"as reported"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
As reported - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| As previously reported (S 2005 310, para. | 以前曾经报告过 S 2005 310 第19段 有10名工作人员要为此目的保留到6月30日 |
| As previously reported (S 2005 99, para. | 如上次报告 S 2005 99 第17段 所述 财政部门的银行业务和支付管理局目前几乎完全由东帝汶公务员管理 |
| Among those countries that responded, 47.8 per cent reported persons with disabilities participating as amateur athletes while 24.8 per cent reported them participating as professional athletes. | 83. 在47.8 的答卷国中 残疾人作为业余运动员参与体育活动 24.8 的国家中有残疾人作为专业运动员参与体育活动 |
| As expected, the rate of reported convictions, which varied significantly, was lower than the rate of reported investigations or prosecutions. | 正如可以预计的那样 所报告的定罪率低于所报告的侦查率或起诉率 而且差别也很大 |
| And the earthquake was reported as it was happening. | 地震发生时 即时被报道了 |
| Australia is reported as having refused to do so. | 澳大利亚据报拒绝这样做 |
| Figure for UNPD only as reported on its web site. | 采购司的数字仅取自其网址 |
| In a few cases, very large fines as high as EUR 96,000,000 were reported. | 据报告 少数案例中罚款数额非常大 最高达9600万欧元 |
| And so as the quake was happening the news was reported. | 随着地震频频发生 新闻报道了 |
| (3) to fail to hand over guns that are reported as useless | 三 不 上缴 报废 枪支 的 |
| Infections or poisoning are relatively often reported as a result of food. | 325. 食物污染或食物中毒的情况常见于报道 |
| As reported in previous working papers (A AC.109 2002 3, para. | 46. 如先前工作文件 A AC.109 2002 3 第51段和A AC.109 2003 11 第45段 所述 安圭拉政府继续扩充Wallblake机场 |
| Problems facing the Wayeyi, as well as other linguistic minorities in Botswana continued to be reported. | 21. 有人继续报告博茨瓦纳威月夷人和其他语言少数群体面临的问题 |
| (a) Africa Major sources of inward FDI stock, as reported by investing economies | (a) 非洲 据投资经济体报告的内流外国直接投资存量的主要来源 |
| As indicated, detailed outward FDI data reported by home developing countries are limited. | 已交代过 发展中母国未能提供详细的外向外国直接投资数据 |
| As reported in the previous Working Paper (A AC.109 2004 3, para. | 21. 如前一份工作文件 A AC.109 2004 3 第26段 中所报告 政府采取了措施加强农业部门 包括向农民提供培训 协助他们销售产品 |
| Production of nuclear related equipment has to be reported to the SKI as well as import and export. | 生产 进口和出口核设备也要向核能检查局报告 |
| In that report, the claims were reported as having met the threshold eligibility requirement. | 在该报告中 这些索赔被报告为达到了最起码的合格要求 |
| As the cases reported above demonstrate, those factors were present in abundance in Bunia. | 如上文所述的案件表明 在布尼亚大量存在这些因素 |
| The results of the review will be reported to the General Assembly, as appropriate. | 审查结果将酌情向大会报告 |
| For all years prior to the reported year, the Annex I Party shall repeat the information under Requirement for replacement' and under Replacement' as reported in the previous SEF. | 36. 对于所报告年度以前的所有年份 附件一缔约方应重复上一个标准电子格式所填报的 替换要求 和 替换 栏的信息 |
| Declines in malaria related deaths and illness were reported in Eritrea, as well as in Sierra Leone and Zambia. | 厄立特里亚 还有塞拉利昂和赞比亚因疟疾造成的死亡和疾病情况有所减少 |
| Schindler reported as to this conflict that he did not find any indications as to its effects on treaties. | Schindler就这一冲突报告说 他 未发现有任何迹象表明冲突对条约的影响 |
| Some 54 out of 188 Parties had now reported the requested quarantine and preshipment data, and major quarantine and preshipment uses had been reported for treatment of timber and wooden materials, as well as for grain and cereals. | 迄今为止 88个缔约方中的约54个缔约方汇报了此方面的数据 据报导 检疫和装运前的主要用途是处理木材和木制材料 以及用于对谷物和类似商品的处理 |
| Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 在未汇报的数据的情况下 使用了所汇报的年数据 |
| However, most reported importing, while others reported use of existing stocks. | 然而 多数报告称有进口 另一些则使用现有库存 |
| Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 根据臭氧秘书处提供的数据计算 |
| The remaining 4,570,237 was reported as receivable from UNDP in UNHCR's Financial Statements for 2004. | 难民专员办事处2004年财务报表将余下的4 570 237美元列为应收开发计划署账款 |
| Reporting Most Parties reported on their research activities in general, as requested in the guidelines. | 4. 大多数缔约方按照指南的要求一般地报告了其研究活动 |
| As reported in document IDB.30 CRP.6, nine UDs were established and made operational as per 17 June 2005. | 4. 据IDB.30 CRP.6号文件报告 截至2005年6月17日设立了9个服务台并使其投入了运作 |
| The purpose here is to bring to notice, as far as possible, new information reported in the period 1999 2003. | 54本报告的目的是尽量提请注意在1999 2003年期间报告的新情况 |
| All Member States have reported at least once to the Counter Terrorist Committee and some as many as five times. | 14. 所有会员国已向反恐怖主义委员会至少提交一次报告 一些国家提交了多达五次报告 |
| As he was now going down, his servants met him and reported, saying Your child lives! | 正 下去 的 時候 他 的 僕人 迎 見他 說 他 的 兒子 活了 |
| As he was now going down, his servants met him and reported, saying Your child lives! | 正 下 去 的 時 候 他 的 僕 人 迎 見 他 說 他 的 兒 子 活 了 |
| The remaining 4,570,237 was reported as receivable from UNDP in the UNHCR financial statements for 2004. | 难民专员办事处2004年财务报表将余下的4 570 237美元列为应收开发计划署账款 |
| Small island developing States reported on possible agricultural losses as a consequence of sea level rise. | 小岛屿发展中国家报告了海平面上升可能造成的农业损失 |
| The cases summarized hereafter have been reported to the Working Group on Arbitrary Detention as follows. | 5. 以下是向任意拘留问题工作组报告的案情摘要 |
| The Transitional Government reported, however, that as of March 2005 disbursements amounted to only 266 million. | 然而 过渡政府报告指出 截至2005年3月 付款额仅为2.66亿美元 |
| In that report, the three claimants in question were reported as having met the threshold eligibility requirement. | 在该报告中 这三名索赔人被报告为符合最起码的合格要求 |
| (c) Welcomes the commitment of Afghanistan to settle its arrears, as reported in document GC.11 16 | (c) 对GC.11 16号文件中所述阿富汗承诺结清其拖欠款表示欢迎 |
| An increased prevalence of diseases such as cholera, yellow fever, meningitis, measles and poliomyelitis has been reported. | 据报告 霍乱 黄热病 脑膜炎 麻疹 小儿麻痹症等病例有所增加 |
| It circulates information about cultural objects that have been reported to member police forces as stolen or as property found in suspicious circumstances. | 它传播有关向成员国警方报告被盗的或在可疑情况下发现的文物的信息 |
| As a result, the teachers reported tremendous improvements in their English rapid improvement and all sorts of things. | 结果是 老师们反映他们的 英文进步巨大 笑声 其他方面的进步也很快 |
| (d) Also decided to approve the additional project regarding window replacement, as reported in document IDB.30 11 | (d) 还决定核准IDB.30 11号文件所报告的关于玻璃窗更换的附加项目 |
| d Midpoint of 248 million to 253 million, as reported in table 5, A 59 441 Add.1. | d 如A 59 441 Add.1表5中所示 248百万美元和253百万美元的中点 |
Related searches : Reported As Follows - As Reported Earlier - Reported As Missing - As Previously Reported - As Already Reported - As Reported Above - Reported From - Reported That - Reported Cases - Reported Income - Previously Reported - Reported Back