"best opportunity"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
He made the best of the opportunity. | 他善用了這個機會 |
Employees have the opportunity and the responsibility to do their best. | 在这结构中 雇员有机会和责任尽自己的最大努力 |
It would also be a valuable opportunity for all stakeholders to share lessons learned and best practices. | 对所有有关方面来说 这也将是一个交流经验和共享最有创造性的做法的机会 |
It provided the opportunity for a constructive exchange of ideas and best practice between Member States and world experts. | 籍此机会 会员国和世界各地的专家能够建设性地交流看法和最佳做法 |
Paris recently experienced humanity at its worst. The climate summit will be an opportunity to show it at its best. | 本周的光之城攸关人类命运 巴黎刚刚经历了人性中最丑恶的一面 气候峰会是一次向巴黎展示人性中最美好一面的机会 |
(d) Provides the best possible opportunity for the rehabilitation of all inmates with a view to their reintegration into society. | 确保公众安全 确保囚犯安全 不损害囚犯尊严 为囚犯提供最适当的自新机会 协助他们重投社会 |
The Quartet's substantive discussion focused on how best to help the parties maintain the momentum at this fragile moment of opportunity. | 四方的实质性讨论重点涉及如何在此脆弱时机最好地帮助当事方保持势头 |
The Meeting had been convened to allow technical experts the opportunity to exchange views about how best to address the issue. | 这次会议使技术专家有机会就如何更好地解决这一问题交换意见 |
It is generally recognized that capitalism, whose hallmark is free competition, provides the best opportunity for our peoples to pursue their dreams. | 人们普遍认识到 以自由竞争为特点的资本主义为我们人民实现其理想提供了最佳机会 |
Jordan believes that joining the Executive Committee will provide a great opportunity to benefit from its deliberations, information sharing and best practices. | 约旦认为 参加执行委员会之后 可以有很多机会从委员会的审议工作 分享资料和最佳做法中受益 |
Dear Jacqueline, we're happy to have had the opportunity to live with you and we wish you the best of luck upstairs. | 亲爱的杰奎琳 我们只想要一个机会就够了 只要和你在一起 能在楼上也很满足了 |
Let us take advantage of the existing momentum and capitalize on this opportunity to do what is in the best interests of our Organization. | 让我们利用现有的势头并抓住这次机会 做最有利于本组织利益的事 |
Regional events and activities provided the best opportunity for increasing the number of beneficiaries of UNCTAD's technical assistance and for expanding South South cooperation. | 区域事件和活动为增加贸发会议技术援助受益国的数量和扩大南南合作提供了最好的机会 |
So it was taken for granted that I attend some of the best universities, which in turn opened the door to a world of opportunity. | 因此毫无疑问我最后上了一些最好的大学 这样就为我打开一扇巨大的机会之门 |
The mantra of opportunity found in crisis has been uttered endlessly over the course of the Deepwater Horizon disaster. But seizing that opportunity requires moving past blame, learning from mistakes, and identifying how best to achieve a sensible, long term national energy policy. | 从危机中找机会 的论调在深海地平线号钻井事故的整个过程中都萦绕在耳边 但要抓住机会就必须从过去的指责中超脱出来 从错误中学习 并找到一个切合实际的长期国家能源政策 |
The best way to accomplish serious design which I think we all have the opportunity to do is to be totally and completely unqualified for the job. | 完成严肃的设计最好的方式是 我认为我们都有机会去做 那就是完完全全地不能胜任这份工作 |
Through such strategic linkups, youth leaders of participating youth organizations have the opportunity to share best practices in areas of youth sector development with their peers overseas. | 通过这种战略性联系 参与活动的青年组织的青年领袖有机会与他们的海外同伴交流青年部门发展领域的最佳做法 |
The review conference represents the best opportunity we have to strengthen the implementation of that vital Agreement with the goal of securing sustainable fisheries throughout the world. | 审议大会是一个绝佳机会 我们可以利用这个机会 加紧执行该重要 协定 实现下述目标 确保在全世界开展可持续渔业活动 |
The Comprehensive Peace Agreement anticipated two key transitional institutions that offer the best opportunity for the international community to provide its full support to the peace process. | 82. 全面和平协定 设想成立两个主要的过渡机构 它们使国际社会拥有向和平进程提供充分支助的最好机会 |
These institutions would provide the international community the best opportunity to assist the parties and help to overcome implementation gaps before they threaten the process as a whole. | 这些机构将使国际社会拥有最好的机会来协助各方 帮助克服执行方面的缺陷 以免这些缺陷威胁到整个进程 |
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 这是一个机会 能源需求 一个机会 |
A rational process in that area would consist of taking best advantage of those capacities and giving all Member States an equal opportunity for participation in the new force. | 该领域的合理进程应包括最充分利用这些能力 并给予全体会员国参与新部队的平等机会 |
Finally, an opportunity for developing country negotiators and policy makers to share their experiences in the formulation and implementation of South South IIAs would facilitate the identification of best practices. | 最后 为发展中国家的谈判者和政策制定者提供机会 交流在制定和执行南南国际投资协定方面的经验 将有助于查明先进经验 |
That's opportunity. | 是机遇 |
Young people constitute the majority of the African population and are perceived as the future of the continent and its best opportunity of finding sustainable solutions to its most critical problems. | 53. 青年人占非洲人口的大多数 是这个大陆的未来 也是找到持久解决这个大陆最关键问题的最佳机会所在 |
Georgia is the best. The best actress. The best box office. | 乔治亚是最好的 最好的女演员 票房的保证 |
The best civil engineers we had, the best planners, the best architects. | 我们最好的土木工程师 最棒的策划人 最有天赋的建筑设计师 |
Crisis equals opportunity. | 危机就是转机 |
Education and Opportunity | 教育和机会 |
A RARE OPPORTUNITY | 稀世珍宝 |
Get the best Get the best | 玩最好玩的 玩最好玩的 |
It is suggested that unlike in traditional sealed biddings where competitors have only one opportunity to bid, in ERAs, each bidder recognizes that it will have the option to provide successive bids and therefore has a little incentive to offer its best price and subsequently may never offer its best price. | 据指出 与传统的竞争者只有一次投标机会的密封式投标不同 在电子逆向拍卖中 每一个投标人都认识到 其可以连续提交投标 因此其提供其最优报价的动力不大 从而也可能根本未提交其最优报价 |
best available techniques and best environmental practices | 最佳可行技术和最佳环境实践 |
The opening of additional crossing points and small increases in trade between the two sides enhanced the opportunity for people to people contact, yet progress towards a political solution has been negligible at best. | 更多过境点已经开放 双方贸易略有增加 从而两族人民有更多的机会彼此接触 但在政治解决问题方面仍无明显进展 |
Secondly, the organizations will have the opportunity to learn from each other by sharing best and worst experiences and jointly developing strategies and tools to make e procurement a mainstream application in supply services. | 其二 各组织将有机会互相学习和分享最佳和最差的经验 联合发展战略和工具 使电子采购成为供应业的主流应用程序 |
The United Nations has proven itself over time best placed to undertake this coordinating role. We should ensure that it receives the support necessary to enable it to continue to do so. The current world focus on the landmines problem presents I believe, and my country believes the best opportunity the world has to put in place long term solutions for sustainable development. We must not allow insufficient coordination, much less donor competition, to waste this opportunity. | 솪뫏맺퓚맽좥틑횤쏷쯼ퟮ쫊뫏돐떣헢룶킭뗷ퟷ폃ꆣ컒쏇펦좷놣쯼쓜뗃떽뇘튪뗄횧돖,틔쪹쯼쓜릻볌탸헢퇹ퟶꆣ컒죏캪,컒맺튲죏캪,쒿잰쫀뷧벯훐힢틢뗘샗컊쳢,헢쳡릩쇋튻룶ퟮ뫃뗄믺믡,쪹쫀뷧쓜릻쪵쪩돖탸랢햹뗄뎤웚뷢뻶냬램ꆣ컒쏇늻쓜평폚좱랦돤럖뗄킭뗷,룼늻쓜평폚뻨훺헟횮볤뗄뺺헹뛸샋럑헢룶믺믡ꆣ |
(e) Equality of opportunity | ㈤ 机会均等 |
Nobody thinks there's opportunity. | 没有人会想到这里会有机会 |
It's an incredible opportunity. | 这是一个伟大的机遇 |
Supply, demand, big opportunity. | 货源 需求 赚大钱的商机 |
China s Slow Growth Opportunity | 中国的慢增长机会 |
Europe u0027s Refugee Opportunity | 欧洲的难民机会 |
The Oil Price Opportunity | 油价的机会 |
Europe s Opportunity in Hollande | 奥朗德给欧洲带来的机会 |
The Opportunity in Seoul | 首尔会议的良机 |
Related searches : Next Best Opportunity - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment - Opportunity Statement - Opportunity Knocks