"become established"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Become - translation : Become established - translation : Established - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Galaxy e Staffing has now become an established corporate tool.
7. 银河系统电子员额配置单元现已成为一种常设共用工具
Nor is its effect on established democracies straightforward. While democracies have arguably become more vibrant, their politics have become more volatile.
因此 就与暴政的斗争而言 互联网并不像预期的那样给力 其对建立民主的影响力也没有那么直观 尽管民主国家变得更有活力 但它们的政治也变得日益波动
In Mongolia, the National Human Rights Commission established in 2001 had become an important instrument for promoting human rights.
代表称 在国内方面 于2001年创建的全国人权委员会从此成为促进人权行动的主要工具
As various systems become established and used, the secretariat will gain experience, and identify indicators for the efficiency and effectiveness of addressing user needs.
随着各种系统的建立和使用 秘书处的经验将越来越丰富 并将确定解决用户需求的效益和效率指标
The newly established and operational Secretariat will become a central repository of Antarctic information in particular with regard to Antarctic Treaty meetings and activities.
新近设立并已开始运作的秘书处将成为特别是与南极条约会议和活动有关的南极资料文献中心
Since the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) has become fully operational, the participation of its representatives in such joint visits might also be contemplated.
由于第1540 2004 号决议所设委员会已经充分运作 也可以考虑让其代表参加这种联合访问
The flu also revealed some of Mexico s other fundamental flaws. The political system has become a peculiar hybrid of authoritarian remnants and newly established mechanisms for transparency.
这场猪流感疫情同样也暴露出墨西哥其他根本性缺陷 其特有的政治体制中既含有独裁主义的残余也包括新建立起来的透明机制 现行选举程序下 正当的民主治理得不到保证 政治阶级的掠夺行为屡禁不止 政府官员有章不循 中饱私囊 对民众诉求无动于衷
Traditional versus modern, urban versus rural, intellectuals versus the peasantry these divisions are the stuff of political cliché. But, all too often, clichés become established because they are true.
Shahbag的年轻人大多数受过教育的中产阶级城市居民 Hifazat的支持主要来自农村贫困人口 传统对现代 城市对农村 知识分子对农民 这些分歧早已是政治的陈词滥调 但是 陈词滥调往往会成为现实 因为它们是事实
He recalled that his Office had always supported the Space Conference of the Americas, which had become a well established forum for the discussion of space issues and was of benefit to the region.
他回顾说 外层空间事务处一直支持美洲空间会议 该会议已成为一个讨论空间议题的稳固常设论坛
Fringe movements, some operating within established political structures, and others seeking to create new ones, are placing pressure on traditional parties, making it difficult for them to mobilize their supporters, and, in some cases, causing them real damage. Desperate not to appear weak, long established parties have become wary of cooperating across the aisle.
这些趋势之一是欧洲民主国家显而易见的政治碎片化和极化 边缘运动 其中一些在现有政治结构内部进行 也有一些寻求建立新政治结构 正在给传统政党制造压力 增加它们动员支持者的难度 有时还会造成名副其实的伤害 老牌政党急于证明自己并不软弱 在与它们合作的问题十分谨慎
This includes, first, the Counter Terrorism Committee Executive Directorate (CTED), which was established last June and which has been useful and functional with regard to the CTC, even though it has yet to become fully operational.
这首先包括去年6月设立的反恐怖主义委员会执行局 反恐执行局 该局是反恐委员会的一个有用职能 尽管它尚未充分运作
At the end of the war, and in the absence of an agreement to the contrary the boundary as established by the Baghdad Treaty will once again become operative as the international boundary between the parties.
战争结束以后 在没有达成其他协定的情况下 巴格达条约 所确定的边界将再次成为双边遵守的国际边界
The political system has become a peculiar hybrid of authoritarian remnants and newly established mechanisms for transparency. The electoral process has been unable to guarantee decent democratic governance, rein in predatory practices among the political class, or make public officials follow established rules, keep them responsive to citizen preferences, and deter them from channeling public funds into private hands.
这场猪流感疫情同样也暴露出墨西哥其他根本性缺陷 其特有的政治体制中既含有独裁主义的残余也包括新建立起来的透明机制 现行选举程序下 正当的民主治理得不到保证 政治阶级的掠夺行为屡禁不止 政府官员有章不循 中饱私囊 对民众诉求无动于衷
You become your nation. You become your religion.
你的国家 你的宗教定义了你
(b) For subsequent years once the procedure has become more established and the Committee is required to consider a larger number of communications three Professionals at P 3 P 4 level and one full time General Service staff.
(b) 在程序确立以及委员会需要审议较大量来文后的若干年里 三名P 3 P 4级专业人员和一名专职一般事务人员
Established percentages.
既定百分比
Established percentages
既定百分比
International relations tend to become destabilized by rapid changes in the distribution of power. Established powers resistance to their rising counterparts demands for a larger role in setting the global agenda fuel tensions and disrupt the existing world order.
国际关系总是在实力分布迅速变化的时期变得动荡 老牌列强拒绝接受崛起新贵在决定全球日程中扮演更重要角色的要求 从而助长紧张 干扰既成世界秩序
Finally, the information revolution provides inexpensive means of communication and organization that allow groups once restricted to local and national police jurisdictions to become global. Al Qaeda is said to have established a network in fifty or more countries.
现实社会里 大规模杀伤性武器更轻巧 廉价 也更容易得到 手机在去年3月马德里恐怖袭击中被用作定时器 劫机的费用也并不昂贵 最后 信息革命提供了价格低廉的沟通和组织方式 使以前限于本地和本国警力管辖的恐怖组织具备了全球性特征 据称基地组织在50多个国家设立了恐怖网络
Women s lack of assets, together with out dated social norms, is also a major barrier blocking their access to the capital they need to set up and expand small businesses. Women run start ups are most likely to become established enterprises.
妇女财产的缺乏以及陈旧过时的社会规范 在很大程度上阻碍了她们获取创办和发展小企业所需的资金 由女性开办的新创企业发展为成熟企业的可能性更大 但她们在新企业投资中却只能得到不超过10 的资金份额
However, sSystematic support in the near future will be important in sustaining the potential of subregional and regional cooperation and in assisting the related collaboration frameworks, such as the SRAPs and TPNs, to become fully operational and established in the regions.
86. 对其他专题和科学活动的支助 上文C节中讲到 秘书处根据要求 对一些全环基金项目的筹备工作 在质量控制方面提供了帮助
The country supported efforts to develop and improve cooperation on cross border waterways, and hoped that the Advisory Board on Water Resources and Sanitation recently established by the Secretary General would become an effective mechanism for addressing water resources management issues.
该国支持发展和改进跨界水道问题上合作的努力 并希望秘书长最近建立的水资源和卫生问题咨询委员会将成为处理水资源管理问题的一种有效的机制
Lord Ashdown, the High Representative of a coalition of countries in Bosnia Herzegovina, has set a good example of how the rule of law can be established. It requires persons of great courage to become judges, and strong authorities to enforce their judgments.
在建立法治方面 波斯尼亚 黑塞哥维纳国家联盟高级代表阿什顿勋爵为我们创立了很好的典范 这需要极有勇气的人担任法官 以及强劲有力的权威部门来执行判决 但这一切都是可以实现的
Binding treaty commitments have been established in two Council of Europe instruments to which only members of the Council have thus far become party, the Framework Convention for the Protection of National Minorities, and the European Charter for Regional or Minority Languages.
欧洲委员会的以下两项文书规定了具有约束力的条约承诺 保护少数民族框架公约 和 欧洲区域或少数民族语言宪章 但是迄今只有该理事会成员国成为其缔约国
There shall be established
第 18 条 财务账户
Security Council Committee established
安全理事会第1540(2004)号决议 所设委员会
Security Council Committee established
安全理事会关于刚果民主共和国问题的 第1533(2004)号决议 所设委员会
There shall be established
1. 应设立
Security Council Committee established
安全理事会关于科特迪瓦问题的
Security Council Committee established
2005年8月29日坦桑尼亚常驻联合国代表团给委员会主席的信
Security Council Committee established
安全理事会关于苏丹问题的
Established by Decree No.
15.2. 国家提高妇女地位观察局的创建 73
Patients become depressed.
病人们变得心情沮丧
Become the singularity
成为奇点
I become alive.
重生了一般
Please, become ambassadors.
请成为 我的 代表吧
To some of its participants, collecting contemporary art showed how finance had become much more of a creative process than it was the world of the older financiers. Morgan or Mellon collected largely old masters from the cinquecento, whose reputation was clearly and solidly established.
对某些参与者来说 与老一辈金融家相比 收藏当代艺术品展示了融资是如何成为更具有创造性的过程 摩根士丹利或梅隆主要收集的是16世纪意大利享有盛名的艺术大师的作品
It probably first established itself as a mindset when the Greeks, 25 centuries ago, perceived themselves as Western versus the Oriental Persians. Since the West has lost any clear territorial basis since then, the phrase the West has become a universal not a local notion.
从这些不确定性中 我们可以得出结论说西方并非一个地理性的实体 希腊人在2500年以前把他们自己视为是与东方波斯人对立的西方 大概在那个时候西方作为一种心态而建立起来 由于西方从那时以来已经失去了明确的领土范围 西方 一词已经成为普世而非地域概念
The Middle East must become a nuclear weapon free zone in order for peace and security to be established in the region, as called for by the Security Council in resolution 687 (1991), adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations.
安全理事会在根据 联合国宪章 第七章通过的第687 1991 号决议中 呼吁中东地区建立和平与安全 因此 中东必须成为无核武器区
The rural poor had become the urban poor, and in the process, they'd become invisible.
农村贫困人口已成为城市贫民 在此过程中他们不为人知
As we look at these trends, do we become despondent, or will we become energized?
看到这样的趋势 我们是变得沮丧 还是变得倍受鼓舞
Your holy cities are become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.
你 的 聖邑變為 曠野 錫安變為 曠野 耶路撒冷 成 為荒場
Your holy cities are become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.
你 的 聖 邑 變 為 曠 野 錫 安 變 為 曠 野 耶 路 撒 冷 成 為 荒 場
by the established House (Mecca),
以众人朝觐的天房盟誓
by the established House (Mecca),
以眾人朝覲的天房盟誓

 

Related searches : Has Become Established - Have Become Established - Become Became Become - Established Through - Established Presence - Have Established - As Established - Established Reputation - Established For - Established Brand - Established Fact - Established Markets