"congress president"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Election of the President of the Eleventh Congress | B. 选举第十一届大会主席 |
| Honorary President, First Venezuelan Criminological Congress, Valencia, Venezuela, July 1972. | 14. 誉主席 第一届委内瑞拉犯罪大会 委内瑞拉巴伦西亚 1972年7月 |
| Vice President of the Standing Committee of the National People's Congress, President of the Presidium of the 12th National Congress of the China Association for Promoting Democracy Yan Junqi | 全国人大常委会副委员长 民进第十二次全国代表大会主席团常务主席严隽琪 |
| 22 See message of the United States President to Congress dated 6 January 1945. | 22 见1945年1月6日美国总统对国会发表的咨文 |
| The President has sent congress proposed amendments to the Money Laundering Act, which would address this subject. | 总统已向国会送出 洗钱法 的拟议修正案 将可解决这个问题 |
| 12 Press release, President Bush Sends Congress FY 2006 Budget Proposal , 7 February 2005 (see www.house.gov bordallo). | 12 新闻稿 布什总统向国会发送2006财政年度拟议预算 2005年2月7日 见www.house.gov bordallo |
| 16 Press release, President Bush Sends Congress FY 2006 Budget Proposal , 7 February 2005 (see www.house.gov bordallo). | 16 新闻稿 布什总统向国会发送2006财政年度拟议预算 ,2005年2月7日(见www.house.gov bordallo) |
| In February 2005 the President of the United States presented to Congress his budget proposal for the 2006 fiscal year. | 23. 美国总统在2005年2月向国会提出其2006财政年度拟议预算 |
| It is recommended that the Eleventh Congress elect by acclamation His Excellency Mr. Suwat Liptapanlop, Minister of Justice of the Kindgom of Thailand and head of delegation of the host country, as President of the Congress. | 4. 建议第十一届大会以鼓掌方式选举东道国代表团团长泰王国司法部长Suwat Liptapanlop先生阁下为大会主席 |
| The Acting President Draft resolution III is entitled Follow up to the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice . | 代理主席 以英语发言 决议草案三题为 第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会的后续工作 |
| I was thinking about the recent ongoings in Congress, where the president is offering 8.4 billion dollars to try to get the START vote. | 我这就想到 最近 在国会的提案 总统要拨款 84亿美元 促成中俄新削减战略武器条约 |
| The political scientist E.E. Schattschneider s analysis of the process was influential in transferring responsibility for trade measures from the US Congress to the President. | E. Schattschneider 对该过程的分析产生了深远影响 导致制定贸易政策的权力从美国国会转移到总统手中 |
| Moreover, Congress will resist rolling back any of the long standing economic sanctions against Cuba. President Barack Obama has the authority to take some small steps on his own to normalize ties, but substantial change to US policy requires Congress to act and Congress wants to see fundamental change in Cuba before it does so. | 此外 中国将抵制美国取消对古巴的任何长期制裁 美国总统奥巴马有足够的权威区在美国 古巴关系正常化的道路上取得一些微小进展 但长期的改变则需要参议院批准 但参议院却希望在解除制裁之前能看到古巴发生一些根本性的变化 |
| In the spirit of the 19th NPC National Congress, I came back to convey President Xi s instructions to the hearts of every officer and soldier. | 这次回来我就是要把主席的嘱托 传递到每名官兵的心中 |
| The President of Palau has submitted to the national congress legislation on chemical weapons, anti terrorism, people smuggling and trafficking in people, and money laundering amendments. | 帕劳总统已向国会提交关于化学武器 反恐怖主义 走私人口 贩运人口和洗钱的立法修正案 |
| Zhang Dejiang, president of the Standing Committee of the National People's Congress, attended the 4th National Constitution Day Symposium and delivered a speech on the 4th. | 全国人大常委会委员长张德江四号出席第四个国家宪法日座谈会并讲话 |
| President and organizer of the preparatory conference for the ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, Buenos Aires, August 1994. | 102. 第九届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会 布宜诺斯艾利斯 1994年8月 |
| It goes back a century, to President Woodrow Wilson s inability in 1919 to persuade a myopically isolationist Congress to approve the League of Nations. Since then, Congress has rejected the International Trade Organization (1948), the SALT II nuclear agreement (1979), and the Kyoto Protocol (1997), among others. | 但是国会否决一个总统煞费苦心说服世界接受的国际协议可不是什么新鲜事 这可以追溯到一个世纪以前 伍德罗 威尔逊总统在1919年就无法说服短视且奉行孤立主义的国会批准国际联盟成立 自那以后 国会否决过国际贸易组织 1948年 第二阶段限制战略武器条约 1979年 以及 京都议定书 1997年 等等 |
| Welcomes and supports the initiative of the President of the Republic of Kazakhstan, H.E. Nursultan Nazarbayev on convening the Congress of Leaders of Divine Religions, and calls the Member States to encourage contribution and participation of their respective religious leaders in the work of the Congress. | 6. 欢迎和支持哈萨克斯坦共和国总统纳扎尔巴耶夫阁下倡议召开不同宗教领袖大会 并呼吁各成员国鼓励各自宗教领袖为大会做贡献和参与其工作 |
| After seven years making its way through Congress, the Senior Citizen's Statute was approved in September 2003 and sanctioned by the President of the Republic the following month. | 经过议会的七年努力 老年公民法 于2003年9月获得批准 并于同年10月得到共和国总统的认可 |
| (b) Each congress shall include one session of pre congress consultations | (b) 每届预防犯罪大会应包括一届会前协商会议 |
| Li Keqiang said that President Xi Jinping met with Putin in a successful meeting in Da Nang, Vietnam, shortly after the closing ceremony of the 19th CCP National Congress. | 李克强表示 中国共产党第十九次全国代表大会闭幕后不久 习近平主席同普京总统在越南岘港成功会晤 |
| Maldivian President Yaming said in his letter of greetings , the important decisions made at the 19th National Congress of the Communist Party of China will make the ......that you drew......, | 马尔代夫总统亚明在贺函中表示 中共十九大作出的重要决定将使阁下描绘的 |
| This perception is exaggerated, especially in the US. The country really would be a different place under a Republican president, especially with a Republican majority in both houses of Congress. | 这种看法可能有所夸大 尤其是在美国 美国如果选出共和党总统真会出现截然不同的效果 特别是现在共和党占据了国会两院多数 |
| As part of their ratification process, the General Secretariat of the Office of the President has submitted the Convention and the Protocol to the Congress of the Republic for adoption. | 作为批准过程的一部分 总统办公厅总秘书处已经向共和国国会提交该公约和议定书 以期通过 |
| The Congress summed up all the work since the 18th CPC National Congress. | 大会总结了中共十八大以来的各项工作 |
| Complicating matters further are the US congressional elections in November. Given the likelihood that the Republicans will continue to control at least one house of Congress, Democratic President Barack Obama s policy flexibility will probably remain severely constrained unless, of course, the White House and Congress finally find a way to work together. | 十一月的美国国会选举使事情变得更加复杂 由于共和党人将可能继续控制参众两院的其中之一 民主党总统巴拉克 奥巴马 Barack Obama 的政策灵活性可能会继续受到严重限制 当然 除非白宫和国会最终找到一个合作的方法 |
| General Secretary and President Xi Jinping will hold talks with General Secretary Nguyen Phu Trong, Chairman Trn i Quang, Prime Minister Nguyen Xuan Phuc and Congress chairwoman Nguy n Th Kim Ngan | 习近平总书记 国家主席将同阮富仲总书记 陈大光主席 阮春福总理和阮氏金银国会主席 |
| 13 Pacific Daily News, White House denies request for debt relief , 1 January 2005 (see www.guampdm.com) press release, President Bush Sends Congress FY 2006 Budget Proposal , 7 February 2005 (see www.house.gov bordallo). | 13 太平洋日报 白宫拒绝债务减免要求 2005年1月1日(见www.guampdn.com) 新闻稿 总统向国会发送2006财政年度拟议预算 2005年2月7日 见www.house.gov bordallo |
| It was also reported that the President of Mexico submitted to Congress in March 2004 a proposal, in the context of constitutional reform, to remove the death penalty from the military penal code. | 另据报告 墨西哥总统已在2004年3月向国会提出一项提案 建议在宪法改革背景下 从军事刑法中取消死刑 |
| The President of Sierra Leone, in an address delivered on 22 June 2000 at a national conference organized by the Sierra Leone Labour Congress, commented on the status of the Lomé Peace Agreement. | 2000年6月22日 塞拉利昂总统在劳工大会组织的一次全国大会上发表讲话 就 洛美和平协定 的地位提出了看法 |
| And Congress did something. | 国会确实做了 |
| Dear Member of Congress | 亲爱的国会议员 |
| Fatah s Status Quo Congress | 维持现状的法塔赫代表大会 |
| 1955 the First Congress | A 1955年 第一届大会 |
| 1980 the Sixth Congress | F 1980年 第六届大会 |
| 1985 the Seventh Congress | G 1985年 第七届大会 |
| 1995 the Ninth Congress | I 1995年 第九届大会 |
| The Tenth Congress discussed | 37. 第十届大会讨论了如下一些问题 |
| V. Pre Congress consultations | 五. 会前协商会议 |
| World Congress of Agroforestry. | 36. 世界农林业大会 |
| Tourism and Congress GmbH | Tourism and Congress GmbH |
| 8. Decides that the duration of the Eleventh Congress shall not exceed eight days, including pre Congress consultations | 8. 决定第十一届预防犯罪大会的会期包括会前协商在内不得超过八天 |
| 7. Decides that the duration of the Twelfth Congress should not exceed eight days, including pre Congress consultations | 7. 决定第十二届联合国预防犯罪和刑事司法大会的会期不应超过八天 包括会前协商 |
| Paradoxically, Congress could send Puerto Ricans to the battlefield but Puerto Ricans could not send representatives to Congress. | 荒谬的是 国会可以将波多黎各人送上战场 但波多黎各人却不能向国会派代表 |
Related searches : National Congress - Congress Center - Party Congress - Sexual Congress - Criminal Congress - World Congress - Annual Congress - U.s. Congress - Congress Boot - Congress Shoe - Congress Gaiter - Congress Passed