"cancellation or termination"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Light bars represent debt cancellation or rescheduling. | 浅色条柱表示取消债务或债务重新安排 |
Ipso facto termination or suspension | 4. 第3条. 当然终止或中止 |
Ipso facto termination or suspension | 当然终止或中止 |
Savings on or cancellation of prior period obligations | 清偿以前期间债务的结余或以前期间 |
Savings on, or cancellation of, prior periods obligations | 上期债务的结余或注销额 |
Modification or termination of provisional measures (para. | 修改或终止临时措施 第53段 |
Article 8. Mode of suspension or termination | 9. 第8条. 中止或终止的方式 |
We are not asking for debt forgiveness or debt cancellation. | 我们不是在要求免除债务或取消债务 |
Draft article 3 Ipso facto termination or suspension | 条款草案3 当然终止或中止 |
Draft article 8 Mode of suspension or termination | 条款草案8 |
Draft article 13 Cases of termination or suspension | 终止或中止的情况 |
A discussion of the possible outcome in terms of suspension or termination necessarily raised the question of the mode of suspension or termination. | 对中止或终止的可能后果的讨论 必然引起中止或终止的方式问题 |
(h) Savings on or cancellation of obligations from the prior biennium | (h) 上两年期债务的节余或注销 |
Article 3. Ipso facto termination or suspension 34 40 | 4. 第3条. 当然终止或中止 34 40 11 |
Article 8. Mode of suspension or termination 68 70 | 9. 第8条. 中止或终止的方式 68 70 21 |
Noted the request of Iraq for the cancellation or reduction of their sovereign debt. | 23. 注意到伊拉克要求取消或削减其政府债务 |
Noted the request of Iraq for the cancellation or reduction of their sovereign debt. | 23. 注意到伊拉克请求取消或减少其主权债务 |
(c) The date of termination of the contract or contracts, if applicable. | (c) 已终止合同的合同终止日期 |
(i) unless extended prior to such termination, within ___ days after recognition or | quot ㈠ 在承认后__天内 除非在此种终止前得到延续 或 |
Expiry, cancellation and replacement | E. 表3. 过期 注销和替换 |
Cancellation of some projects. | 一些项目取消 |
70. In the area of travel, transport and communications, coercive measures comprise (a) curtailment or prohibition of travel for business or pleasure (b) restriction or cancellation of telephone, cable or postal links (c) restriction or suspension or cancellation of landing and overflight privileges, water transit, docking and port privileges, and transshipment and land transit privileges. | 70. 퓚ꆢ싃탐ꆢ퓋쫤뫍춨톶랽쏦,킲웈탔듫쪩냼삨 (a튻) 쿞훆ꆢ뷻횹짌컱싃탐믲싃폎폎췦뗄싃탐 (b뛾) 쿞훆ꆢ좡쿻뗧뮰ꆢ뗧놨샂ꆢ폊헾뗄솪쾵 (c죽) 쿞훆ꆢ퓝춣ꆢ좡쿻ퟅ슽좨뫍량풽좨ꆢ 쮮슷짏맽뺳ꆢ뾿낶뫍뷸룛뿚좨 ꆢ퓋뫍슽슷짏맽뺳좨ꆣ |
The matter of procedure, however, does not affect the right of termination or suspension. | 但是 程序问题不影响终止或暂停的权利 |
Termination indemnities. | 192. 解雇偿金 |
Termination indemnitiesd | 解雇偿金d |
The group discussed the fact that the length of directors' contracts, the termination of service notice requirements, as well as the nature of compensation payable to any director for cancellation of a service contract should be disclosed. | 59. 小组论述到 应该披露董事合同的期限 终止工作的通知要求 以及为解除工作合同应付给董事赔偿金的性质 |
Products originating from a voluntary or forced sale following a termination or change of business, or the disposal of sale goods | 企业终止或变更以后自愿或被迫出售的产品或处理减价商品 |
Total expenditure Net excess (shortfall) of income over expenditure Savings on or cancellation of prior periods obligations | 튵컱뒢놸뷰 5(c) 1 088 1 088 392 140 |
Cancellation of prior years obligations | 往年债务的注销 |
Cancellation of prior years' obligations | 截至2004年12月31日的 |
That commitment had spoken not only of debt reduction or rescheduling, but also of quot cancellation or other debt relief measures quot . | 这一承诺不仅包括减让外债或对其重新安排 而且还包括 quot 注销外债或采取减让办法 quot |
(a) An application or court order for provisional measures (including an application for review and modification or termination) and | (a) 临时措施申请或临时措施法院令 包括对审查和修改或终止的申请 及 |
Those might include, for example, suspension or termination of existing proceedings in the enacting State. | 例如可包括暂停或终止颁布国现有的程序等形式 |
Termination of countermeasures | 终止反措施 |
Automatic termination clauses | 自动终止条款 |
Window Termination Tool | Window 终端工具Name |
Unexpected Program Termination | 未预料到的程序终止 |
C. Early termination | C. 提前终止 |
94. Termination indemnities. | 94. 解雇偿金 |
Termination of contract | 合同的终止 |
For example, suspension or termination of members or alternates of the Executive Board (see CDM modalities and procedures, paragraph 10). | 例如 暂停或终止执行理事会理事或代表资格(见清洁发展机制模式和程序 第10段) |
Review, reobligation and cancellation of obligations | 细则110.6 债务的审查 改期偿还和注销 |
I know it's past cancellation time... | 我知道取消时间已经过了 |
The indicia of susceptibility to termination or suspension of treaties in case of an armed conflict | 5. 第4条. 在发生武装冲突时可能终止或中止条约的征象 |
The indicia of susceptibility to termination or suspension of treaties in case of an armed conflict | 在发生武装冲突时可能终止或中止条约的征象 |
Related searches : Cancellation And Termination - Changes Or Cancellation - Acceptance Or Cancellation - Termination Or Expiry - Termination Or Expiration - Expiration Or Termination - Suspension Or Termination - Rescission Or Termination - Or Or Or - Cancellation Confirmation - Cancellation Policies - Cancellation Clause