"annual salary adjustment"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
(a) An annual salary of US 145,000 | (a) 쓪킽145 000쏀풪 |
Adjustment of the base floor salary scale on 1 January 2006 by 2.49 per cent, through the usual method, would have the following estimated annual financial implications | 192. 如果采用通常做法于2006年1月1日对基薪 底薪表进行幅度为2.49 的调整 各项所涉年度经费估计数如下 |
Average annual salary of public employees, 1,000 DKr | 公务员 合计 |
a A one month lump sum is 30 days salary plus post adjustment. | a 一个月的一笔支付数额为30天的薪资加工作地点差价调整数 |
The average salary adjustment, as the result of pay equity procedures, was 8.1 percent. | 作为履行薪资公平程序的结果 平均薪资调整为8.1 |
Therefore, CCISUA now strongly supported the recommendation for an across the board salary adjustment. | 因此 国际职工会协调会现在坚决支持这项普遍调薪的建议 |
(a) Annual salary for each of the six judges at 145,000 | (a) 쇹쏻램맙,쎿죋쓪킽145 000쏀풪 |
They include both salaries and common staff costs (benefits and entitlements estimated at 33 per cent of net salary plus post adjustment for professionals, and 25 per cent of net salary adjustment for general service staff members). | 这一数字既包括薪酬 也包括一般人事费(福利金和应享权利 专业人员按其净工资加上工作地点差价调整数的33 计算 一般事务人员按其净工资调整数的25 计算) |
Seasonal adjustment is not applicable to annual average unemployment rates. | 季节性调整不适用于全年平均失业率 |
Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross salaries | 专业人员以上职类薪金表 |
Based on annual local salary scale in effect from 1 November 1990. | 根据1990年11月1日起生效的当地工作人员年薪表计算 |
Based on annual local salary scale in effect from 1 June 1998. | 按1998年6月1日起实行的当地工作人员年薪表计算 |
2. Annual salary means the annual salary, exclusive of any allowances, fixed by the General Assembly and received by the member at the time he or she ceased to hold office. | 2. ꆰ쓪킽ꆱ쫇횸듳믡쯹뚨벰램맙퓚춣횹죎횰쪱쯹쇬헛쓪킽,늢늻냼삨죎뫎뷲쳹퓚쓚ꆣ |
(c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary. | (c) 自2001年1月1日起 年薪的一半 |
(c) For the year 2001, two thirds of the annual salary, 106,667 dollars. | (c) 2001年 年薪的三分之二 106 667美元 |
CCISUA concurred with the recommendation for a salary adjustment and recalled the decision taken by the General Assembly on the latest salary adjustment, proposed by the Commission in 2002, whereby staff in grades P 1 to P 3 were denied any salary increments, in the light of their respective margins at that time. | 173. 国际职工会协调会赞同关于调整薪金的建议 并回顾大会就委员会于2002年提出的上次薪金调整时作出的决定 根据该决定 鉴于当时各级的比值 P 1至P 3职等工作人员不享受任何薪金自然递增 |
(c) Compensation for ad hoc judges equal to 1 365th of the annual salary | (c) 낸램맙뗄놨돪쿠떱폚쓪킽뗄1 365 |
Average emoluments 82,144 (average base salary, at the dependency rate (Standard costs New York) average post adjustment dependency | 平均薪酬 82 144美元 (有受扶养人的平均基薪 平(纽约标准费用) 均工作地点差价调整数 一 |
(a) The level of gross salary i.e., excluding post adjustment for staff in the professional and higher categories | (a) 不包括工作地点差价调整数的专业人员以上职类工作人员的薪金毛额数额 |
Three businesses out of five calculated the adjustment impact to be 1.5 percent or less of total salary expenditure. | 5家企业中的3家计算的调整影响率达到或低于总薪资支出额的1.5 |
(i) The average movement of net base salary plus post adjustment in the eight headquarters of the United Nations system | ㈠ 联合国系统八个总部的基薪加工作地点差价调整数净额的平均变化 |
Salary scale for staff in the Field Service category showing annual gross salaries and net equivalents | 在原则上,凡本组织有义务资助回国的工作人员,如在离职时因担任联合国职务而居住其国籍国境外,均可领取回国补助金 |
90. The Board noted that the ICSC secretariat applies predetermined percentages to the base salary, instead of the net remuneration (i.e. the sum of the net base salary and the post adjustment). | 90. 委员会注意到公务员制度委员会秘书处用预先确定的百分比乘以基薪而不是乘以薪酬净额(即基薪加上工作地点差价调整数) |
A male teacher working in the civilian labor force with a bachelor s degree or higher in 2012 had an average annual salary of 88,000. Early childhood educators with the same qualifications had an average annual salary of 27,000 28,000. | 如此经济压力不随教育程度的增加而减小 2012年 拥有学士及以上学位的公立男性教师平均年薪为88,000美元 资质相同的早期儿童教育者平均年行只有27,000 28,000美元 |
Soon after the establishment of the scheme, the General Assembly expressed its concern that the scheme was pegged to the midpoint of the base floor salary scale (P 4, step VI)5 and that as a result the associated entitlements were automatically increased whenever the annual adjustment procedure was applied to the base floor salary scale. | 该办法确立后不久 大会表示关注 这一办法与基薪 底薪表的中点 P 4 VI级 挂钩,5 因此在每年实行基薪 底薪表调整时 相关的津贴会自动增加 |
Excluding the adjustment for local conditions, the Commission was happy to revisit the procedure initially established to adjust the salary scale. | 除了按当地条件调整外 委员会只是按照原先确定的程序来调整工资标准 |
The Commission, in its 2005 annual report,1 decided to recommend to the General Assembly an upward adjustment of the current base floor salary scale for staff in the Professional and higher categories by 2.49 per cent, with effect from 1 January 2006. | 委员会在2005年度报告1 中决定 建议大会从2006年1月1日起将目前的专业及以上职等工作人员基薪 底薪表上调2.49 |
As the method operates on post adjustment indices, rather than on base salaries, allowances linked to the base floor salary scale (i.e., mobility, hardship, separation and hazard pay) are unaffected by the adjustment. | 因为这个方法是对工作地点差价调整数指数而非对基薪适用,与基薪 底薪表挂钩的各种津贴(即调动 艰苦条件 离职和危险偿付),不受调整影响 |
b Medical net salary for insurance contribution purposes is calculated as gross salary, less staff assessment, plus language allowance, non resident s allowance, post adjustment or the variable element of monthly subsistence allowance, as applicable. | b 就保险费缴款而言,薪金 quot 医疗净额 quot 按薪金毛额,减工作人员薪金税,加语文津贴 侨居津贴 所适用的工作地点差价调整数或每月生活津贴变数计算 |
The Commission, in its 2005 annual report, decided to recommend to the General Assembly an upward adjustment of the current base floor salary scale for staff in the Professional and higher categories by 2.49 per cent, effective from 1 January 2006 the increase of 2.49 per cent for the year 2006 in the base floor salary scale would be implemented through the standard method of consolidating post adjustment multiplier points on a no loss no gain basis. | 委员会在2005年度报告中决定 建议大会从2006年1月1日起将目前的专业及以上职等工作人员基薪 底薪表上调2.49 2006年基薪 底薪表可按不亏不盈基础并入工作地点差价调整数乘数点的标准方法上调2.49 |
(a) The average movement of net base salary plus post adjustment at the eight headquarters duty stations of the United Nations system | (a) 联合国系统对八个总部工作地点净基薪加工作地点差价调整数的平均变动情况 |
The base floor salary scale was part of an integrated package of measures in which negative classes of post adjustment were eliminated. | 基薪 底薪表是为消除负等级工作地点差价调整数而采取的一套综合措施的一部分 |
A 15.5 per cent adjustment in the net salary was made on account of cost of living differential between the two locations | 15.5 的薪金净额调整是基于2个地点之间的生活费用差额而作出的 |
Furthermore, at least one week per year for each operation is required for reviewing and processing interim adjustment of local salary scales. | 此外 每年每个行动至少需要一个星期用于审查和处理当地薪金比额表的临时调整问题 |
The Commission noted that the adjustment in the base floor salary scale would be implemented by means of the standard method of consolidating post adjustment multiplier points on a no loss no gain basis. | 委员会注意到 将采用并入工作地点差价调整数乘数的通常做法以不亏不盈的方式对基薪 底薪表作出调整 |
The fund will be built up on a monthly basis by a percentage charge of the net base salary of the staff at the time of payroll (net salary plus post adjustment for international Professionals). | 各国分配款的确切数额 是根据执行局1997 18号决定的规定逐年计算的 |
The financial implications resulting from the above mentioned adjustment of the base floor salary scale for the United Nations and other participating organizations of the common system have been calculated by ICSC on an annual basis in the amount of 2,811,900, broken down as follows | 4. 根据公务员制度委员会的计算 对联合国及其他参加共同制度的组织而言 上述基薪 底薪表的调整一年所涉的经费为2 811 900美元 细分如下 |
The Commission noted that the adjustment in the base floor salary scale would be effected through the use of the standard method of consolidating post adjustment multiplier points on a no loss no gain basis. | 委员会指出通过在无增 无减基础上使用并入工作地点差价调整数乘数点的惯用方法调整基薪 底薪表 |
Salary scale for the Professional and higher categories annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment | 专业及以上职类工作人员薪金表 年薪毛额和扣除工作人员薪金税后的相应净额 |
By taking into account adjustments to the base floor salary, including the recommended adjustment for 1999, the Commission arrived at a figure of 1,000. | 考虑到基薪 底薪表的调整,包括1999年的拟议调整数,委员会决定了有意义1 000美元的数额 |
(i) The annual salary of the judges of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia shall be US 145,000 | ꋥ 잰쓏쮹삭럲컊쳢맺볊탌쫂램춥램맙뗄쓪킽캪145 000쏀풪 |
Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment | 쓪킽쎫뛮벰뿛돽릤ퟷ죋풱킽뷰쮰뫳뗄뺻뛮 |
In view of the above, if an average United States civil servant at a grade corresponding to United Nations P 4, paid according to the general schedule, had a net annual salary of 100 per annum, then the average net remuneration (net base salary plus post adjustment) of a United Nations official at the P 4 level in New York could be arrived at as follows | 有鉴于此,如果一个级别相当于联合国P 4的美国公务员按总薪级表支取的每年平均薪资净额为100美元,那么可采用以下方法算出纽约一个联合国P 4级官员的平均净额薪酬(净额底薪加工作地点差价调整数) |
It also reflects the adjustment of the Director General's gross and net base salary level whenever the General Assembly, in accordance with approved methodologies, adjusts the gross and net base salary level of staff in the Professional and higher categories. | 它还反映了每当大会根据核准的方法调整专业人员以上职等工作人员的薪金总额和基薪净额而对总干事的薪金总额和基薪净额所作的调整 |
(c) Post related cost adjustments of 35.7 million, including changes in the salary scale for international Professionals and in post adjustment multiplier and entitlements ( 13.4 million), within grade salary increments ( 20.9 million) and reclassification of local and international posts ( 1.4 million). | (c) 与员额有关的费用调整数35.7百万美元 包括国际专业人员薪金表 工作地点差价调整数乘数和福利方面的变动 13.4百万美元 职等内的薪金增加 20.9百万美元 当地和国际员额的改叙 1.4百万美元 |
Related searches : Annual Salary - Salary Adjustment - Annual Adjustment - Annual Salary Increment - Total Annual Salary - Basic Annual Salary - Fixed Annual Salary - Average Annual Salary - Annual Base Salary - Annual Salary Review - Current Annual Salary - Minimum Annual Salary - Annual Target Salary - Gross Annual Salary