些缔约方采取了从上至下的方法 主要包括将气候变化问题纳入国家计划的手段和资源(例如巴拉圭) |
| When this country first encountered genuine diversity in the 1960s, we adopted tolerance as the core civic virtue with which we would approach that. | 当这个国家 第一次遇到真正的差异 在二十世纪60年代的时候 我们选择容忍 作为核心的市民美德 以这种方式对待多样性 |
| This approach is analogous to that adopted by other international institutions, including the World Bank, to ensure privacy and the independence of the review. | 这一办法与世界银行等其他国际机构的做法类同 目的是确保隐私和审查独立性 |
| It was argued that environmental and business groups generally adopted an approach that was not constrained by the national interests represented by Party delegations. | 有的与会者认为 环境和企业组群一般采取的立场不受缔约方代表团所代表的国家利益的约束 |
| Some Parties adopted a sectoral approach to integrating climate change concerns into development planning of the economy, urbanization, the environment and ecosystems, and forestry. | 一些缔约方采用部门方式 将气候变化关切纳入经济 城市化 环境 生态系统以及林业的发展计划中 |
| Having adopted the text of the High level Declaration and Overarching Policy Strategy and recommended the use and further development of the Global Plan of Action for the Strategic Approach to International Chemicals Management (hereinafter referred to as the Strategic Approach ), | 通过了 高级别宣言 及 总体政策战略 两项案文 并建议采用和进一步制定 国际化学品管理战略方针 下的 全球行动计划 以下简称为 化管战略方针 |
| And they adopted a very interesting approach to education, which was they were going to take me to a school that they can barely afford. | 他们采用了一种非常有趣的 教育方法 他们打算让我读一所他们能勉强支付的学校 |
Related searches : Approach Adopted - Approach Is Adopted - Have Adopted - Formally Adopted - Adopted Homeland - Adopted Method - Adopted Plan - Adopted Policy - Adopted Procedure - Were Adopted - Measures Adopted