"center stage"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| In biology, carbon takes center stage. | 在生物学领域 碳是中心 |
| A year or two ago, six main risks stood at center stage | 一两年前 处于核心地位的是六大风险 |
| These are the crash test dummies, waiting for their chance to take the center stage. | 这些是用来做测试的假人 排队等着上台 |
| This puts a new debate center stage how to reconcile increased action to reduce greenhouse gas emissions with strong economic growth. | 这把一个新争论带到了舞台中央 如何协调越来越多的行动以降低伴随强劲经济增长出现的温室气体排放 |
| Embryonic stem cells have occupied center stage, chiefly because of their pluripotency that is their ease in differentiating into a variety of different cell types. | 其中 胚胎干细胞 占据了中心地位 主要是因为它的多能性 就是胚胎干细胞能轻松的分化成 不同种类的细胞 |
| It is back. The faces and names have changed, but the idea that governments can and should combine social democratic values and modern liberal economics has returned to center stage. | 圣地亚哥 还记得布莱尔和克林顿的第三条道路 Third Way 吗 它回来了 面貌和名字换过了 但政府可以 也应该 结合社会民主价值和现代自由经济学的思想又回到了中心舞台 |
| You will mount stage by stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| You will mount stage by stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| Zhang Xiao said today, the Chinese nation is closer to the great goal of bringing about a great rejuvenation than ever before, and is closer to the center of the world stage than ever before. | 张霄说 中华民族今天比以往任何时候都更加接近实现民族复兴的伟大目标 比以往任何时候都更加接近世界舞台中央 |
| And so it became a tutoring center publishing center, is what we called it and a writing center. | 所以说 那里不仅仅是辅导中心 出版中心 还是一个写作中心 |
| you shall surely ride stage after stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| you shall surely ride stage after stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| you will progress from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| you will progress from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| That you will climb from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| That you will climb from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| you will surely fare from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| you will surely fare from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| But he was more than willing to occupy center stage in Arab diplomacy s support of the Annapolis peace conference. After all, the passion that the Palestinians plight evokes among ordinary Egyptians is a dangerous source of instability. | 在埃及 穆巴拉克没有听从纳赛尔发起的革命那些玄虚的言论和它伟大的战略设计 他心里考虑的是稳定问题 因此 他无法接受美国笨拙的赞成民主的议程 而是更愿意占据阿拉伯外交支持安纳波利斯和平会议的中心舞台 不管怎样 巴勒斯坦的困境在普通埃及民众中所唤起的同情是引发不稳定的危险根源 |
| To be sure, Sarkozy is right to note the enormous risks that workers and their communities face in this rapidly globalizing world. But putting this problem center stage should not mean protecting existing jobs come what may. | 具体地说 Sarkozy正确地认识到工人和他们的社群在这个迅速全球化的社会中所面临的巨大风险 但将这个问题中心化并不应该意味着不顾一切地保护现有的就业 |
| I'm sorry, I'm sorry, Art Center Art Center is good, too. | 对不起, 对不起 Art Center也很好. |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | 这就是从阶段三 过渡到阶段四 |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | 就这样 复杂性就这样形成了 一步一步的 |
| that you shall surely ride from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| that you shall surely ride from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| help center | 帮助中心 |
| Top Center | 顶上 |
| Bottom Center | 正下 |
| Info Center | 信息中心 |
| Software Center | 软件中心 |
| South Center | 南方中心 |
| Communication Center | 联系中心 |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | 那么 从阶段三到阶段四 又是怎么样呢 |
| MAYNOOTH, IRELAND For months, the European Union has been battered by economic storms that now seriously threaten a protracted Europe wide recession. But, although banking and finance have taken center stage, the EU s constitutional problem refuses to go away. | 爱尔兰梅努斯 好几个月以来 欧洲联盟都遭受着经济风暴的打击 这一场风暴现在正使得欧洲可能会面临长时间遍布全洲的严重衰退 但是 尽管银行和金融业成了关注的中心 欧盟的宪法问题也依然拒绝忽视 尚未解决 |
| You know, 10 years ago, or 15 years ago, really, you walk into an astronomy convention, and you say, You know, there's probably a black hole at the center of every galaxy, and they're going to hoot you off the stage. | 10年前 亦或15年前 当你在天文学大会上发言 说 你知道 很有可能每个银河系的中心都有个黑洞 那你就会被人轰下台 |
| LAUSANNE The Copenhagen Climate Change Conference was an unmitigated disaster for the European Union. Instead of the EU claiming center stage, as its leaders assumed it would, the key actors were the United States, Brazil, South Africa, India, and China. | 发自瑞士洛桑 对欧盟来说 哥本哈根气候变化会议堪称一场货真价实的灾难 当时欧盟的列位首脑都认为欧盟将是整场大会的主角 谁知真正唱主角的却是美国 巴西 南非 印度和中国这几个国家 甚至在最后达成协议时都没请欧盟的代表到场 而在哥本哈根发生的一切都暴露出一个问题 那就是欧盟不仅算不上世界强权 甚至连当个国际调停人都不够格 |
| The project will take center stage at a gathering of investors in London on November 19, providing an early glimpse of how environmental criteria can be factored into sovereign risk models and hence into the credit ratings assigned to sovereign bonds. | 这项计划将是11月19日伦敦投资者会议的中心议题 对环境标准如何成为主权风险模型的因子 进而成为主权债务信用评级因子进行初步探索 |
| And I wanted to be formed to a training center and a research center. | 我想到训练中心和研究中心去 |
| KDE help center | KDE 帮助中心 |
| LADI Control Center | LADI 控制中心 |
| Lubuntu Software Center | Lubuntu 软件中心 |
Related searches : Occupy Center Stage - Move Center Stage - Bring Center Stage - Put Center Stage - Taking Center Stage - At Center Stage - Take Center Stage - Taken Center Stage - Stage By Stage