"assist with"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Assist - translation : Assist with - translation : With - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

I would like you to assist me with my gardening.
我想請你帮我整理花園
In the second sentence of paragraph 25.4, replace ensure with assist .
第25.4段第二句 将 确保 改成 协助
(a) Assist Timor Leste in coordinating contacts with the Indonesian military
(a) 协助东帝汶协调与印尼军方的联系
Limited funds are available to assist least developed countries with participation.
最不发达国家参会可获得有限资助
Dwyer's opener came in the fourth minute on 3 35 from a Kendall McFaull assist, with David Rutherford providing the assist as Beauvillier doubled the lead four minutes later.
Dwyer 在第四分钟的 3 分 35 秒 Kendall McFaull 的助攻下开始的揭幕战 而在 David Rutherford 的助攻 Beauvillier 在四分钟后 将领先优势扩大了一倍
Decides that the Sub Commission can best assist the Commission by providing it with
3. 决定小组委员会协助人权委员会的最好方法是向委员会提供
The same firm was to assist UNMIS with its move to a new headquarters building.
一家公司要协助联苏特派团搬迁到一个新的总部大楼
The use of a business system analyst to assist with this work is highly recommended.
强烈建议利用企业系统分析师协助进行这一工作
To assist the Government of National Unity and the government of southern Sudan with the preparations for and conduct of elections and referendums and to assist in the implementation of their results
协助全国统一政府和苏丹南部政府筹备和举办选举和全民投票 协助落实选举和投票的结果
The Meeting noted with appreciation the indication that some entities might assist the Office with the translation of the brochure.
会议满意地注意到 有迹象表明 一些实体可能会协助事务厅翻译小册子
establish a global forest fund to assist developing countries and the countries with economies in transition.
设立一个全球森林基金 来协助发展中国家和转型经济国家
We dispatched ships and aircraft loaded with necessities, as well as troops to assist those affected.
我国派遣了满载必需品的船只和飞机 派遣了士兵 救助灾民
Also listed are 669 police stations, of which 407 attend the community, 223 assist women, 28 assist children and adolescents, and 11 assist women, children and adolescents.
另外该框架还列出了669个警察局 其中407个处理社区问题 223个为妇女提供援助 28个为儿童和青少年提供援助 11个为妇女 儿童和青少年提供援助
The secretariat invited the United Nations Office of Internal Oversight Services (OIOS) to assist with the review.
秘书处请联合国内部事务监督厅(监督厅)帮助审查
(b) To protect and assist the victims of such trafficking, with full respect for their human rights and
(b) 在充分尊重其人权的情况下保护和帮助此种贩运活动的被害人
The Convention secretariat could assist by preparing guidelines for committee establishment, with suggestions on their composition and work.
但是公约秘书处可以通过编写建立委员会的准则和委员会的组成和工作 提供协助
The United Nations integrated office would be mandated to assist the Government of Sierra Leone with, inter alia
6. 联合国综合办事处的任务是协助塞拉利昂政府开展工作 其中包括
She also wondered whether Parliament had a unit on equality which could assist with the revision of legislation.
她还想知道 国会中是否设有可以协助修订法律的关于平等问题的部门
Consultations with the High Commissioner would naturally be part of the process and she is ready to assist.
与高级专员协商自然是该过程的一部分 她愿意提供协助
He will assist this project.
他将协助这个计划
I'm here to assist you.
我來協助
In the second line of expected accomplishment (b), after that assist , replace developing countries and countries with economies in transition with all countries .
在预期成果(b)的 应 字之后将 发展中国家和经济转型国家 改为 所有国家
UNITAR also continued to see significant progress with a number of specialized programmes designed to assist countries with implementation of key international agreements.
30. 训研所的一些专门方案也继续取得重大进展 这些方案的目的是帮助各国执行各项关键的国际协定
These monitoring mechanisms assist the respective sanctions committees with monitoring and assessing the implementation of sanctions, as well as with providing technical advice.
这些监测机制协助各自的制裁委员会监测和评估制裁措施的执行情况 并提供技术咨询
(vii) To assist the parties to the Comprehensive Peace Agreement, in coordination with bilateral and multilateral assistance programmes, in restructuring the police service in Sudan, consistent with democratic policing, to develop a police training and evaluation programme, and to otherwise assist in the training of civilian police
㈦ 与各双边和多边援助方案协调 协助 全面和平协定 各缔约方改组苏丹警察机构 遵循民主维持治安方式 制订一项警察培训和评价方案 并通过其他途径协助民警培训
1. Each State Party shall cooperate with the Committee and assist its members in the fulfilment of their mandate.
一. 各缔约国应当与委员会合作 协助委员会成员履行其任务
Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for their human rights,
深信必须保护和协助贩运人口活动的所有受害者 充分尊重他们的人权
(e) whenever appropriate, to consult and assist each other with regard to measures for the implementation of this Agreement.
(e) 就执行本 协定 的措施 在适当时彼此协商和协助
The College expected to assist in the completion of 39 UNDAF exercises in 2005, compared with four in 2002.
学院预计在2005年协助完成39个联发援框架活动 而在2002年仅完成了4个
Though its membership is limited, related regional bodies around the world assist other States in complying with the Recommendations.
尽管该工作组的成员数量有限 但是世界各地的有关区域机构都在协助其他国家遵守这些建议
(f) To develop a plan to assist the Committee with addressing non compliance with the measures referred to in paragraph 1 of this resolution
(f) 制订一个计划 协助委员会处理不遵守本决议第1段所列措施的问题
I'll be able to assist you.
我能協助
Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for the victims' human rights,
深信必须保护和协助贩运人口活动的所有受害者 充分尊重受害者的人权
UNOCI is discussing with the Prime Minister how it might be able to assist in this task within its capacity.
联科行动正在与总理讨论如何在自身能力允许的范围内协助执行这项任务
Needs assessments were undertaken and mentors recruited to assist with legislative reform, prosecutor support, witness protection and law enforcement procedure.
进行了需要评估 征聘了辅导员协助立法改革 检察官支持 证人保护和执法程序
Similarly, the Council could assist in the establishment, support and generation of contributions for various voluntary funds, especially to assist developing countries.
样 理事会可以协助设立 支助各种自愿基金 并为其筹措捐款 以便特别是援助发展中国家
He said, What my Lord has empowered me with is better. But assist me with strength, and I will build between you and them a dam.
他说 我的主使我能够享受的 尤为优美 你们以人力扶助我 我就在你们和他们之间建筑一座壁垒
He said, What my Lord has empowered me with is better. But assist me with strength, and I will build between you and them a dam.
他說 我的主使我能夠享受的 尤為優美 你們以人力扶助我 我就在你們和他們之間建築一座壁壘
To assist in carrying out international searches
协助进行国际搜索活动
It will assist the Committee in its dialogue with Member States in order to reach mutual agreement on such technical needs.
执行局还将协助委员会会员国进行对话 以便就这种技术需要相互达成协议
UNAMSIL civilian police have also continued to assist with the recruitment and training of staff of the immigration and corrections departments.
联塞特派团民警还继续协助移民和惩教部工作人员的征聘和培训
We commit to assist victims of terrorism around the world and to provide them and their families with support to cope with their loss and their grief.
90. 我们承诺向世界各地的恐怖主义受害者提供帮助 帮助他们及其家庭应付损失和悲痛
To assist in the effort, the Global Compact Office, in collaboration with key partners, published the Practical Guide to Communication on Progress.
协助工作的进行 全球契约办公室在主要伙伴的合作下刊印了进展通讯实用指南
Temporary personnel were recruited to assist the Tribunal in connection with the Juno Trader case and during its seventeenth and eighteenth sessions.
88. 法庭聘用了临时人员以协助其审理 Juno Trader 号案 并协助第十七和第十八届会议期间的工作
The Ministry of Planning has initiated a process to assist international partners in selecting projects that are compatible with international legal obligations.
规划部已经着手协助国际伙伴挑选符合国际法律义务的项目

 

Related searches : Will Assist With - Assist With Further - Assist With Training - Assist Me With - Assist Us With - Assist Him With - Assist With This - Assist You With - We Assist With - Assist Customers With - Assist With Services - Assist With Advice - Can Assist With