"aging workforce"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Aging - translation : Aging workforce - translation : Workforce - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

A key component of Abe s growth strategy is to expand the workforce a major challenge, given that Japanese society is aging rapidly. One logical solution would be to integrate more foreign labor into the Japanese economy.
安倍增长战略的一个关键部分是扩大劳动力 这是一个大挑战 因为日本社会正在迅速老龄化 一个自然而然的解决办法是让跟多的外国劳动力融入日本经济 但促进移民的政策面临着巨大的社会和文化障碍
With an aging and now declining working age population, it has limited scope for reviving growth. Japan must either squeeze more out of its existing workforce by boosting productivity, or uncover new sources of demand at home or abroad.
如此赌博对日本来说问题尤其严重 日本工作年龄人口正在老化和下降 因此重振增长空间有限 日本要么通过提高生产率取代更多的现有劳动力 要么寻找新的国内外需求源
China currently saves and invests half of its GDP, but, as its workforce shrinks in the coming years, its investment rate is likely to fall sharply. However, aging will keep the saving rate from falling at the same pace.
目前 中国储蓄并投资了GDP的一半 但是 随着今后几年其劳动力数量的下降 其投资率可能大幅下降 但是 老龄化会以相同的程度阻止储蓄率的下降 这一差异会带来巨大的外部盈余 让中国从 世界工厂 转变为 世界投资者
Source Workforce 1999, ESA, 2992, p 73 Workforce 2002, ESA, p 97.
资料来源 1999年劳动人口 ESA 2992 第73页 2002年劳动人口 ESA 第97页
The list of structural challenges facing countries around the globe is a long one. But efforts to overcome at least four high unemployment, an aging workforce, climate change, and infrastructure deficiencies would benefit significantly from policies promoting long term investments.
全球各国面临着多种多样的结构挑战 但促进长期投资的政策能够大大有利于克服其中至少四项挑战的措施 高失业 劳动力老龄化 气候变化和基础设施不足
aging,culture,science
aging,culture,science
aging,culture,health
aging,culture,health
Tender and un aging.
依恋丈夫 彼此同岁
Tender and un aging.
依戀丈夫 彼此同歲
Women Participation in the Workforce
妇女进入劳动力市场
Aging analysis of contributions receivable
应收捐款年代分析
Employment of women on an equal basis with men provides companies with a larger talent pool, potentially increasing creativity, innovation, and productivity. And, in advanced countries, a larger female labor force can help to counteract the impact of a shrinking workforce and mitigate the costs of an aging population.
提高女性的劳动力市场参与率能从多方面提高经济表现 比如 女性收入的提高能增加家庭对女孩教育的支出 这是提高长期增长率的关键先决条件 女性获得和男性一样的平等就业机会能扩大公司的人才库 潜在地增加创造力 创新力和生产率 此外 在发达国家 更多女性劳动力能够有助于抵消劳动力人数下降的影响 减轻人口老化的负担
aging,biotech,genetics,medicine,science,technology
aging,biotech,genetics,medicine,science,technology
I don't want to romanticize aging.
笑声 我不想美化衰老
So, if there is nothing you can do to slow your aging or stop your aging, what am I doing here?
所以如果没有什么能够 减缓或停止老龄化 我为何还站在这里
And so there won't be any workforce.
而且那也不会有劳动人口
Workforce participation rates for women have risen.
妇女加入劳动队伍的比率增加了
TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology
TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology
To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce.
想知道发生了什么 你不能仅观察现在的工作情形 你需要观察未来的工作情形
He'd close down 30 percent of the workforce.
他会将劳动力减少30
Women represent 46 of the public service workforce.
在公务员队伍中 妇女占46
Source Statistics Netherlands (survey of the workforce) 2001
资料来源 荷兰统计局 劳动力调查 2001年
With a rapidly aging population and a shrinking workforce, tax revenue will contract, while expenditure on pensions and health care will expand, undermining the fiscal position. Various estimates by private sector economists and World Bank officials suggest that the government s accumulated net implicit pension debt could balloon to 75 110 of GDP.
中国的人口趋势对其经济会带来很多负面的影响 因为人口的急剧老化以及劳动力的减少 税收收入将会萎缩 而养老金和医疗费用的增长会严重破坏财政状况 由私营部门的经济学家和世界银行的官员所作出的种种预测表明政府累积得越来越高的 净隐性养老金债务 可能会膨胀到GDP的75 110
aging,brain,business,health,science,social change,technology
aging,brain,business,health,science,social change,technology
What is the appropriate new metaphor for aging?
什么才是对年老的 恰当比喻
And it's not just aging that causes arthritis.
这并不是因为年老而引起的疾病
aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling
aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling
Aubrey de Grey says we can avoid aging
奥布里德格雷Aubrey de Grey说 我们能够避免老化
And the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable is summed up in a definition of aging that I'm giving here.
其根本原因 我想 为什么我们认为老化是不可避免的 是可以用我在这儿给老化的定义作为总结
Women do not negotiate for themselves in the workforce.
女性在职场不会为自身利益去谈判
The first is women working, moving into the workforce.
第一个阶段就是女人开始工作 成为劳动力的一部分
Women constitute slightly more than half of the workforce.
妇女占劳动力的一半以上
Not all women are willing to enter the workforce.
并非所有妇女都愿意加入劳动力队伍
So there's something about aging that's kind of universal.
衰老这件事是有普世性的
This is what's really cool it's aging more slowly.
这就是最酷的地方 它衰老得更慢
It speeds up aging. It makes it go faster.
总之会让衰老来得更快
Now social scientists call this the paradox of aging.
社会学家称这种现象为老龄化悖论
After all, aging is not a piece of cake.
老龄化可不是小事
That really has to do with our aging population.
这主要是因为我们老龄化的人口
aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk
aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk
Statistical data on participation of indigenous women in the workforce
妇女加入劳动力队伍的统计数据
aging,biotech,disease,engineering,future,health care,science,technology,transhuman
aging,biotech,disease,engineering,future,health care,science,technology,transhuman
I'm going to talk about why defeating aging is desirable.
一 我要谈谈为什么抗老化是可行的
An aging population will require more spending on health care.
老龄化的人口需要更多医疗保健支出
And then eventually they get recruited to join this exterior workforce.
最后通过选拔参与了外部工作的队伍

 

Related searches : Accelerated Aging - Aging Test - Population Aging - Aging List - Artificial Aging - Healthy Aging - Thermal Aging - Aging Time - Aging Effect - Password Aging - Aging Structure - Natural Aging