"commercial exploitation"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Commercial - translation : Commercial exploitation - translation : Exploitation - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Violence related to commercial sexual exploitation of women
4. 涉及对妇女进行商业性性剥削的暴力
I work on the issue of commercial sexual exploitation.
我的工作就是反对商业性剥削
Violence related to commercial sexual exploitation of women 41 50 12
4. 涉及对妇女进行商业性性剥削的暴力 41 50 15
In September 1996, China attended the first World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held in Stockholm, Sweden, and signed the Declaration and Agenda for Action from the World Congress against the Commercial Exploitation of Children that was drafted there.
人民检察院发现执行机关对未成年犯体罚虐待 侮辱人格 刑讯逼供 违规强迫劳动 违法使用戒具 禁闭不当 刑期届满未按时释放等问题 应当依法及时纠正 构成犯罪的 依法追究刑事责任
China has participated in a number of declarations and action plans opposing the commercial sexual exploitation of children.
人民检察院配合执行机关加强对未成年犯的政治 法律 文化教育和技术培训 促进依法 科学 文明监管
They become easy prey of organized crime, such as sexual tourism, trafficking and sexual exploitation for commercial purposes.
他们很容易成为有组织犯罪的猎物 如色情旅游 贩运和出于商业目的的性剥削
The areas addressed by the system are abuse, injury, sexual abuse and commercial sexual exploitation, intra or extra familial.
该系统涉及的领域有 虐待 伤害 性虐待和商业性剥削 无论是发生在家庭内部的还是家庭以外的
The Framework identified more than 937 Brazilian municipalities and localities where commercial sexual exploitation of children and youth occurs.
框架确定了存在对儿童和青少年的商业性剥削现象的937个巴西市和区
Other sources had reported serious violations of human rights, including rape, debt bondage, sexual exploitation especially of women from the countries of the former Soviet Union and commercial exploitation especially of Ethiopian women.
其他资料来源报告了严重侵犯人权的行为 其中包括 强奸 债役 性剥削 特别是针对来自前苏联国家的妇女 以及商业剥削 特别是针对埃塞俄比亚妇女
Intercountry cooperation can also be effective in tackling sensitive issues such as cross border trafficking and commercial sexual exploitation of children.
120. 在处理敏感问题 诸如跨边界贩卖儿童和对儿童的商业性剥削方面 国家间的合作也会有效
Commercial sexual exploitation of women and girls has become a lucrative business for transnational criminal networks who traffic women across borders.
44. 对妇女和女童进行商业性性剥削已经成为跨国贩运妇女的跨国犯罪网的一个利润丰厚的生意
The objective is to analyze the situation of commercial sexual exploitation of children and adolescents, and the public policies to combat the phenomenon, as well as to provide input for expanding the policy to combat exploitation.
该框架的目标是对儿童和青少年的商业性剥削状况以及打击这一现象的公共政策进行分析 并为扩大打击剥削的政策提供信息
You're seeing here images of three years, four year olds, and five year old children who have been trafficked for commercial sexual exploitation.
你现在看到的是一些 仅仅是三岁 四岁 五岁的孩子 她们被拐卖 用于性服务
The policy is consistent with the recommendations produced by the first World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held in Stockholm in 1996.
这一方针符合1996年斯德哥尔摩第一届世界反儿童性交易大会所提出的各项要求
Moreover, since Beijing, there had been a significant increase in the trafficking of women and girls, particularly for the purpose of commercial and sexual exploitation.
此外 北京宣言和行动纲要 发表以来 尤其是为了商业剥削和性剥削的目的贩卖妇女和儿童的事件大幅增加
UNICEF also continued to focus on such issues as protection of children in armed conflict, HIV AIDS, gender bias, child labour and commercial sexual exploitation.
儿童基金会还继续侧重以下问题 在武装冲突中保护儿童 艾滋病毒 艾滋病 性别偏见 童工和商业性剥削
The Committee notes that sexual exploitation of children should be a particular and growing concern for the State party, given its heavy reliance on commercial tourism.
委员会注意到 由于缔约国十分依赖商业性旅游业 对儿童的性剥削问题应当是受到该国特别日益认真的关注
Action plans to prevent the commercial exploitation of children and the development of a civil registration and statistics system were in the final stages of preparation.
防止对儿童商业剥削的行动计划以及民事登记和统计系统的设置也到了最后的准备阶段
The Federal Government, through the Special Secretariat on Human Rights (SEDH), has undertaken various actions to combat commercial sexual exploitation of children and adolescents in Brazil.
联邦政府通过人权事务特别秘书处采取了许多打击巴西境内对儿童和青少年的商业性剥削的行动
A management information system to monitor progress on international commitments to combat commercial sexual exploitation of children is being tested in the East Asia and Pacific region.
125. 在东亚和太平洋区正在试验一个管理信息系统 以监测在打击对儿童的商业性剥削的国际承诺的进展
Recalling the Declaration and Agenda for Action adopted at the World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held at Stockholm from 27 to 31 August 1996,A 51 385, annex. and welcoming the Yokohama Global Commitment 2001 adopted at the Second World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held at Yokohama, Japan, from 17 to 20 December 2001,See A S 27 12, annex.
回顾1996年8月27日至31日在斯德哥尔摩举行的禁止对儿童商业色情剥削世界大会通过的 宣言 和 行动议程 A 51 385 附件 并欢迎2001年12月17至20日在日本横滨召开的第二届禁止对儿童商业色情剥削世界大会通过的 2001年横滨全球承诺 见A S 27 12 附件
Recalling the Declaration and Agenda for Action adopted at the World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held at Stockholm from 27 to 31 August 1996,A 51 385, annex. and welcoming the Yokohama Global Commitment 2001, adopted at the Second World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held at Yokohama, Japan, from 17 to 20 December 2001,See A S 27 12, annex.
回顾1996年8月27日至31日在斯德哥尔摩举行的禁止对儿童商业色情剥削世界大会通过的 宣言 和 行动议程 A 51 385 附件 并欢迎2001年12月17至20日在日本横滨召开的第二届禁止对儿童商业色情剥削世界大会通过的 2001年横滨全球承诺 见A S 27 12 附件
The Indonesian government pays serious attention to issues of trafficking in women, for commercial purposes or for sexual exploitation of women, with violence being part of their experience.
印度尼西亚政府严重关切贩卖妇女意图谋利或贩卖妇女意图进行性剥削问题 其中暴力成为这些妇女经历的一部分
PESTRAF Pesquisa sobre Tráfico de Mulheres, Crianças e Adolescentes para Fins de Exploração Sexual Comercial the Research on Traffic in Women, Children and Adolescents for Commercial Sexual Exploitation
PESTRAF 为商业性剥削目的贩运妇女 儿童和青少年现象研究
In Spanish Manual para la Prevencion de la Explotacion Sexual Comercial de la Ninez en Mexico. (Manual for the Prevention of Commercial Sexual Exploitation of Children in Mexico).
以西班牙文出版 Manual para la Prevencion de la Explotacion Sexual Comercial de la Ninez en Mexico. 防止对墨西哥儿童的商业性剥削
Children also continue to be recruited as soldiers, trafficked as virtual slaves and used for commercial sexual exploitation and forms of labour that are harmful to their health and development.
儿童依旧不断被招募入伍 被贩卖为奴 或遭受商业性剥削 从事各种损害他们健康和成长的劳动
Another unknown number of female minors, estimated at hundreds by the inter ministerial and inter organizational committee examining this issue, have been exposed to various types of commercial sexual exploitation.
另一些人数未知 据审查该问题的部际和组织间委员会估计 约有数百人 的少女也受到了各种形式的商业性剥削
During the period covered by this Report, the Brazilian Government adopted a series of measures to combat traffic in person s, sexual exploitation for commercial purposes and violence against women.
在本报告所涉期间 巴西政府采取了一系列措施来打击人口贩运 出于商业目的的性剥削和对妇女的暴力行为
The legal definitions of offences such as pimping, procuring and trafficking in persons are inadequate to the scope of the problem of commercial sexual exploitation, especially of children and young persons.
71. 收容卖淫 联系卖淫以及拐卖人口远不是非法利用妇女进行性交易从而获利的全部形式 尤其是当受害人为儿童和青少年时更是如此
The Mixed Parliamentary Inquiry Commission Report (CPMI) on commercial sexual exploitation of children and adolescents disclosure represented a significant advance in the analysis of the situation of this crime in Brazil.
议会混合调查委员会报告披露的对儿童和青少年的商业性剥削方面的信息对于分析巴西的这一犯罪情况来说是一个重大进步
As mentioned earlier, the Government of Nicaragua has formulated a National Plan against the Commercial Sexual Exploitation of Children and Young Persons (2003 2008), in the framework of its special protection policies.
72. 如前所述 尼加拉瓜政府在 特别保护方针 中起草了 打击对儿童及青少年的获利性性剥削全国计划 2003 2008年
Third, to protect children against abuse, exploitation and violence, Brazil had established a network to combat sexual violence against children and adolescents that provided assistance to children in situations of sexual violence, to promote awareness campaigns against the commercial and sexual exploitation of children and to strengthen an individual complaints system.
第三 为保护儿童免受虐待 剥削和暴力 巴西建立了一个网络来禁止对儿童和青少年实施性暴力 为受到性暴力的儿童提供援助 促进禁止对儿童实施商业和性剥削的提高认识活动 并加强个人投诉系统
The Research on Traffic in Women, Children and Adolescents for Commercial Sexual Exploitation (PESTRAF), published in 2002, established that the network of facilitators are organized by recruiters, landlords, workers and other types of intermediaries.
2002年出版的 为商业性剥削目的贩运妇女 儿童和青少年现象研究 PESTRAF 发现 贩运网络是由招聘人员 房东 工人和其他中间人组织的
Moreover, Pakistan was a signatory to the Programme of Stockholm and the Yokohama Global Commitment against the commercial sexual exploitation of children and had drawn up a national plan of action in that regard.
另一方面 巴基斯坦是反对针对儿童进行商业性剥削的 斯德哥尔摩公约 和 横滨全球承诺 的签署国 为此已制定了全国行动计划
21. Welcomes the convening of the Second World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children at Yokohama, Japan, from 17 to 20 December 2001, and invites Member States and observers to participate in the Congress
21 欢迎2001年12月17日至20日在日本横滨召开第二次反对利用儿童从事商业色情活动世界大会 并邀请会员国和观察员参加大会
14. Invites all States to take into account, as appropriate, the Yokohama Global Commitment 2001See A S 27 12, annex. in their efforts towards the prevention and elimination of the commercial sexual exploitation of children
14. 邀请各国在努力防止和消除对儿童的商业色情剥削方面酌情考虑到 2001年横滨全球承诺 见A S 27 12 附件
12. Calls upon States to enact, enforce, review and revise, as appropriate, laws and to implement policies, programmes and practices to protect children from and to eliminate all forms of sexual exploitation and abuse, including commercial sexual exploitation, taking into account the particular problems posed by the use of the Internet in this regard
12. 吁请各国酌情颁布 实施 审查和修订法律 并执行各项政策 方案和做法 以保护儿童免遭一切形式的性剥削和性凌虐 包括商业色情剥削 并消除这些行径 同时考虑到使用因特网在这一方面带来的特殊问题
The Government of Japan had cooperated closely with other governments, international organizations and civil society on that issue, hosting, for instance, the second World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held in Yokohama in 2001.
日本政府已经和其他国家政府 国际机构及民间社会进行了密切的合作 例如 2001年12月在横滨反对针对儿童的商业性剥削第二届世界大会中担任东道国 今年11月在曼谷召开 亚太区域打击针对儿童商业性剥削的承诺与行动计划 审查准备了会议一半方面的工作 因此做出了贡献
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations.
混和 项目同时着重于商业公司和非商业性组织
The Committee requests that the State party provide, in its next periodic report, detailed information on the problem of trafficking and commercial sexual exploitation of persons in the State party and on measures taken to effectively address these problems.
97. 委员会请缔约国在下一次定期报告中提供详细资料 说明缔约国存在的贩卖人口和商业性性剥削问题的情况 以及为有效解决这些问题所采取的措施
Economic exploitation
经济剥削
Sexual exploitation
性 剥 削
According to the International Programme on the Elimination of Child Labour, indigenous girls and boys have been found to be victims of debt bondage, trafficking and commercial sexual exploitation in Asia, and as agricultural wage workers on plantations in Latin America.
根据消除童工现象国际方案 发现土著女童和男童成为亚洲受债务所困的贩运和商业性剥削的受害者 在拉丁美洲则成为农场内的受薪农业工人
The Committee also recommends that MSAR provide in its next periodic report detailed information on the measures taken to combat trafficking and commercial sexual exploitation of women and children, as well as comparative statistical data indicating the extent of the problem.
委员会还建议 澳门特区在下一次定期报告中 详细介绍为打击贩卖人口和对妇女和儿童进行商业性性剥削活动而采取的措施 提供可以说明此问题程度的可作比较的统计数据

 

Related searches : Commercial Exploitation Agreement - Commercial Exploitation Rights - Child Exploitation - Resource Exploitation - Exploitation Strategy - Exploitation Costs - Environmental Exploitation - Practical Exploitation - Exploration Exploitation - Media Exploitation - Exploitation Platform - Better Exploitation - Exploitation Stage