"application scope"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| Scope of application | 适用范围 |
| Scope and Application | 1. 范围和适用 |
| Scope of application. | 适用范围 |
| Scope of Application provisions | 适用范围条文 |
| Scope of application and definitions | 适用范围和定义 |
| Principle 1 Scope of application | 原则1 适用范围 |
| Section I. Scope and Application | 第1节 范围和适用 |
| Article 2 Scope of application | 第2条 |
| Article 1. Scope of application | 第1条. 适用范围 |
| Article 1 Scope of application | 第一条 |
| Declarations on the scope of application | 关于适用范围的声明 |
| Its scope of application is vast. | 它的适用范围是巨大的 |
| Definition of geographical scope of application | 地域适用范围的定义 |
| Draft principle 1 Scope of application | 原则1草案 适用范围 |
| Article 1 on scope of application | ㈡ 关于第1条 适用范围 |
| Scope of application and Freedom of contract | 适用范围和合同自由 |
| Article 1. Scope of application paragraph 1 | 第1条. 适用范围 第1款 |
| Article 19 Declarations on the scope of application | 关于适用范围的声明 |
| Scope of application of the convention too extensive | 公约的适用范围 过于广泛 |
| Article 18. Declarations on the scope of application | 第十八条. 关于适用范围的声明 |
| Article 18. Declarations on the scope of application (continued) | 第18条 关于适用范围的声明 续 |
| The scope of spatial application should therefore be limited. | 因此应限制公约的空间适用范围 |
| Positive Scope of Application of the E Contracting Convention | 1. 电子订约公约的肯定适用范围 |
| The relationship between scope of application and substantive liability regime | 二. 适用范围与实质性赔偿责任制度之间的关系 |
| Derogations from the scope of application of the draft instrument | 减损文书草案的适用范围 |
| Just as the scope of application of the two doctrines is different, so is their mode of application. | 正如这两种理论的适用范围各不相同 他们的适用方式也各不相同 |
| Commentary on scope of application draft article 2 Scope of application draft article 2 (1) requires the internationality of the overall carriage as well as the internationality of the sea leg. | 3. 对适用范围第2条草案的评述 适用范围第2(1)条草案规定了对整个运输的国际性以及海运段的国际性的要求 |
| Commentary on scope of application draft article 5 Scope of application draft article 4 is substantially the same as draft article 2 (5) as contained in previous versions of the draft instrument. | 5. 对适用范围第4条草案的评述 适用范围第4条草案与文书草案前几稿所载的第2(5)条草案基本相同 |
| The latter fell within the scope of application of the draft convention. | 作为担保的信用证在公约草案的适用范围以内 |
| The commentary should spell out the scope of application of the draft convention. | 评注应阐明公约草案的适用范围 |
| It is therefore important to limit the scope of application of the convention. | 因此重要的是限制公约的适用范围 |
| Commentary on scope of application draft article 3 While scope of application draft article 2 was intended to reflect the Working Group's preference for the contractual approach in defining the draft instrument's scope of application (A CN.9 572, paras. 89), it was recognized that it was necessary to supplement the contractual approach with further clarifications. | 4. 对适用范围第3条草案的评述 虽然适用范围第2条草案意在反映工作组在确定文书草案适用范围时对合同规定的方法的取向 A CN.9 572 第89段 但也认识到需要作进一步的澄清 对合同规定的方法加以补充 |
| Scope of application and Freedom of contract (draft articles 1, 2, 88 and 89) | 适用范围和合同自由 第1 2 88和89条草案 |
| Convention No. 111 Scope of application and protection against discrimination in the public service. | 第111号公约 适用范围和在公务人员内部避免歧视 |
| This is due to some ambiguity as to both the positive scope of application of the latter and the explicit exclusions from its scope. | 这是因为后者的肯定适用范围和明确排除在外的情况都有一些含糊不清所致 |
| Secondly, any widening of the scope of application should clearly reflect the element of risk. | 其次 任何对应用范围的扩大应明确反映危险因素 |
| Scope of application draft article 3 (1) was intended to avoid the situation that a pure contractual approach would create in including transactions that the Working Group had agreed to exclude from the scope of application of the draft instrument. | 适用范围第3(1)条草案的意图是 避免纯合同规定的方法将造成把工作组已商定排除在文书草案适用范围之外的交易也一并列入的局面 |
| The variability of the draft convention's scope of application could entail legal uncertainty for the sector. | 公约草案适用范围的变化将给这一部门造成法律上的不确定性 |
| Moreover, the convention as drafted would have a very extensive spatial and material scope of application. | 3. 此外 公约草案将有着十分广泛的空间和实际适用范围 |
| Such a provision would enhance legal certainty regarding the scope of application of the draft convention. | 这一规定将加强公约草案适用范围方面的法律确定性 |
| As to volume contracts regulating shipments exempted from the scope of application of the draft instrument (such as, for instance, when charter parties were used for the individual shipments), they would equally remain outside the scope of application of the draft instrument. | 至于那些管辖已被排除在文书草案适用范围之外的运货的总量合同 例如 使用租船合同进行单次运货的情形 等等 这些合同同样仍在文书草案的适用范围之外 |
| Obtaining universal acceptance of the Convention would be a good way to extend the scope of its application. | 实现普遍接受该公约将是扩展其适用范围的良好办法 |
| That addition does not extend the overall scope of application beyond the groups already covered by article 27. | 这一增加并未将适用的总范围扩大到超出第二十七条所已经包含的群体以外 |
| (c) Extension of the scope of application of the Convention and the Protocols thereto to non international armed conflicts | (c) 扩大公约及其议定书的适用范围到非国际性武装冲突 |
| Concerning the scope of application of the optional protocol, Kenya supported, in principle, the inclusion of the concept of peacebuilding. | 关于任择议定书的适用范围 肯尼亚原则上支持纳入建设和平的概念 |
Related searches : Scope And Application - Application And Scope - Application To Application - Additional Scope - Big Scope - Small Scope - Regional Scope - Country Scope - Scope Document - Spatial Scope
