"being identified"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Being - translation : Being identified - translation : Identified - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Technical studies are being carried out, and a suitable launcher is being identified.
技术研究正在进行 主要 是确定一个合宜的发射装置
At present, these identified lands are being validated on the ground and measures to unlock these lands for actual release for housing are being identified.
目前 我们正在实地查对这些土地 并在寻求将这些土地实际改划为住房用地的措施
This has resulted in best practices being identified and disseminated.
这些工作会议确定了和传播了最佳的做法
Several areas of cooperation with ONUB have been identified as still being necessary.
一些领域被确定为仍有必要与ONUB进行合作
New themes are being identified for publication and distribution in the period 1996 1997.
目前正在确定1996 1997年出版和发行的新主题
The right of self identification was identified by many indigenous representatives as being crucial.
许多土著代表认为自我认定权极为重要
The profile of the refugees identified as being in need of resettlement is changing.
鉴定需要重新安置的难民的情况不断在改变之中
Ten years ago, we identified 10 priority areas in the Programme of Action being considered today.
十年前 在今天审查的 行动纲领 中 我们确定了10个优先领域
The areas where cybertechniques can be used to the detriment of the community are being gradually identified.
网络技术能够被用来危害社区的一些领域 目前正被逐渐地确认
The Special Committee stresses the importance of those elements being explicitly defined and clearly identified before being incorporated into the mandates of peacekeeping operations, whenever appropriate.
特别委员会强调必须明确界定和清楚指明这些内容 然后酌情将其纳入维持和平行动的任务
Based on these screening procedures, 38,296 bedoun in the PACI database were identified as being provisionally eligible, with the remaining 138,672 bedoun identified as provisionally ineligible, to participate in the bedoun programme.
15. 在这些甄别程序的基础上 公民信息总署数据库中共有38,296名 贝都因人 被定为暂时合格 余下的138,672名 贝都因人 被定为暂时不合格
1.155 25 per cent of shelters identified as being in need of rehabilitation will have been reconstructed or repaired.
1.155 已确定需要修复的住所将有25 获得重建或修缮
Thus, those weapons were not identified as being biological munitions by the inspectors who first observed them in 1991.
这样视察员在1991年最初看到这些武器时 没有将其鉴定为生物弹药
In the former proposition, human rights are constituent elements of well being, identified with the eradication of extreme poverty.
而在前一种假设中 人权是与消除赤贫相一致 是福利组成要素
In particular, the full programme support cost requirements at Headquarters and in the field offices are being identified, and alternative options for increasing programme support income are being elaborated.
特别是 正在努力查明总部和外地办事处的所有方案支助费用需要 拟定可增加方案支助收入的备选办法
I knew my I.Q. because I had identified with being smart, and I had been called gifted as a child.
我知道我的智商应该是多少 因为我以前被人家认为是很聪明的那种 小时候大家都觉得我很有才华
Presentation of materials identified by the Parties in decision XVI 33 as being relevant to the mandate of the workshop
(a) 介绍缔约方依照第XVI 33号决定的第4段提出的 或由缔约方在本期讲席班期间提出的进一步设想
Additionally, the basic administrative and support staff were being identified at the time of the preparation of the present report.
此外,在编写本报告时,正在确定基本的行政和支助人员
The subjects to be so devolved have been identified in two lists, with clarity and certainty being the governing consideration.
在两份清单上分别明确无误且肯定无疑地列出属政体管理考虑的拟下放议题
Action plans for the development of other areas in 174 districts all over the country, identified under IMSD, are being generated.
根据综合任务确定的全国174个县其他地区的开发行动计划也在制订中
Early childhood is the period during which disabilities are usually identified and the impact on children's well being and development recognized.
幼儿期通常是查明残疾及认识其对儿童的福祉和成长的影响的年龄阶段
being identified as a victim of sexual abuse can lead to isolation or further violence or abuse by families and communities.
即使在不把强奸受害人当作罪犯的地方 被当作性虐待的受害人的社会耻辱能导致被家庭和社区孤立或进一步的暴力或虐待
During 1994 this new mechanism enabled 64 projects to be identified in several cities, some of which are now being implemented.
1994年 通过这一新方案在几个城市中确定了64个项目 其中一些现在已经开始执行
Thus, capacity development is no longer seen as being subsumed under other project and programme objectives but instead is being identified as a specific objective requiring the dedication of resources to achieve it.
因此,能力发展不再视为划属其它项目和方案目标的成分,而确定为需要专门资源来予以实现的一项具体目标
The 2001 report noted a close affinity between the reforms being instituted in many countries and the priorities identified in resolution 50 225.
2001年的报告指出 许多国家正在开展的改革同第50 225号决议确定的优先事项之间密切契合
Fortunately, this was identified by the United Nations Office at Geneva, and appropriate action was taken prior to any commitment being entered into.
幸好日内瓦办事处及时发现 在作出许诺之前采取了适当行动
It identified the author apos s father as an influential member of the Social Democratic Party, which was then being quot liquidated quot .
它认定提交人的父亲为社会民主党有影响的成员,该党当时正遭到 quot 清洗 quot
The national competitive examinations are conducted specifically in those countries that have been identified as being unrepresented and under represented in the Secretariat.
对于在秘书处内没有人任职或任职人数不足的国家,特地安排在这些国家举行全国竞争性考试
Priority mountain products are being identified and small enterprises developed with training provided to create and strengthen local capacities for production, processing and marketing.
正在指明山区的优先产品 并发展小企业 同时提供培训 创造并加强当地生产 加工和营销的能力
A number of risk factors were identified, including failure, the loss of capital or closure and the risk of being taken over by foreign firms.
10. 会议还提出了一些风险因素 如失败 资本损失或关闭 外国企业接管等风险
The deficiencies identified in UNLB by the consultants in terms of medical and education facilities are being remedied, to the extent possible, by the Secretariat.
在医疗和教育设施方面 针对顾问们在后勤基地查出的不足 秘书处正在尽可能地加以改正
These ploys must be identified and situations in which it is presumed that attempts are being made to disguise the mercenary s true status studied carefully.
必须认清这些花招 并仔细研究为隐瞒雇佣兵真实身份可能做出的各种尝试
The users and clients have been identified as being primarily paedophiles, preferential child abusers or regular situational customers, tourists, migrant workers, military personnel, and others.
14. 利用者和客户主要是恋童癖患者 有虐童倾向者或视情形而定的各种主顾 游客 移民工人 军人等等
The Committee supports the conducting of a further study on the matter identified by the Commission and looks forward to being consulted in the process.
21. 委员会支持进一步研究国际法委员会鉴定的问题并期待在这个进程中获得磋商
A list of potential IT systems initiatives has been identified and progress is being made in identifying requirements (see EC 48 SC CRP.44, annex).
已经提出了一份可予采用的信息技术系统行动清单 在查明需求方面也正在取得进展(见EC 48 SC CRP.44号文件附件)
Ten civil society groups have been identified and are currently being assessed, while the mapping of the areas of responsibility for each group has been completed.
确定了10个民间团体 并且正对它们进行评估 同时订立各团体的责任区
This was then traced to the criminal fingerprint files... which identified George Manly as being Eugene Cordell... a special agent of the Federal Bureau of Investigation.
接下来跟踪到犯罪指纹记录档案 识别出乔治. 曼利 就是吉恩.
Police Killer Identified
警察已经确认了凶手
He identified himself.
他自己告诉我的
Also, it is very important to mention that the strategy, policy and main direction of education development are being identified in the Federation of Bosnia and Herzegovina.
559. 同样 必须提到 波斯尼亚和黑塞哥维纳联邦正在确定教育发展的战略 政策和主要方向
On the basis of the linkages identified, it was found that the integrity and efficiency of the requisitioning and procurement processes benefit from their being co located.
分析有关联系后发现 这些职能如在一个地方履行 就可提高申购和采购工作的完整性和效率
Additional contributions were being sought to meet identified shelter rehabilitation needs of 1,000 special hardship families in Jordan, after austerity measures eliminated budget allocations for that purpose.
在紧缩措施取消了预算内住房修复拨款之后,工程处正寻求额外资助,以满足已确定的约旦1 000户特困户修复住房的需要
The Conference adopted the Declaration of Punta del Este and Plan of Action, which identified specific space applications programmes being implemented through international cooperation in the region.
会议通过 埃斯特角城宣言 和 行动纲领 ,其中明确了目前通过该区域内的国际合作执行的具体空间应用方案
Each panel focused on a specific theme covering several related factors that the participants had identified in their papers as being critical to their successes or failures.
每个专题小组都侧重于一个具体问题 其中涉及学员在其论文中查明的决定其成败的若干有关因素
The following were identified.
确定了以下领域

 

Related searches : Are Being Identified - Is Being Identified - Identified From - Uniquely Identified - Identified Staff - Issues Identified - Are Identified - Is Identified - Properly Identified - Identified Through - Was Identified - Identified Above - Identified Uses