"as representative"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

As representative - translation : Representative - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Acting as a representative
担任代理人
He attended the meeting as the company representative.
代表我們公司出席了會議
The head of the delegation may designate an alternate representative or an adviser to act as a representative.
代表团团长可指定副代表或顾问一人 代行代表职务
As well as this, the horse is also representative of human talent.
除此之外 馬還是人才的代名詞
Following the usual consultations, it is my intention to appoint Victor da Silva Angelo, who is currently serving as Deputy Special Representative for Sierra Leone, as my Executive Representative for UNIOSIL.
在进行惯常的协商后 我打算任命目前担任塞拉里昂问题副特别代表的维克托 达席尔瓦 安热洛先生为我主管联塞综合办的执行代表
Ambassador Jaap Ramaker of the Netherlands was subsequently appointed as Special Representative.
荷兰的亚普 拉马克大使随后被任命为特别代表
The representative of Cuba orally revised the draft amendment, which read as follows
在序言部分第5段之后加入新的一段 行文如下
In addition, the Office of the Principal Deputy Special Representative as well as the Office of the Deputy Special Representative (Humanitarian and development coordination) are presented as part of the executive direction and management, as their functions and responsibilities encompass several components of the Mission.
此外 首席副特别代表办公室和副特别代表办公室(人道主义和发展事务协调)列作为行政领导和管理的组成部分 因为它们的职能和责任涵盖稳定团的几个成分
With my Representative and the High Representative of France as Co Chairmen, this Follow up Committee will be responsible for monitoring developments in the political, security and human rights situation as well as in the area of respect for democracy.
这个后续委员会 由我的代表和法国高级代表担任共同主席 将负责监测政治 安全 人权和尊重民主等方面情况的发展
The representative of Jordan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed, as well as Guatemala.
约旦代表以所列提案国和危地马拉的名义介绍了决议草案
Closing by the Chair, local indigenous representative and representative of the United Nations Children's Fund (UNICEF) as host and on behalf of the Inter Agency Support Group
主席 地方土著代表和儿童基金会代表以东道方的身份及代表土著问题常设论坛机构间支助小组致闭幕词
The Committee by acclamation elected as Vice Chairman of the Executive Committee His Excellency Ambassador Ichiro Fujisaki (Japan), who had been nominated by the representative of the Permanent Representative of the the Philippines and seconded by the Permanent Representative of the the Permanent Representative of the UUnited States of America.
Distr.
The Committee by acclamation elected as Vice Chairman of the Executive Committee His Excellency Ambassador Ichiro Fujisaki (Japan), who had been nominated by the representative of the Permanent Representative of the the Philippines and seconded by the Permanent Representative of the the Permanent Representative of the UUnited States of America.
大会
I should like to make a statement in my capacity as representative of Brazil.
我谨以巴西代表身份发言
In my capacity as the representative of the current Chairman of the African Union.
2005年5月13日尼日利亚常驻联合国代表给安全理事会主席的信的附件
The Ministry has designated a technical representative as a member of the Interministerial Committee.
国防部指派一名技术代表参与禁化武部委
I have already informed the Security Council of my intention to appoint Victor da Silva Angelo, the current Deputy Special Representative at UNAMSIL, as my Executive Representative for UNIOSIL.
我已通知安全理事会 我打算任命目前担任联塞特派团副特别代表的维克托 达席尔瓦 安热洛担任联塞综合办的执行代表
The representative of Peru introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed, as well as Argentina and Paraguay.
秘鲁代表以所列提案国以及阿根廷和巴拉圭的名义介绍了决议草案
4 Africa Advisory Group, with Government representatives from Kenya, Madagascar, Nigeria, Senegal and Uganda, as well as an AU representative.
非洲咨询组 有肯尼亚 马达加斯加 尼日利亚 塞内加尔和乌干达政府的代表 以及非洲联盟的代表
Maybe the representative could by clarifying, as other delegations, such as Jordan, suggested, what exactly we would be breaking for?
也许 该代表可以象约旦等其他代表团建议的那样 澄清一下我们确切是为了什么暂停会议
The representative of the United States of America proposed amending the draft resolution as follows
90. 美利坚合众国代表提议对该项决议草案作如下修改
At the same meeting, the representative of Sweden orally revised the draft resolution as follows
21. 在同一次会议上 瑞典代表对决议草案作出下列口头订正
The President I shall now make a statement in my capacity as representative of Brazil.
主席 以英语发言 我现在以巴西代表的身份发言
The representative of the United States of America proposed amending the draft resolution as follows
12. 美利坚合众国代表对决议草案提出修正如下
The representative of Egypt introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed, as well as Iraq, Lithuania and Poland.
埃及代表以所列提案国以及伊拉克的 立陶宛和波兰的名义介绍了决议草案
Mr. Fayssal Mekdad (Syrian Arab Republic) endorsed the statement made by the representative of Malaysia on behalf of the Movement of Non Aligned Countries, as well as that made by the representative of Egypt on behalf of the Arab Group.
41. Fayssal Mekdad先生 阿拉伯叙利亚共和国 赞成马来西亚代表以不结盟国家运动名义和埃及代表以阿拉伯集团名义所作的发言
The representative of the Islamic Republic of Iran, as Chairman on this question, made a statement.
伊朗伊斯兰共和国以这个问题主席的身份发了言
Also at the 43rd meeting, the representative of Denmark orally revised the draft resolution as follows
16. 此外 在第43次会议上 丹麦代表对决议草案作出下列口头订正
The President I shall now make a statement in my capacity as the representative of Greece.
主席 以英语发言 我现在以希腊代表身份发言
2. Requests the Secretary General to take immediate measures to make the Office of the High Representative operational as soon as possible
2. 请秘书长立即采取措施 使该高级代表办事处尽快开始运作
Indeed, as the representative of China observed, our motive as humanitarians in bringing this up is that we need to see change.
确实 正如中国代表所言 我们作为人道主义工作者提出这个问题 目的是我们需要看到变化
It can and must be a representative and efficient world organization, open and accountable to the public as well as to Governments.
联合国能够而且必须成为有代表性 效率高的世界组织 向公众和各国政府开放并对他们负责
Representative
雷沙特 恰拉尔 签名
Uganda associates itself with the statement made by the representative of Malawi on behalf of the African Group, as well as with the statement to be made by the representative of the Lao People's Democratic Republic with regard to landlocked developing countries.
乌干达赞同马拉维代表代表非洲集团所作的发言 以及老挝人民民主共和国代表关于内陆发展中国家的发言
Bird flu. I stand here as a representative of all terrible things this might be the worst.
掌声 还有禽流感 我站在这里是代表了各种悲剧性的事情 这也许会变得更糟
The representative of Burkina Faso announced that her country had withdrawn as sponsor of the draft resolution.
布基纳法索代表宣布 该国已退出决议草案提案国名单
The President I shall make a statement in my capacity as the representative of the United Kingdom.
主席 以英语发言 我将以联合王国代表的身份发言
The representative of the United States requested a recorded vote on the draft resolution, as a whole.
美国代表要求对决议草案全文进行记录表决
The representative of Romania, in his capacity as Chairperson of the Committee on Information, made a statement.
罗马尼亚代表以新闻委员会主席的身份发了言
The President I shall now make a statement in my national capacity as the representative of Greece.
主席 以英语发言 我现在以希腊代表的本国身份发言
The Office of the Special Representative of the Secretary General, the Special Representative of the Executive Secretary of ECOWAS in Côte d'Ivoire and the Special Representative of the Chairperson of the AU Commission in Côte d'Ivoire shall serve as secretariat, which shall be coordinated by the United Nations.
秘书长特别代表办公室 西非经共体执行秘书驻科特迪瓦特别代表及非盟委员会主席驻科特迪瓦特别代表应充当秘书处 由联合国加以协调
8. Urges all States to cooperate with and assist the Special Representative in the performance of his her mandate and to provide all information in a timely manner as well as to respond without undue delay to communications transmitted to them by the Special Representative
8. 敦促所有国家同特别代表合作并协助其执行任务 及时提供一切资料 毫无不当拖延地答复特别代表转递的来文
The President (spoke in French) I shall now make a statement in my capacity as representative of Benin.
主席 以法语发言 我现在以贝宁代表身份发言
As one Permanent Representative from a developed country recently said, we need more than momentum we need results.
正如一位发达国家代表最近所说 我们不仅需要势头 我们需要结果
In addition, he will retain his current functions as the United Nations Resident Coordinator and UNDP Resident Representative.
此外 他将保留目前担任的联合国驻地协调员和开发计划署驻地代表职务

 

Related searches : Appoint As Representative - Marketing Representative - General Representative - Safety Representative - State Representative - Sole Representative - Representative Example