"complex problem"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| This is a very complex problem. | 這是一個非常複雜的問題 |
| Clearly a complex problem, but is it complicated? | 这很明显的是个复杂的问题 但它繁杂吗 |
| The problem is complex, but the solution is not beyond our reach. | 问题十分复杂 但并非无法解决 |
| Do you ever feel completely overwhelmed when you're faced with a complex problem? | 当你面对着一个复杂的问题时 你是否曾经觉得很不知所措 |
| And you take those four instances and you realize you have a complex problem. | 考虑了这四种可能 你发现这是一个复杂的问题 |
| So let's switch gears and look at a really complex problem courtesy of the U.S. government. | 现在换个角度 用美国政府来看 真正复杂的问题 |
| H.L. Mencken once said that, to every complex problem, there is a simple solution and it's wrong. | 门肯曾经说过 每一个复杂的问题 都有一个简单的解 但这是错的 |
| Hunger is a complex problem, exacerbated by financial pressures, volatile commodity prices, natural disasters, and civil wars. | 饥饿的问题非常复杂 财政压力 商品价格波动 自然灾害和内战都会导致其恶化 但只要坚持对改善基础设施和农业研发投资 我们就可以在赢得全球反营养不良的战争中迈出重要的一步 |
| Ultimately, a simple one size fits all solution is unlikely to be effective in dealing with this complex problem. | 一种简单的一体适用的办法 最终不可能有效地处理这种复杂的问题 |
| Of more immediate concern were the psychosocial needs of affected populations, an immensely complex problem with long term implications. | 更直接的关注包括受灾人口的心理和社会需要 这是一个非常复杂且具有长期影响的问题 |
| Given the complex nature of the problem, from the very beginning of deliberations on this particular issue my delegation affirmed its resolve to find a comprehensive solution to the problem. | 鉴于这一问题的复杂性 我国代表团在开始审议这一具体问题时 就申明决心为这一问题找到全面的解决办法 |
| Before concluding, I would like to say a few words with regard to the complex problem of United Nations reform. | 在结束发言前 我还要谈谈联合国改革这一复杂问题 |
| Complexity is the problem that any theory of biology has to solve, and you can't solve it by postulating an agent that is even more complex, thereby simply compounding the problem. | 笑 复杂性是所有生物理论都要解决的问题 但你不能通过幻想出一个跟复杂的机体来解决它 从而使问题进一步加深 |
| The basic problem was that the infrastructure had not been designed for the large number of vehicles now entering the Headquarters complex. | 基本问题是当初设计的基本设施不是为现在进入总部楼群的大量车辆设计的 |
| But the way we solve them is with humility to abandon the God complex and to actually use a problem solving technique that works. | 但是我们需要用一种 谦逊的态度来解决问题 要抛弃 万能神力 的态度 而是用一个实际可行的解决问题的手法 |
| These will provide advice, initial consultations and short term practical assistance or refer the person in question on if the problem is complex or serious. | 这些汇报中心将提出咨询意见 初步协商意见和短期实际援助或向有关人员介绍问题是否繁杂和严重 |
| The issue of small arms is a complex problem, given its dimensions of public safety, armed conflict and humanitarian issues, depending on the region or subregion concerned. | 就各个区域和各分区域而言 小武器问题不同程度地涉及到公众的安全 武装冲突和人道主义问题 因此是个复杂的问题 |
| 4. Urges the international community to draw lessons from the experience of the initiative to address the year 2000 problem in dealing with complex global technical problems. | 4. 敦促国际社会在处理复杂的全球性技术问题时 从处理2000年问题的主动行动中吸取经验 |
| So the symptoms of the complex are, no matter how complicated the problem, you have an absolutely overwhelming belief that you are infallibly right in your solution. | 它的症状是 无论问题多么复杂 你还是绝对彻底相信 你的解决方案是准确无误的 |
| The SEC s new rules for crowdfunding are complex, because they address a complicated problem. The concept underlying crowdfunding is the dispersal of information across millions of people. | SEC的新众筹规则十分复杂 因为它们针对一个复杂的问题 众筹的基础概念是信息在数百万人中间的传播 大部分人 即使是最聪明的人 也无法抓住下一个突破性商业机会 能够抓住这样的机会的人分布得十分分散 经济学家哈耶克在1945年很好地说明了这一点 |
| Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors. | 非常复杂的流程伴有非常复杂的化学物质 存在于非常复杂的受体中 |
| It is complex. Space is complex. | 世界是复杂的 空间是复杂的 |
| These are complex things built with complex parts that come together in complex ways. | 这些庞杂的集合体是用复杂的零件 以繁复的方式组装起来的 |
| The libraries will work to help staff and delegations deal with this increasingly complex environment through direct support services, which will be addressed at the actual location of the problem. | 图书馆将通过在出现问题的现场直接提供支助服务的方式 帮助工作人员和代表团应付这一越来越复杂的环境 |
| In parallel with globalization, there has been an explosion of complex networks of criminal organizations, whose activities span many countries, where Governments may have different capacities to combat the problem. | 在全球化的同时 错综复杂的犯罪组织网络也在激增 它们的活动涉及许多国家 而各国政府打击有组织犯罪的能力可能各不相同 |
| That draft resolution is intended to resolve, in the best possible way, this complex and difficult problem which for more than a decade now has been deliberated within the United Nations. | 该决议草案的意图是以最佳方法解决在联合国内部审议了十多年的这个复杂和困难的问题 |
| Lying's complex. | 说谎这事挺复杂的 |
| Requests the Representative of the Secretary General to address the complex problem of internal displacement, in particular by mainstreaming human rights of the internally displaced into all relevant parts of the United Nations system | 23. 请秘书长代表努力解决复杂的国内流离失所问题 尤其是将国内流离失所者的人权纳入联合国系统各个有关部门的活动中 |
| The complex nature of public administration presents the design and implementation of revitalization programmes with an immediate problem that of deciding on the strategy or options to apply in meeting ongoing and unfolding challenges. | 36. 公共行政的复杂性直接为设计和执行振兴方案造成问题 即决定使用什么战略或其他选择来应对现有的和正在逐渐出现的挑战 |
| Sending complex email. | 瞰赽 4. Sending complex email. |
| It's immensely complex. | 面临极端复杂的环境 |
| And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things. | 就在那一点发生更加复杂的事 你可能发现更加复杂的东西 |
| And the moment you step back from the God complex let's just try to have a bunch of stuff let's have a systematic way of determining what's working and what's not you can solve your problem. | 当你不再认为自己有万能神力 而是开始尝试一些东西 用一个系统的办法来决定什么办法行什么办法不行 你就能解决你的问题 |
| (ii) Yoshinobu Launch Complex | ㈡ 吉野生综合发射场 |
| Another, more complex, one | Another, more complex, one |
| Our emotions are complex. | 我们的情绪是复杂的 |
| Lots of complex stuff. | 很多很多复杂的事物 |
| These are complex issues. | 有许多复杂的议题 |
| How complex is it? | 它有多複雜 |
| The nuclear weapons complex | 二. 核武器综合设施 |
| Therefore, given the complex nature of the problem, it is our firm conviction that, as an international body responsible for maintaining international peace and security, the United Nations should be given a greater role in the process. | 因此 鉴于这一问题的复杂性 我们坚决认为 作为负责维持国际和平与安全的国际机构联合国 应该在这一进程中发挥更大的作用 |
| This approach is not only proven, but it also provides both the incentives and wherewithal needed for lending to resume. It avoids the hopeless task of trying to value millions of complex mortgages and the even more complex financial products in which they are embedded, and it deals with the lemons problem the government gets stuck with the worst or most overpriced assets. | 这种方法不但被事实证明有效 而且还提供了恢复信贷的积极性和必要的资金 它避免了为成百上千万复杂抵押贷款和作为其载体的更复杂的金融产品估价 而且也解决了可能导致政府被最差或最高估的资产套牢的 失败 问题 最后 这种方法的推进速度更快 |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题. |
| That's complex, but it's manageable. | 尽管很复杂 但却是可控的 |
| The mind is more complex. | 就变得更为复杂了 |
Related searches : Sports Complex - Housing Complex - Too Complex - Overly Complex - Complex Carbohydrates - Rather Complex - Complex Task - Complex Mixture - Shopping Complex - Complex Matter - Very Complex - Hotel Complex