"communal"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Communal - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Malaya and Sri Lanka Communal Politics or Communal War?
马来亚和斯里兰卡 种族政治还是种族战争
Communal ownership of reservation lands ends.
保留地公有的时代就此终结
I was affected by this communal unrest.
我被呢種族群暴亂 所影響
Here is the critical difference between these LOLcats is communal value.
两者的关键差别是 狂笑猫咪LOLcats具有公共价值 communal value
And for the first time, I was affected by this communal unrest.
这也是我第一次 感受到集体暴乱 的影响
Again, this communal sense of experience that seems to be so important today.
再一次 这种经验的共享 今日看来极为重要
Back then, Malaysia's ethnic tensions produced communal riots in which both Chinese and Malays were killed. These, however, were never allowed to degenerate into the outright communal slaughter that the war in Sri Lanka has often produced.
在那个年代 马来西亚紧张的种族关系造成了种族骚乱 在骚乱中 华人和马来人都有伤亡 但这些冲突从未蜕化为在斯里兰卡经常出现的那种彻底的种族屠杀
Ethnic and inter communal tensions are exacerbated by media campaigns against segments of the population.
攻击某些人口群体的媒体宣传加剧了族裔间及社区间的紧张状态
And communal discovery is powerful because it leverages the network that is society to solve problems.
社群探索有影响力的原因是因为 它能够利用人际网络 解决各种问题
20. Reaffirms the importance of the upcoming communal elections being conducted in a free and fair manner, takes note with interest of the draft legislation for preparing for communal elections, and urges the Government of Cambodia to continue to prepare for them accordingly
20. 重申即将举行的社区选举必须以自由 公平的方式进行 感兴趣地注意到为准备社区选举而拟订的立法草案 并促请柬埔寨政府据此继续筹备社区选举
Communal elections were successfully concluded in June, despite some violence at polling stations in two western provinces.
乡级选举于6月顺利完成 尽管西部两个省的投票站发生了一些暴力事件
Whenever possible traditional communal forest management systems, which provide multiple functions, should provide the basis for decentralization.
尽可能将提供多种功能的乡镇传统森林管理制度作为分散管理的基础
(m) Consequently recognize that indigenous peoples' communal land use and creativity can give rise to property rights
(m) 因而承认土著人民对土地的共同使用和共同的创造力会引起产权问题
Digg is a communal dynamic to try to find and source the best news, the most interesting stories.
Digg就是一个社群动力 寻找最好的新闻 最有趣的故事
It was a common practice for individuals to judge any communal disagreement privately and use force to resolve it.
人们私下里判决部族的冲突并动用武力来解决 是一种常见的做法
Or are they pursuing communal interest, which requires them to lose themselves and become simply a part of a whole?
还是在追寻共同的利益 并逐渐使他们失去自我利益 变成整体中的一部分
The turnout seemed to be lower than the one registered in the communal elections, but no major irregularities were reported.
在区选举中 参加投票的人数低于登记投票的人数 但没有严重违规行为的报道
On 20 April 2005, the communal elections law and electoral code were promulgated, and CENI announced the revised electoral schedule communal elections on 3 June legislative elections on 4 July Senate elections on 29 July presidential elections (by the new Parliament) on 19 August and colline elections on 23 September 2005.
7. 2005年4月20日 颁布区选举法和选举守则 独立的全国选举委员会宣布订正选举日程安排 6月3日举行区选举 7月4日举行立法选举 7月29日举行参议院选举 8月19日举行总统选举 由新议会进行) 2005年9月23日举行镇选举
Communal elections were held on 3 June 2005, with over 70 per cent of the registered voters voting for municipal councillors.
46. 2005年6月3日举行了区级选举 登记的选民中有70 以上投票选举区议员
Following security incidents, recasting of ballots in the communal elections took place in Bubanza and Bujumbura Rural Provinces on 7 June.
由于发生了安全事件 6月7日在布班扎省和布琼布拉省重新投票进行乡一级选举
The current savings would be offset by returning the unused portion to the communal pool, which would increase the common charges.
将未使用的办公空间退回公共空间 将增加共同费用 因而抵消目前节省的费用
It's endless what you can imagine, in terms of where you can project films and where you can have this communal experience.
有太多你可以想象的东西 只要是你放映电影的地方 可以引起共鸣
Glenn Gray Many veterans will admit that the experience of communal effort in battle has been the high point of their lives.
视频 格伦 格雷 很多退伍军人会承认 这种在战役中共同奋斗的经历 已经成为他们生活中的重要一部分
(b) Exoneration from all federal, cantonal and communal taxes on salaries, emoluments and indemnities paid to them by the International Labour Organisation.
(b) 豁免对国际劳工组织所予薪金 薪酬和赔偿金之所有联邦 州和市的课税
Making true progress towards an enabling world requires the combined efforts of all at every level international, regional, national, communal and familial.
要取得真正的进展 创造一个条件有利的世界 就需要国际 区域 国家 社区和家庭各方各面共同作出努力
During the reporting period, UNFICYP facilitated 52 bi communal meetings in which about 2,000 people from both sides of the buffer zone participated.
在本报告所述期间 联塞部队帮助举行了52次两族会议 来自缓冲区两面的约2 000人参加了这些会议
Some forms of preference voting, where voters rank candidates in order of choice, may also facilitate minority representation and promote inter communal cooperation.
某种形式的倾向投票 选举人将候选人选择排列 也可以有助于少数群体的代表性 并促进社区间合作
As in Lebanon, Iraqis might need to create a balance between the offices of president, prime minister, and speaker of parliament, and to agree that a leader of a different major community will occupy each. This would reinforce the need for inter communal cooperation and minimize the risk of a return to any form of communal domination or dictatorship.
如同黎巴嫩一样 伊拉克可能需要在总统 总理和国会议长之间建立某种平衡 并且确定各主要教派领导人能相互牵制 这将强化教派内的合作 将重回任何形式的教派独权或教派专政的风险降到最低
As for post and telecommunications By April 2003, 6,755 communal cultural and post points had been set up, among which 6,014 were in operation.
关于邮政和电信 至2003年4月 共建立了6 755个乡镇文化和邮政点 其中6 014个已投入运行
Meanwhile, the security situation, particularly in the west, remains very difficult with the potential for the occurrence of increasingly virulent communal clashes in the future.
同时 全国的安全局势 尤其是西部的安全局势仍然十分严峻 将来有可能爆发越来越严重的部族冲突
The majority of this population lives in Moshavim (cooperative settlements) (39.2 ), Kibbutzim (communal settlements) (20.9 ), and institutional settlements (15.5 ), totaling 75.7 of the rural localities.
其中 绝大多数人口居住在 Moshavim 合作式社区 占39.2 Kibbutzim 集体式社区 占20.9 以及公共式社区 占15.5 共占农村地区总人口的75.7
Awareness raising sessions were being organized at the departmental and communal levels to promulgate the Code on the Person and the Family, especially among rural women.
在各个部门以及社区层面开办了提高认识的培训班 宣传 人事和家庭法 重点是农村妇女
This amazing power can be used to change people and to bond people together, to cross borders and have people feel like they're having a communal experience.
这份力量可以让人们改变 和连结大家 跨越边界 让人们拥有一些共同的体验
Non governmental and non profit civil contracts bind people together for communal, religious, social, and political activities. These contracts are still relatively new and evolving in China.
民间合约 通过非政府或非盈利的机构将人们联系在一起 参与社区 宗教 社会与政治活动 在中国 这些民间合约关系相对较新 仍处于发展演进的过程中
As a result of this neglect, a noxious social and political residue pervades today s Kosovo. Instead of cooling communal conflict, interethnic hatred remains as heated as ever.
由于这一疏忽 如今 有害的社会和政治残渣充斥着科索沃 种族冲突没有降低 而种族仇恨依旧强烈
In IDP and refugee camps, communal living and sleeping spaces, insecure and out of the way facilities and dark pathways put women at risk of violence and sexual assault.
54. 在国内流离失所者和难民营内 在共同的空间生活和睡觉 设施不安全并且偏僻 小路缺乏照明 使妇女面临暴力和性攻击的风险
The population of the Territory is self employed, but allowances and wages are paid to members of the community who participate in local government activities or perform communal services.
31. 领土的居民都是个体户,但是社区成员参加当地政府活动或提供社区服务都支取津贴和工资
From the operational point of view, the activities carried out cover (i) trans border conservation of resources and (ii) communal management of natural resources, mainly in west and east Africa.
从作业观点看 所开展的活动包括(一) 资源的跨界保护 (二) 主要在西非和中非对自然资源的社区管理
The independent expert was informed that, whereas political parties had organized public meetings for the communal campaign, all of them had reverted to door to door campaigning for the legislative elections.
独立专家得知 各政党为区选举组织召开公开会议 为立法选举开展逐户竞选运动
Communal value on the networks we have is everywhere every time you see a large aggregate of shared, publicly available data, whether it's photos on Flickr or videos on Youtube or whatever.
网络上的公共价值 到处都是 每次你看到的那些庞大集合的 共享的 公共数据 无论是Flickr上的照片 还是Youtube上的视频 或者其它什么
The construction of accommodation some 400 single room units with communal facilities is expected to start soon at an armed forces training camp near Freetown, with assistance from the Government of India.
预计 弗里敦附近的武装部队培训营地在印度政府的援助下 不久将开始建造有约400个单间 配有公用设施的住房
This strategy includes the Programme de soutien aux jeunes parents, provision for a complete, communal and continuous range of psychosocial services for young people and their family by all local community service centers.
该战略包括支助年轻父亲方案 通过所有地方社区服务中心向年轻人及其家庭提供完全 持续的社区社会心理服务
Given the havoc once wreaked by the imposition of rigid models of educational, linguistic and cultural assimilation in indigenous communities, some peoples are trying to recover traditional communal types of non formal education.
66. 将教育 语言和文化同化的僵化模式强加给当地社区造成了严重浩劫 使一些土著民众力争恢复传统社区的非正规教育
(f) Improving availability, access to and use of critical rural infrastructure, such as energy and transport, and public goods such as water and communal resources, as well as access to reproductive health services
(f) 改善提供 取得和使用诸如能源和通讯等重要农村基础设施 以及诸如水和共有资源等公益物 以及取得生殖健康服务
The final one I want to talk about and it's a great one to end on is this concept of communal discovery, a dynamic in which everyone has to work together to achieve something.
我最后想讲的是 用来结尾很好的例子是 社群探索的概念 人们需要一起工作 来达到某个目标的动机

 

Related searches : Communal Life - Communal Space - Communal Violence - Communal Living - Communal Garden - Communal Land - Communal Services - Communal Nature - Communal Bath - Communal Effort - Communal Infrastructure - Communal Sharing - Communal Building - Communal Lunch