"alternative model"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Alternative arrangements are also available to States through the WCO Model Bilateral Agreement. | 各国也可通过世界海关组织 双边示范协定 另行作出安排 |
| That means moving away from both the Anglo Saxon model of unregulated markets and the continental European model of deficit driven welfare states. Even an alternative Asian growth model if there really is one has not prevented a rise in inequality in China, India, and elsewhere. | 然而 英美自由放任模式如今也一败涂地 要稳定市场取向的经济 就必须回归市场和公共品供给之间的恰当平衡 这意味着 既不能搞英美无监管市场模式 也不能搞欧洲大陆的赤字福利国家模式 甚至连所谓 亚洲 增长模式 如果真有这种模式的话 也无法阻止中国 印度和其他一些国家不平等加剧 |
| Hawkins alternative model of how the brain works has important implications for many fields, including the one that I spend most of my time thinking about economic development strategy. | 霍金斯提出的关于大脑工作的新模式在诸多领域都有重要影响 包括我花大部分时间所思考的领域 经济发展战略 |
| The aim had been to use alternative wording to capture the underlying meaning of the terms designated and non designated information systems in the Model Law without using those words. | 该句的目的本来是用其它措词抓住 示范法 中 指定的 和 非指定的 信息系统等词的内在含义 同时又不使用那些词 |
| The European Commission is considering a common model of corporate taxation for the European Union that cannot possibly work. Instead, it should consider a simpler, and more viable, alternative that already exists. | 欧盟委员会正在考虑一种适用于整个欧盟的公司税收共同模式 但这种模式肯定是行不通的 因此 它应该考虑一种业已存在的 更为简单和可行的方案 |
| Given the current absence of any alternative models or proposals before the Assembly, my delegation is of the view that the report's model A would better serve the interests of our membership. | 鉴于目前大会面前没有任何替代模式或建议 我国代表团认为 报告中的模式A将更好地为我们会员国的利益服务 |
| The Working Group requested the Secretariat to produce two alternative provisions addressing the pre auction period, one on the basis of Model 1, and one on the basis of Model 2, noting that the main issue for consideration was whether the electronic reverse auction should include non price criteria that were qualitative and not quantifiable. | 86. 工作组请秘书处提出论及拍卖前阶段的两个备选条文 一个以模式1为依据 一个以模式2为基础 同时注意到须考虑的首要问题是电子逆向拍卖是否应列入可定性但不能量化的非价格标准 |
| The alternative is to seek a cooperative resolution, consistent with the benign interpretation of forced willingness. This can be achieved by adopting some features of the model used in Eastern Europe, known as the Vienna Initiative. | 另一个手段则是寻找一个合作的解决方案 与 被迫自愿 的温和解读相一致 还可以通过采用东欧模式 也就是维也纳倡议 的某些特点来实现 |
| In this sense, Europe has come to see itself, at least in part, as an alternative dream for everyone who had stopped dreaming about America. But, seen from within, the EU model often appears less convincing. | 在这一意义上 欧洲至少部分把自己视为那些不再对美国抱有梦想的人的替换梦想 但是 从内部来看 欧洲模式看起来没有那么令人信服 |
| Alternative A | 备选案文A |
| Alternative B | 备选案文B |
| ALTERNATIVE PRODUCERS | 备选案文 生产国 |
| ALTERNATIVE CONSUMERS | 备选案文 消费国 |
| Alternative care | 其他方式的照料 |
| It was proposed, in the alternative, that the accessibility standards might be set out elsewhere in the Model Law, and therefore that the text of the proposed article 4 bis could address the first two elements alone. | 25. 另有与会者建议可在示范法别的地方载述 普及标准 因此 拟议第4条之二的案文可仅述及前两点 |
| declare, alternative syntax | declare, alternative syntax |
| for, alternative syntax | for, alternative syntax |
| foreach, alternative syntax | foreach, alternative syntax |
| if, alternative syntax | if, alternative syntax |
| switch, alternative syntax | switch, alternative syntax |
| while, alternative syntax | while, alternative syntax |
| The Cooperative Alternative | 另类合作社 |
| Alternative remittance systems | D. 另类汇款系统 |
| Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development, | 意识到促进替代发展方案 包括酌情开展预防性替代发展方案的重要性 |
| Eventually, the new model will replace the old model. | 最后 新模型代替了旧模型 |
| An alternative flash player | 又一个 flash 播放器 |
| SR VI. Alternative remittance | 特别建议六. 其他方式汇款 |
| Alternative informal remittance systems | 替代 非正规汇付系统 |
| Assessing government alternative strategies | 一. 政府评估 备选战略 |
| Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting. | 明确地 将它们作为致命武器的替代品而引进 一个在呼喊和射击的之间的替换品 |
| Model | 型号 camera lens |
| Strengthening alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue | 作为一项重要药物管制战略加强替代发展并将替代发展问题确定为 |
| A Green Alternative to Austerity? | 一个紧缩的绿色替代项? |
| Alternative syntax for control structures | w³ ƵČ洺ӯ |
| Alternative syntax for control structures | ɏһ¼ |
| Let's consider an alternative path. | 让我们一起考虑一个替代方法 |
| Family environment and alternative care | 4. 家庭环境和其他方式的照料 |
| Crop eradication and alternative development | 7. 作物根除和替代发展 |
| Alternative non destructive assay techniques | 替代性无损检验技术 |
| Family environment and alternative care | 5. 家庭环境和其他方式的照料 |
| There is no alternative scenario. | 除此之外 没有其他任何选择 |
| E. Alternative informal remittance systems | E. 另类 非正规汇款系统 |
| Yet this is the same state dominated development model that came under heavy criticism at this year s CDF and that stands in sharp contrast to the more market driven alternative that has gained broad consensus among senior Chinese leaders. In other words, Bo was perceived not only as a threat to political stability, but also as the leading representative of a model of economic instability. | 但该计划正属于在今年的CDF上受到口诛笔伐的国家主导发展模式 亦与中国高层领导人普遍认同的市场导向替代模式相悖 换句话说 薄熙来不仅被认为是政治稳定的威胁 同时也被视为经济动荡模式的主要代表 如此突然地免去薄熙来的职务实际上是中央政府对稳定承诺的坚定不移的强调 |
| This model, a model of overlap, is the way to move forward. | 这是一个交叉的模型 这个才是符合事实的模型 |
| Model Builder | Model Builder |
Related searches : Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form - Alternative Interpretation