"business context"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Business - translation : Business context - translation : Context - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

They must be in harmony with the relevant legal, business and cultural frameworks in the local context.
这方面法律必须与当地的法律 商业和文化框架协调一致
In the context of those broad policy objectives and activities, let me now turn to the immediate business of the Assembly.
现在 在上述广泛的政策目标和活动情况下 让我谈谈眼下大会的任务
And she came across a similar example of something that fascinated me as being something which, in a business context or a government context, would simply be so trivial a solution as to seem embarrassing.
她提出了一个类似的方案 我对此很感兴趣 然而在商界和政界看来 这个方案是如此的微不足道 以至提出它显得让人尴尬
2. we must convince ourselves that the new business can grow to a scale where it can be significant in the context of our overall company
2.我们必须确信这个新机会对于整个公司有重大意义
UNICEF management plans to review this recommendation further in the context of the programmatic and business models of the organization by the fourth quarter of 2005.
儿童基金会管理部门将在2005年第四季度根据该组织的方案和业务模式进一步研究这项建议
Therefore, Schmeiser deprived Monsanto of the full enjoyment of its monopoly and employed or possessed the patented invention in the context of their commercial or business interests.
因此 Schmeiser剥夺了孟山都公司充分享有的垄断权并在商业或经营利益背景下利用或持有受到专利保护的发明
In this context, one delegation called for a stronger ethos of corporate developmental responsibility, so as to ensure that the business sector is a positive agent of development.
一个代表团呼吁公司对承担发展责任要求作出有力回应 确保企业成为发展的积极推动力量
It is impossible to imagine a continuous gale of creative destruction taking place except in a context of boom and bust. Indeed, early theorists of business cycles understood this.
除了在繁荣和破灭环境下 人们无法想像会发生连续不停的创新性破坏 确实 有关商业周期的早期理论也知道这一点 (熊彼得本人也曾在1939年写过一部基本上让人无法读懂的巨著 )
Mr. Silverman (Observer for the International Bar Association) said that, after reading the definition of a place of business under draft article 4 in the context of draft article 1, he remained confused as to what occurred if one of the parties had multiple places of business.
51. Silverman先生 国际律师协会观察员 说 在联系第1条草案看了第4条草案中对营业地的定义后 他仍然不清楚如果一方当事人有几个营业地的话会怎样
The Business of Business is More Than Business
企业功夫在企业外
In this context, ITC will work towards consolidating and expanding partnerships between the public and business sectors as well as networks in developing countries and countries with economies in transition.
在这方面 国贸中心将致力在发展中国家和经济转型国家巩固和扩大公共部门和商界及网络间的伙伴关系
In the context of the GSB initiative, UNDP plays the role of broker by linking private sector abilities and local development priorities through the development of new, cutting edge business models.
在发展可持续工商业倡议的范围内 开发计划署起到了中间人作用 通过制定最先进的新型商业模式 将私营部门的能力与当地优先发展事项联系起来
In the context of anti abuse, paragraph 27.1 was added in 2003 to clarify that places of business are not separated organisationally where they each perform in a Contracting State complementary functions.
为了反滥用 于2003年增加了第27.1段 以澄清一点 即如果各个业务地点各自在缔约国履行相辅相成的职能 它们就不是 组织上分离 的业务地点
Everybody's business is nobody's business.
全体负责就是无责
Everybody's business is nobody's business.
法不责众
UNICEF acknowledges the continuous changing environment and the need to adapt ICT solutions to evolving business needs, technological advancements and changes in the overall organizational context, including reform of the United Nations system.
儿童基金会承认 环境在不断发生变化 需要采用信息和通信技术解决方案 来进一步满足业务需要 促进技术发展 在整个组织范围内实行变革 包括联合国系统改革
And context, what is really context?
那么情景呢 情景是什么
And what I've spent 15 years doing in this business and it's taken me almost 14 to figure it out is I think about the future of wars in the context of everything else.
而我花费了15年时间所做的事情 其实我花了14年才搞清楚我到底在做什么 是我却是在非战争的大背景下思考战争的未来
My first business was a dressmaking business
我第一盤生意係製衣
Demands that are perceived as greedy erode legitimacy and, ultimately, effectiveness. In this context, watchdog NGOs dedicated to scoring the public interest value of what business groups ask for from the government could facilitate trust.
更广泛地说 商业组织应该只寻求那些绝对符合公众利益的政府政策 被认为是贪婪的要求会削弱合法性 最终影响效果 考虑到这一情况 致力于评估商业组织对政府要求中的公共利益的非政府组织有助于增进信任
DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce.
25. 旅游景点管理系统可以为企业对企业和企业对顾客电子商务提供解决方案
The project Women towards Leadership in Business and Agriculture was being implemented within the context of the Programme for the Implementation of Gender Equality of the European Community and in partnership with Sweden, Greece and Iceland.
名为 妇女致力于成为商界和农业精英 的项目正在欧洲共同体两性平等执行方案范围内展开 并与瑞典 希腊和冰岛合作执行
The scope will usually be business to business services.
服务范围将通常是企业对企业服务
12. Requests the Secretary General to ensure, as a matter of priority, that the continuing downward trend in the business of the United Nations Postal Administration is reversed, considering all possible courses of action for the future conduct of its business, and to report thereon to the General Assembly in the context of the second performance report
12. 请秘书长作为优先事项 确保扭转邮管处营业状况继续恶化的趋势 考虑为其今后营业采取一切可能的办法 并在第二次执行情况报告内就此向大会提出报告
The ICT security, business continuity and emergency preparedness policy has been reviewed by an independent external consulting firm, in the context of the ISO 17799 compliance project which is in progress in the Information Technology Services Division.
已经由一个独立的外部咨询公司 在信息技术司开展的遵守国际标准组织17 799项目的范围内 对信息通信技术的安全 业务的连续性和应急准备政策进行了审查
Because there are serious business irregularities, business stagnation or the application for the termination of business types of some payment agencies, etc., this renewal will reduce its business scope.
因部分支付机构存在业务严重违规 业务停滞萎缩或主动申请终止业务类型等情形 本次续展调减其业务范围
Context
B. 相关情况
Context
A. 背景
Media business, or any other business, it needs to be capitalized.
媒体商业和其它商业一样 需要资本
And if it's business as usual, we're going out of business.
如果我们放任目前的情况发展 那么总有一天所有生产活动都不得不停止
Business is good for development and development is good for business.
工商业有利于发展 发展有利于工商业
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.
我第一次创业是做服装 当时还是在塔利班的统治下
business,technology
business,technology
business,leadership
business,leadership
business,prison
business,prison
How's business?
生意怎么样
It's business.
公事公辦
Other business
其他事宜
Business Plan
Business Plan
Other business
D. 其他事项
Other business
5. 其他事项
Other business
3. 其他事宜
Other business
4. 其他事项
Business perspective
四 商业视角
Other business
7 其他事宜

 

Related searches : Specific Business Context - Low Context - Organisational Context - Professional Context - Working Context - Context Information - Urban Context - Spatial Context - Market Context - Policy Context - Larger Context - Security Context - Application Context