"being carried out"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
It is currently being carried out in Herat. | 目前正在赫拉特省进行训练 |
Nobody can prevent this plan from being carried out. | 谁也不能阻止这个计划的实行 |
It is now being carried out under PRONAA. NGOs | 该方案目前由全国粮食援助方案执行 |
Such a project is being carried out with Switzerland. | 例如,目前正在与瑞士合作执行这类项目 |
The initial system definition study is being carried out. | 正在进行初步系统定义研究 |
The following complementary activities are also being carried out | 此外还采取了一些辅助行动 |
Both projects are being carried out by UNU IAS. | 这两个项目都是由联合国大学 高级研究所执行 |
Technical studies are being carried out, and a suitable launcher is being identified. | 技术研究正在进行 主要 是确定一个合宜的发射装置 |
To date, about 85 of the plan's actions have been carried out or are in the process of being carried out. | 目前 该计划将近85 的措施已经完成或正在完成之中 |
In meteorology, regional projects and studies are being carried out, including | 在气象学方面 正在实施下述区域项目和研究 |
The project is being carried out by the National Meteorological Department | 这个项目由国家气象局实施 |
A review of the questionnaire is now being carried out within UNDCP. | 禁毒署目前正在对调查表进行审查 |
These activities are being carried out primarily by UNU IAS in Tokyo | 这些活动目前主要由设在东京的联合国大学 高等研究所进行 |
The exercise is being carried out with meticulous precision according to plan. | 演习在按计划周密地进行 |
In Australia, an airport education campaign is being carried out by customs officers. | 31. 澳大利亚的海关人员正在落实一项机场教育行动 |
Alternative development and crop substitution programmes are currently being carried out in several countries. | 有几个国家目前正在开展替代发展和作物替代方案 |
The Government advises that, in practice, no amputation punishments are now being carried out. | 政府指出,实际上已经没有执行截肢刑 |
Inter agency activities are being carried out under the recently adopted national human rights programme. | 在最近通过的国家人权方案基础上开展了机构间活动 |
Similar studies are being carried out for the fourth and fifth years of basic education. | 目前正在对基础教育阶段四 五年级进行类似的研究调查 |
52. ICPO Interpol described several initiatives being carried out on various organized crime related topics. | 52. 国际刑事警察组织 刑警组织 介绍就与有组织犯罪有关的各项专题正在实施的若干主动行动 |
Budget funding of current payments in the social field is being carried out in full. | 社会领域的预算支出正在全额支付 |
Moreover, an enhanced knowledge network through the TCDC INRES information system is being carried out. | 此外,正通过发展中国家间技术合作 信息查询系统建立改进型的知识网络 |
the Web pages with regard to travel and transportation related matters is being carried out. | 就交通和运输方面的事项不断更新网页的工作也正在进行 |
In addition, networking among institutions and information systems is being carried out on a regional basis. | 此外 目前各机构和信息系统正在区域一级建立联系网 |
A special session was devoted to an exchange of research activities being carried out by participants. | 有一节特别课专门让参与者交流正在进行的研究活动 |
In that connection, it should be pointed out that those difficulties were reducing the effectiveness of the activities being carried out. | 由此不难想象 这些困难降低了工程处开展的活动的效能 |
The pilot project is being carried out in six countries Uganda, Kenya, Ethiopia, Namibia, Zimbabwe and Zambia. | 正在六个国家实行这一试验项目 乌干达 肯尼亚 埃塞俄比亚 纳米比亚 津巴布韦和赞比亚 |
(i) Avoiding duplication of its work with that being carried out by other competent bodies and mechanisms | (i) 避免与其他主管机构和机制开展的工作发生重叠 |
(i) Avoiding duplication of its work with that being carried out by other competent bodies and mechanisms | (i) 避免在工作上重复与其他主管机构和机制的开展工作 |
Project activities were being carried out by the Croatian Cleaner Production Centre in cooperation with UNIDO experts. | 克罗地亚洁净生产中心正在与工发组织专家合作开展各种项目活动 |
(i) Avoiding duplication of its work with that being carried out by other competent bodies and mechanisms | 委员会还请小组委员会第五十七届会议主席向委员会第六十二届会议提出报告 包括对最近采取的提高小组委员会及其机制效率的措施 在实践中发挥作用的评估 |
French and Italian research is currently being carried out into the definition of the IASI infrared sounder. | 法国和意大利目前正在研究红外大气探测仪的定义 |
Studies using those procedures were being carried out in Bangladesh, Chile, Czech Republic, Ecuador, Ethiopia and Turkey. | 目前正在采用这些程序对孟加拉国 智利 捷克共和国 厄瓜多尔 埃塞俄比亚和土耳其进行研究 |
15. Nevertheless, the legislation was not being carried out and, therefore, was only a statement of intentions. | 15. 然而 法律并未得到执行 到目前为止 还不过是一纸空文 |
The work of UNU INWEH is being carried out through networks and project teams around the world. | 联合国大学 水 环境和保健网的工作正通过世界各地的网络和项目小组加以进行 |
Internal reviews to identify remaining areas for urgent action are being carried out on a continuous basis. | 继续不断在进行内部审查,以查明尚需采取紧急行动的领域 |
50. Technical cooperation projects on agricultural policies and strategies were carried out in Croatia, Estonia and Slovakia and are currently being carried out in Bosnia and Herzegovina in the Republic of Moldova, a strategy for the grain sector is currently being elaborated. | 50. 在克罗地亚 爱沙尼亚和斯洛伐克开办了关于农业政策和战略的技术合作项目,目前也正在波斯尼亚 黑塞哥维那开展这一项目 在摩尔多瓦共和国,目前正拟订一项谷物部门的战略 |
That delegation noted with satisfaction the successful work being carried out by the Subcommittee and the Working Group. | 该代表团满意地注意到小组委员会和工作组正在开展的卓有成效的工作 |
Activities to raise awareness of the Code among the general public were being carried out throughout the country. | 目前正在全国各地开展活动 向广大公众宣传 人事和家庭法 |
A review of those questionnaires is now being carried out within the United Nations International Drug Control Programme. | 目前 正在联合国国际药物管制规划署范围内对这些调查表进行审查 |
Sentence carried out. | 谈话结束 |
At present, the country's manned space flight programme is being carried out in the Russian segment of the ISS. | 51. 目前正在国际空间站的俄罗斯舱段实施俄罗斯联邦的载人航天飞行方案 |
Analyses and reviews of cost structures and contribution rates are being carried out and shared with the national committees. | 正在对成本结构和创毛率进行分析和审查 并与国家委员会分享结果 |
All of our country's nuclear activities are being carried out in accordance with its standards and under its control. | 我国的所有核活动都是按照其标准并在其控制下进行的 |
That analysis was being carried out in the United States, after which a coroner apos s inquest would convene. | 有关分析正在美国进行 在此之后将进行死因调查 |
Related searches : Being Carried - Carried Out - Is Being Carried - Carried Out Manually - Carried Out Before - Carried Out Tasks - Carried Out Safely - Carried Out Successfully - Carried Out Training - Investment Carried Out - Investigations Carried Out - Communication Carried Out - Who Carried Out - Review Carried Out