"complaints procedure"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Complaints procedure - translation : Procedure - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Procedure for determining admissibility of complaints
B. 决定来文可否受理的程序
Procedure for determining admissibility of complaints
B. 决定申诉可否受理的程序
A 1999 evaluation showed that almost all institutions now have a complaints procedure.
1999年的一项评估表明 几乎所有机构现在都制定了申诉程序
This evaluation showed that large organisations often have a sexual harassment officer and complaints procedure.
26评估结果表明 大型组织通常设有负责处理性骚扰事件的官员 并且设有申诉程序
Ministers decided that Australia would not ratify the Optional Protocol, which established a new complaints procedure.
部长们决定澳大利亚不批准该任择议定书 因为议定书制定了一种新的申诉程序
It appears from the above that the complaints submitted by the source concern irregularities in the procedure.
20. 从上述情况来看 来文提交人提出的申诉涉及诉讼中的不正当行为
Every care provider, whether independent or part of an institution, must have a formal procedure for dealing with complaints.
每一个照管提供人 无论是不属于某一机构还是某个机构的一部分 都必须制定处理申诉的正式程序
Of the 4.3 million employees who come under a CAO, a total of 3.6 million (83 ) have a complaints procedure available.
在受集体劳动协议管辖的430万职工中 有360万职工 83 利用了申诉程序
In 20 of cases the complaints procedure relates to conduct and perception factors, such as aggression, sexual harassment or moral objections to doing certain tasks.
20 案件的申诉程序涉及到行为和认知因素 如侵害 性骚扰或对执行某些任务道义上的反对
She had drawn attention to the Committee's first decision under the complaints procedure of the Optional Protocol as well as the completion of the first inquiry.
她提请注意委员会按照 任择议定书 控诉程序作出的第一项决定及第一项调查已经完成
In 73 of cases the complaints procedure relates to the employment contract, for instance job classification, assessment of the employee's performance or requests for a change in working hours.
有73 案件的申诉程序与劳动合同有关 例如工作分类 职工业绩评价或要求改变工作时间等
Registration of complaints Rapporteur for new complaints and interim measures
申诉登记 新申诉和临时措施报告员
At present, only 46 States parties (see annex I) have made the optional declaration recognizing the Committee's competence to receive communications under article 14 of the Convention and, as a consequence, the individual communications procedure is underutilized, as indeed is also the inter State complaints procedure.
目前只有46个缔约国(见附件一)发表了任择声明 承认委员会有权根据 公约 第十四条接受来文 因此 个人来文程序诚如缔约国之间的申诉程序 也利用不足
Registration of complaints Rapporteur for new complaints and interim measures 158 99.
98. 来文登记册171
Inadmissible complaints
不可受理的申诉
As stated in our previous report, the Public Complaints Commissioner remains responsible for handling complaints and grievances from the public, including complaints from women.
如我们在上次报告中所指出的 公众申诉专员继续负责处理公众申诉和冤情 包括妇女申诉
However, considering that Mr. Vaid's complaints of alleged discrimination and harassment are within the context of his allegation of an indirect dismissal, they fall under the procedure for filing grievances as established by the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and they should be handled in compliance with that grievance procedure.
然而 鉴于Vaid先生所声称的歧视和伤害申诉是以他声称的间接解雇为背景 应按照 议会就业和职员关系法 规定的程序提出申诉并按照该申诉程序进行处理
Inadmissible complaints 163
110. 不可受理的申诉 176
Transmission of complaints
向委员会转送申诉
At its twenty eighth session, in May 2002, the Committee against Torture revised its rules of procedure and established the function of a Rapporteur for follow up of decisions on complaints submitted under article 22.
7. 该条载有 公约 关于酷刑的定义
These are complaints choirs.
这些是抱怨合唱班
Some CAOs have several complaints procedures a total of 162 complaints procedures were found in 89 CAOs.
有的集体劳动协议载有几种投诉程序 在89个集体劳动协议中 共有162个申诉程序
Of these complaints, the inspection ceased in 138 instances for various grounds, 87 complaints were settled and 17 of the complaints were deemed admissible and were examined through the relevant channels.
在这些申诉中 有138个案件的调查由于各种原因而终止 有87项申诉得到了解决 还有17项申诉被认为可以受理 并通过相关渠道进行了审查
She asked which crimes withdrawals of complaints applied to, and whether victims were pressured to withdraw such complaints.
她询问 申诉者的撤销申请可以适用于哪些罪行 受害人是否迫于压力才撤销了此类申诉
I'm tired of your complaints.
我已經厭倦了你的投訴
I'm tired of her complaints.
我厭倦了她的抱怨
All those complaints were rejected.
所有这些申诉均被驳回
Transmission of complaints 157 98.
97. 向委员会转送来文170
Method of dealing with complaints
申诉处理办法
Conditions for admissibility of complaints
申诉可受理的条件
The Rapporteur Mandate. At its twenty eighth session, in May 2002, the Committee against Torture revised its rules of procedure and established the function of a Rapporteur for follow up of decisions on complaints submitted under article 22.
为防止所有酷刑行为而采取的有效措施的相关信息 涉及 警察拘禁的时期 单独拘留 关于被逮捕者聘请律师 得到医疗检查和与家人联系等权利的规定 可能限制对被拘禁者的各种保证的紧急状态或反恐立法
Annual Reports of the Saskatchewan Human Rights Commission indicate that complaints based on the ground of receipt of public assistance made up 2.1 percent of complaints received in 2001 2002, 1.6 percent of complaints filed in 2002 2003, and 0 percent of complaints in 2003 2004.
萨斯喀彻温省人权委员会的年度报告表明 基于接受公共救济理由的申诉在2001 2002年度占受理的申诉的2.1 在2002 2003年度占提出的申诉的1.6 在2003 2004年度占申诉的0
I'm tired of all his complaints.
我厭倦了他所有的抱怨
(Muhammad), exercise patience with no complaints.
你安然地忍受吧
Pre employment Medical Examination Complaints Committee
雇用前体检申诉委员会
I'm sick of listening to her complaints.
我聽她的埋怨聽得十分厭煩
The Public Complaints Commissioner and State Comptroller
公众申诉专员和国家审计长
Complaints regarding detention of individuals are filed
对拘留个人进行投诉
He thus reiterates the complaints made previously.
因此 他重申以前提出的申诉
Method of dealing with complaints 160 106.
105. 申诉处理办法 173
Conditions for admissibility of complaints 161 108.
107. 申诉可受理的条件 174
Complaints may be registered by the Secretary General or by decision of the Committee or by the Rapporteur on new complaints and interim measures.
1. 申诉可由秘书长或经委员会的决定或由新申诉和临时措施报告员进行登记
Severed complaints may receive a separate registry number.
分隔开的申诉可获单独登记号码
Method of dealing with admissible complaints oral hearings
可受理来文的处理办法 口头听讯
The Phonebusters National Call Centre in Canada reported 8,187 identity theft complaints in 2002, a number that had increased substantially, to 13,359 complaints, by 2003.
加拿大Phonebusters全国举报热线中心在2002年报告了8 187例盗用身份投诉案件 到2003年 这一数字大幅度增加 达到13 359例

 

Related searches : Complaints Handling Procedure - Collective Complaints Procedure - Resolve Complaints - Complaints Management - Complaints Processing - Consumer Complaints - Health Complaints - Handling Complaints - Complaints Department - Receive Complaints - Complaints Policy - Solve Complaints - Complaints Received - Psychosomatic Complaints