"comprehensive information"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| reliable information reporting structure and comprehensive communications plan | 可靠的信息报告机制和全面通讯计划 |
| UNEP provided comprehensive information in several meetings and discussions. | 环境署在若干次会议上和讨论中提供了全面的信息和资料 |
| The exchange of information within each country is critical for achieving accurate and comprehensive information on DDT. | 每个国家内的信息交流 对于编写出有关滴滴涕的准确 全面资料 至关重要 |
| They also conducted comprehensive searches of vehicles at checkpoints on the basis of information received. | 他们还根据获得的情报在检查站对车辆进行全面搜查 |
| However, basic and comprehensive information on chemicals management capacity building is still not easily publicly available, including IOMC related information and information from countries and organizations from all sectors. | 但是 关于化学品管理能力建设的基本和综合性信息尚不能很容易地公开获取 包括与组织间化学品无害管理方案相关的信息以及来自国家和所有部门各组织的信息 |
| It is meant to serve as a comprehensive summary of the existing public information on the topic. | 本报告意在作为关于这个专题的现有公共信息的一份综合摘要 |
| UNHCR is preparing a comprehensive anti fraud policy that includes information and communication technology concerns relevant to UNHCR. | 37. 难民署正在制定一项全面的反欺诈政策 其中包括与难民署相关的信息和通信技术关注问题 |
| Obviously universal access to reproductive health information and services, including through the provision of appropriate and comprehensive information to adolescents, is a vital strategy in combating HIV AIDS. | 显然 普遍获得生殖保健信息和服务 包括向青少年提供适当和全面的信息 是防治艾滋病毒 艾滋病的重要战略 |
| For their part, Member States should provide the Security Council with comprehensive information and feedback on their implementation efforts. | 会员国应该为安全理事会提供关于其实施努力的全面信息和反馈意见 |
| Following the signature of the Comprehensive Peace Agreement on 9 January 2005, the Sudanese Armed Forces provided some preliminary information on the location of their forces, but the information remains insufficient. | 32. 在 全面和平协定 于2005年1月9日签署后 苏丹武装部队提供了一些关于其部队所在地点的初步信息 但这种信息不够多 |
| The Humanitarian Information Centre is in the process of compiling a comprehensive listing of social service facilities available throughout the country. | 人道主义信息中心目前正在编制一份全面的全国可动用社会服务设施清单 |
| The National Meteorological Database in Chile is reported to store climate information and have a comprehensive database dating back to 1950. | 据报 智利国家气象数据库储存气象信息 有一个全面的数据库 可追溯到1950年代 |
| The Committee notes the information provided by the delegates from the Macau SAR that a comprehensive plan of action is under discussion. | 委员会注意到澳门特区代表介绍的情况 获悉该特区正在讨论一项全面行动计划 |
| The design of the websites should allow them to serve as the one stop access to diverse and comprehensive information on subregions. | 网站的设计应使其可以作为次区域各类全面信息的综合供应点 |
| Information on the subject provided by the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization is contained in the annex. | 全面禁止核试验条约组织筹备委员会提供的有关这一主题的信息请见附件 |
| The next report should provide more comprehensive information on the provisions of the Code and should give an account of its impact. | 下一次报告应该提供关于该法案条款的更全面的信息 以及说明该法案的影响 |
| With respect to Iraq's programmes, UNMOVIC is in possession of comprehensive information, compiled on the basis of multiple sources of information, which will be presented in the UNMOVIC compendium (see paras. 20 22 below). | 就伊拉克方案而言 监核视委拥有从多种信息来源收集的全面资料 将把这些资料载入监核视委的简编 见下文第20至22段 |
| The most comprehensive collection of publicly available information on NTBs is the database contained in the UNCTAD Trade Analysis and Information System (TRAINS), which is accessible through the World Integrated Trade Solution (WITS) software. | 7. 现有最全面的非关税壁垒公开信息库是贸发会议的 贸易分析和信息系统 (TRAINS) 可通过 世界综合贸易方案 (WITS)软件接入 |
| Providing banks and investors with more accurate and comprehensive information for SME applicants can dramatically reduce the risk of the investment or loan. | 向银行和投资者提供关于中小企业申请人的更为准确和全面的信息 可大大减少投资或贷款风险 |
| (f) Developing comprehensive system wide training programmes aimed at building the capacities of the system to take full advantage of information and communication technologies | (f) 制订全系统综合性的培训方案以建立全系统充分利用信息和通信技术的能力 |
| This cross checking process is designed to facilitate a comprehensive and coherent testing of the credibility of sources and the reliability of information collected. | 这一核对进程的目的是有利于全面和前后一致性地检验信息来源的可信度和收集的信息的可靠度 |
| In preparing the present report, the High Commissioner sought information from Governments by means of a comprehensive note verbale issued on 3 August 2004. | 4. 为编写本报告 高级专员于2004年8月3日发出综合普通照会 请各国政府提供资料 |
| A number of Parties reported the lack of comprehensive local data and country specific information to support assessment and studies needed for decision making. | 一些缔约方报告 在支持决策所需的评估和研究方面 缺乏全面的当地数据和国别信息 |
| (It should be noted that the OECD Model TIEA is only an exchange of information agreement it is not a comprehensive model income tax treaty. | 应当指出 经合组织示范协定 只是一项信息交换协定 而不是一项全面的所得税示范条约 |
| Invites the Special Rapporteur, in accordance with his mandate, to include in his report to the Commission at its sixty second session comprehensive information on | 16. 请特别报告员按照其职权 在其提交委员会第六十二届会议的报告中提供下列全面资料 |
| Developing sound water policies and plans would be greatly facilitated by comprehensive water information systems, including surveys and monitoring networks at national and basin levels. | 40. 包括国家以及流域各级的调查和监测网络在内的各种综合性水信息系统 将大大有助于拟订适宜的水政策和计划 |
| Beginning in 2005, the database will enable user friendly access by stakeholders to updated, comprehensive and policy relevant information on nutrition, food security and vulnerability. | 自2005年起 这一数据库将使利益有关者能够很方便地获得有关营养 粮食安全和脆弱性的最新 综合和有关政策的信息 |
| The administering Powers were responsible for providing the Special Committee and the Secretary General with comprehensive information on political, economic and legal developments in the Territories. | 43. 管理国负责向特别委员会和秘书长提供有关各领土政治 经济和法制发展的综合情报 |
| The Committee notes from the supplementary information provided to it that OHCHR is in the process of conducting a comprehensive review of its current field presences. | 委员会从向其提供的补充资料中注意到 人权高专办正在对其目前的外地存在进行全面审查 |
| That comprehensive report contains useful information on the work of the International Court of Justice and provides a better understanding of the complex issues before it. | 这份全面的报告载有关于国际法院工作的有用信息 使人更清楚地了解其面对的复杂问题 |
| The annual Review of Maritime Transport provides comprehensive and up to date statistics and information on maritime and ancillary services with particular emphasis on developing countries. | 19. 年刊 海运回顾 提供关于海运及辅助服务方面的最新综合统计和信息 尤其侧重于发展中国家 |
| One comment stressed the fact that the work of the CRIC still falls short of the high expectations of the Parties with respect to a comprehensive review of the Convention implementation process and the establishment of a platform for transparent and comprehensive information exchange. | 28. 一份意见强调 审评委的工作在全面审评 公约 执行进程以及建立透明和全面的信息交流平台方面 仍未达到缔约方的高度期望 |
| Taking note of the comprehensive and important report of the Committee on Information,Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 21 (A 60 21). | 注意到新闻委员会的全面而重要的报告 大会正式记录 第六十届会议 补编第21号 A 60 21 |
| Thus, in future, the peacekeeping missions will have access to a truly global vendor database complete with more comprehensive and reliable information on the vendors registered therein. | 因此 维持和平特派团今后将能够使用一个真正全球性的供应商数据库 其中载有关于已注册供应商的更为全面 可靠的资料 |
| Because competent and comprehensive reporting of information about government activities is basic to accountability, some important lessons can be learned in this early stage of the process. | 相关和全面报告政府活动的资料是问责制的依据 因此在进程的初期阶段可以汲取一些重要教训 |
| However, most of the staff focused on the maintenance of databases and of Refworld (a set of 6 CD ROMs compiling comprehensive legal and factual information on refugees). | 但大多数工作人员将工作重点放在维持数据库和难民文献数据库(一套6张光盘 载有全面的难民问题法律信息和事实材料) |
| Taking note of the comprehensive and important report of the Committee on Information,Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 21 (A 55 21). | 注意到新闻委员会的全面和重要的报告, 大会正式记录,第五十五届会议,补编第21号 (A 55 21) |
| Taking note of the comprehensive and important report of the Committee on Information,Official Records of the General Assembly, Fifty seventh Session, Supplement No. 21 (A 57 21). | 注意到新闻委员会的全面和重要的报告, 大会正式记录 第五十七届会议 补编第21号 A 57 21 |
| Taking note of the comprehensive and important report of the Committee on Information,Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 21 (A 58 21). | 注意到新闻委员会全面而重要的报告 大会正式记录,第五十八届会议,补编第21号 (A 58 21) |
| Taking note of the comprehensive and important report of the Committee on Information,Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 21 (A 59 21). | 注意到新闻委员会全面而重要的报告 大会正式记录 第五十九届会议 补编第21号 A 59 21 |
| Taking note of the comprehensive and important report of the Committee on Information,Official Records of the General Assembly, Sixty second Session, Supplement No. 21 (A 62 21). | 注意到新闻委员会的全面而重要的报告 大会正式记录 第六十二届会议 补编第21号 A 62 21 |
| (b) A normative phase that will produce comprehensive guidelines and procedures governing the entire project cycle and its management under the Programme and Financial Information Management System (ProFi) | (b) 规范期 在方案和财务信息管理系统项下制订关于整个项目周期及其管理的综合性指导方针和程序 |
| However, most of the staff focused on the maintenance of databases and of Refworld (a set of 6 CD ROMs compiling comprehensive legal and factual information on refugees). | 但大多数工作人员将工作重点放在维持数据库和难民文献数据库 一套6张光盘 载有全面的难民问题法律信息和事实材料 |
| DPKO should ensure that mission plans include an effective information reporting structure and a comprehensive communications plan to facilitate effective integration of UNMOs with other mission components (para. | 70 维和部应确保每个特派团都有按既定基准制定的联合国军事观察员撤出战略 且该战略同维和后阶段密切关联 第50至51段 SP 04 001 007 |
| Of course, the Comprehensive Peace Agreement is not really comprehensive. | 当然 全面和平协定 实际上并不全面 |
Related searches : Comprehensive Information Package. - Comprehensive Response - Comprehensive Management - Comprehensive Model - Comprehensive Network - Comprehensive Reporting - Comprehensive Policy - Comprehensive Answer - Comprehensive Program - Comprehensive Offer - Comprehensive Database - Comprehensive Framework - Comprehensive Support