"common area"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Area - translation :
区

Common - translation : Common area - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Hydropower development is another area in which several Parties share common project priorities.
水电开发是一些缔约方都认为应当优先发展的又一个领域
Risks that emerge in one country can affect the entire currency area. Common banking supervision is needed for strengthening confidence among countries using common financial backstops.
单一监督者 在欧元区内部 光有国家级监督机构的合作是不够的 产生于某一国的风险可能影响整个货币区 欧元区需要共同银行监督者增强使用共同金融防线的国家的信心
Determined to build a common response to global threats in the area of disarmament and non proliferation,
决心建立共识以回应裁军和不扩散领域内的全球性威胁
Three missions were carried out to assist the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) with the drafting and negotiation of the COMESA Common Investment Area (CCIA).
还三次派员访问 协助东部和南部非洲共同市场起草和谈判共同投资区协定
As ethics management becomes more common in enterprises, the existence of its key structural features is an important area of disclosure.
由于道德管理在企业中越来越普遍 其关键结构特征的存在是重要的披露领域
The progress being made in the area of common and joint services is reported in specific reports of the Secretary General.
共同和合办事务方面取得的进展在秘书长的各项具体报告中汇报
UNOPS has become a member of the Working Group on Common Services, to which it will contribute its experience in this area.
项目厅已经参加共同事务工作组 并将与工作组分享这方面的经验
Now, there may be some truth to this, because it's much more common here in the Bay Area than in San Diego.
或许有点道理 因为共感在湾区比在圣地亚哥常见
We had hoped that far reaching and bold decisions would be ready for our common agreement at this Summit, in particular in the area of institutional change.
我们本来希望 能够拟定出具有深远意义和大胆的决定 尤其是拟定体制改革领域的这种决定 供这次首脑会议共同商定
While each strategy is unique to the specific border area of concern, a number of overall common and recurrent elements and recommendations were identified in all four.
虽然每项战略都是针对具体的相关边界地区 但在所有四项战略中均可看到若干共同的一般性和经常出现的内容和建议
Finally, some opportunities emerged during 2004 in the area of United Nations system common services to support missions and country teams, particularly in post conflict and transition countries.
48. 最后 2004年在联合国系统共同事务为特派团和国家工作队 特别是冲突后和过渡国家提供支助方面出现了一些机遇
He used the example of a common grazing area in which each person by simply maximizing their own flock led to overgrazing and the depletion of the resource.
他例举某个共用畜牧的土地为例 在那里 每个人只是简单的将他们畜牧的牛羊增加到最大值 就会导致过度畜牧 资源耗尽
After the common currency s first decade, however, increased divergence, rather than rapid convergence, has become the norm within the euro area, and tensions can be expected to increase further.
然而 在共同货币引入后第一个 10 年间 欧元区大行其道的不是迅速同化 而是不断异化 欧元区各国关系将进一步紧张
He said that China and the United States share broad common interests in the network area and both parties should work together to build a community of a shared future in cyberspace.
他说 中美在网络领域拥有广泛共同利益 双方应共同构建网络空间命运共同体
The secretariat has also participated in regional workshops to identify priorities for action in the area of ICT indicators and further discuss a common set of core indicators at the regional level.
56. 秘书处还参与了各次区域讲习班 以认明信通技术指标领域需采取的优先行动 进一步讨论建立一套区域一级共有的核心指标的问题
The specific objective of the workshops was to discuss the content of the handbook with countries, to incorporate their practical regional perspectives and to identify common problems faced by them in that area.
这些讲习班的具体目的是与各国讨论 手册 的内容 以便纳入其切合实际的区域观点 并查明各国在这一领域面临的共同问题
Europe should shift its focus on immigration and security back to policies that reflect the original objectives of the Barcelona Declaration. The EMP s central goals were to advance a comprehensive partnership and political reform, and to create a common area of peace and stability, together with a Euro Mediterranean free trade area.
欧洲应该把对移民和安全问题的关注转回到 巴塞罗那宣言 的最初目标 欧洲地中海政策的核心目标是推进政治改革和 全面伙伴关系 同时建设 和平稳定的共同区域 和欧洲地中海自由贸易区
3. Calls upon all Member States to renew and fulfil their individual and collective commitments to multilateral cooperation as an important means of pursuing and achieving their common objectives in the area of disarmament and non proliferation.
3 吁请所有会员国单独和集体地重申其对多边合作的承诺 作为在裁军和不扩散领域追求和实现其共同目标的重要手段
In the trade area, this implies regional and bilateral accords. On climate change, it makes sense to seek mini agreements that set minimum common standards for fuel efficiency, slow deforestation, or limit the largest economies carbon output.
在贸易领域 这意味着地区和双边协定 在气候变化方面 寻求 迷你协定 制定最低限度的标准提高能源效率 减缓森林采伐和限制最大经济体的碳排放更有意义
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
常识 法律界里多稀罕的东西啊 可是这里就有常识 笑 常识压倒了传统观念
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity
(g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结
We have a common past, and we have a common future.
我们有同样的过去 和同样的未来,
We have a common past and we share a common future.
我们有着同样的过去和共同的未来.
We must reassert our common humanity and our common universal values.
我们必须继续维护我们共同的人类品质和我们共同的普遍价值观
The Government took the view that accession to the Convention would require much domestic legislation to be changed and interfere with migration within the European Union and with the operation of the Ireland United Kingdom common travel area.
爱尔兰政府认为 加入该公约必将要求对爱尔兰国内法律做出过多修改 它将影响欧盟内部的迁徙活动 影响爱尔兰联合王国共同的旅游地区的业务活动
Discussion of current and future plans of common interest, including consideration of how the activities of organizations of the United Nations system in the area of space science and technology and its applications relate to their mandated programmes
1. 讨论共同关心的目前和今后的计划 包括审议联合国系统各组织在空间科学和技术及其应用领域的活动如何与其所负责的方案相关
Partnerships in this area need to be enhanced with the African Union and all regional mechanisms, such as the East African Community, the Economic Community of West African States and the Common Market for Eastern and Southern Africa.
这一领域同非洲联盟及所有区域机制 诸如东非共同体 西非国家经济共同体和东南非共同市场等的伙伴关系 需要加强
UNICEF supports the United Nations System Staff College (UNSSC) in its systematic provision of common training in the newly harmonized country programming process, including for CCA and UNDAF preparation, as well as in the area of emergency preparedness.
26. 儿童基金会支持联合国系统职员学院在新发起的国家方案编制统一进程中 有计划地提供共同培训 包括在共同国家评估和联发援框架的制定以及应急准备方面的培训
Common factors in equitable geographic distribution in the United Nations common system3
五. 联合国共同制度内公平地域分配方面的共同因素3
Common Pitfalls
珨虳蛁砩岈砐
Common Pitfalls
ɏһ¼
Common Services
共同事务
Common Premises
共同房地
Common services
概览
Common tests
A. 常用的检验法
This area shown here is an area called the hippocampus.
这里显示的这个区域是大脑海马区
What football really provides is a residual area of confrontation that allows for the controlled expression of animosity, leaving the most important areas of interaction between countries unaffected. France and Germany will soon have a common army they already have a common currency yet the survival of national teams channels, within a strictly limited framework, lingering rivalry between the two countries.
足球真正提供的是一个残余的对抗领域 人们可以借此有节制地表达敌意 而国家间最重要的交流领域则不受影响 法国和德国很快就会建立共同的军队 他们已经有了共同的货币 而国家队的继续存在将在一个严格限制的框架内发泄两国间残留的敌意
5. Calls once again upon all Member States to renew and fulfil their individual and collective commitments to multilateral cooperation as an important means of pursuing and achieving their common objectives in the area of disarmament and non proliferation
5. 再次呼吁所有会员国重申并履行其对多边合作的个别和集体承诺 这是裁军和不扩散领域追求和实现共同目标的重要手段
5. Calls once again upon all Member States to renew and fulfil their individual and collective commitments to multilateral cooperation as an important means of pursuing and achieving their common objectives in the area of disarmament and non proliferation
5. 再次呼吁所有会员国重申并履行其对多边合作的个别和集体承诺 这是在裁军和不扩散领域追求和实现共同目标的重要手段
(a) Discussion of current and future plans of common interest, including consideration of how the activities of organizations of the United Nations system in the area of space science and technology and its applications relate to their mandated programmes
a 讨论共同关心的目前和今后的计划 包括审议联合国系统各组织在空间科学和技术及其应用领域的活动如何与其所负责的方案相关
A common quip was that NATO would have to go out of area or out of business. This became particularly important after the Al Qaeda attacks on September 11, 2001, shifted the focus of American foreign policy toward transnational terrorism.
虽然这些行动颇为重要 许多观察家却指出北约需把眼光放在欧洲以外 当时一个流行的讽刺是北约须 出去或垮台 在基地组织的9 11袭击以后这变得异为重要 将美国外交的重心转到了跨国恐怖主义
We are gathered here in this forum because the challenges faced by humankind in the area of global development, security and protection of human rights bring us together in our search for common solutions that call for clear political decisions.
人类在全球发展 安全和保护人权领域面临各种挑战 这促使我们共同努力 做出明确的政治决定 找到共同的解决办法 因此 我们聚集在这个论坛里
The discussion at the Conference took as its fundamental premise the oneness of creation, a common humanity, a common destiny and a common global environment.
会议讨论的基本前提是宇宙一体 天下一家 命运共同 环境共享
But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy.
但这得感谢他们的共同身份 欧盟 还有共同的经济 他们做到了这一点
Common support services
共同支助事务

 

Related searches : Common Travel Area - Area By Area - Common Praxis - Common Topic - Common Case - Common Known - Common Components - Common Action - Common Resources - Common Charges - Common Consensus - Common Decision