"challenge perceptions"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Challenge - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The main challenge is to mainstream the need to change public perceptions in all government policies particularly in the education and media and information sector.
当前面临的主要挑战 是把转变公众观念的必要性纳入政府各项政策的主流 尤其是纳入教育和媒体及信息部门的主流
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想
Both perceptions would be false, both reactions dangerous.
这两种认识都是错误的 这两种反应都是危险的
And moreover, it profoundly changes your perceptions by what you do.
并且你本身做了什么动作 在很大程度上影响了你感知到的东西
The Members of the Organization have differing perceptions of those issues.
本组织的成员国对这些问题有不同的认识
Given those differing cultural perceptions, the reform proposals were extremely ambitious.
鉴于这种不同的文化认识 改革建议是极为大胆的
What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
对于颜色适用的道理也同样对动态的复杂感知适用
For work in three dimensions, with your perceptions of space and time.
为了在三维空间做 用你对空间和时间的领悟
(ii) To promote positive perceptions and greater social awareness towards persons with disabilities
2. 促进积极看待残疾人 提高社会对残疾人的了解
Provide on the other hand elements on what works to counter fatalistic perceptions.
提供有效地驳斥宿命论观点的内容
We must make conscientious efforts to do away with wrong perceptions, misunderstandings and ignorance.
我们必须认真努力 以消除错误看法 误解和无知
Perceptions, threats and challenges obviously change over time, and they will continue to do so.
观念 威胁和挑战显然随着时间有所改变 而且会继续改变下去
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.
藝術本身唔系為左改變世界 唔系為左去改變具體的事 而系去改變觀點
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.
艺术本不是用来改变世界的 不是用来改变物质的 但是艺术能改变精神
Furthermore, indigenous communities from around the world share similar perceptions about the nature of these challenges.
此外 全世界土著社区对这些挑战的本质持有类似的观点
I want to end by applying the idea of Middle World to our perceptions of each other.
最后我想把有关中观世界的观点应用到我们对于 彼此的认知上来
However, minority communities' perceptions of their security have as much impact on freedom of movement as objective assessments.
然而 少数族裔的安全感对行动自由的影响与客观评估对行动自由的影响一样大
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
第一个挑战我称之为 说服
The democratic challenge today is, above all, a social and human challenge.
今天民主的挑战首先是社会和人类挑战
The challenge
A. 挑战
It is the ideology of fear that incites fear and conflictive perceptions of other peoples, with the very harmful effects with which we are familiar, in relations among political, cultural and religious communities and which takes advantage of that fear and erroneous perceptions to achieve its ends.
正是这一意识形态造成了对其他民族的恐惧和敌视 在政治 文化和宗教群体关系上造成了我们都知道的极其有害的后果 并利用这种恐惧和误解实现自己的目的
And there's a lot of evidence that neural activity is encoding our thoughts, feelings and perceptions, our mental experiences.
有许多证据证明 神经活动 决定了我们的思想 感受与知觉 还有我们的精神经历
Somewhere, in a pattern like this, is you, your perceptions, your emotions, your memories, your plans for the future.
在这个图案中 有一部分 代表你 代表你的感知 你的情绪 记忆 你对将来的计划
There's a real disjunction between the patient's perception and our own perceptions as physicians of the best medical care.
病人和医生对最佳医疗的认识 有着很大的距离
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.
我们需要重新定位非洲正面临的考验 从充满绝望的考验 它被叫做减少贫困 到充满希望的考验
Now, I want to tell you a story about seeing differently, and all new perceptions begin in the same way.
现在 我想和你们讲个有关换种方法去看的故事 所有的新感知都以同样的方式开始
They ask the reporters to suggest names for each column no proof is needed, perceptions and gut feelings are enough.
他们让这些记者在每一栏下列出名字 不需要证据 观察和直觉就够了
Moreover, certain couples prefer to forego the imposed religious marriage because it contradicts their perceptions of marriage and marry abroad.
此外 某些配偶宁愿放弃强加的宗教婚姻 因为这与其婚姻观相矛盾 他们到国外结婚
It also notes with concern the persistence of cultural and traditional perceptions of girls that limit their access to education.
委员会还关注 由于对女童仍持着文化方面的传统观念 这种情况限制了女童受教育的机会
Global Cardboard Challenge.
全球纸板箱游戏挑战赛
The Renminbi Challenge
人民币的挑战
China s Growth Challenge
中国的增长挑战
The Transparency Challenge
透明度挑战
Europe s Immigration Challenge
欧洲的移民挑战
Africa s Urban Challenge
非洲的城市挑战
The Biodiversity Challenge
生物多样性的挑战
The Chávez Challenge
查韦斯挑战
Meeting the challenge
四. 迎接挑战
The implementation challenge
F. 执行工作的挑战
So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.
所以我们的第一个任务就是去找到它们 这确实是一个挑战
When the G 20 meets in Los Cabos, Mexico, on June 18 19, its challenge will be to shift public perceptions from pessimism and concern about the future to an optimistic mindset of growth and stability. We need resolute action to address the uncertainty confronting the global economy and to chart a path toward self sustaining recovery and job creation.
G20将于6月18 19日在墨西哥洛斯卡沃斯召开会议 这次会议的挑战是将公共认知从对未来的悲观和忧虑引导为对增长和稳定的乐观 我们需要采取果断措施消除全球经济所面临的不确定性 并绘出自我可持续复苏和就业创造的蓝图
Two I failed to realize how quickly the negative perceptions of other people can impact our reality, if we let it.
二 我没有意识到 其他人的负面言语 对我们本身的影响是多么严重 假如我们放任不管
Agreements that lack serious verification provisions are essentially only declarations of good intent, subject to changing politico security perceptions without notice.
缺乏正式核查条款的协定基本上只是有良好意愿的宣言 会随时因政治安全观念的变化而改变
That's my biggest challenge.
我面临的最大的挑战
A challenge, of course.
这当然是一个挑战

 

Related searches : Different Perceptions - Perceptions About - Changing Perceptions - Match Perceptions - Perceptions Towards - Change Perceptions - Cultural Perceptions - Alter Perceptions - Differing Perceptions - Capturing Perceptions - Perceptions Of People - Expectations And Perceptions - Corruption Perceptions Index