"consensus about"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

About - translation : Consensus - translation : Consensus about - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

I think architecture is about consensus.
建筑是一种共识
Worryingly, there is no consensus about what it is.
让人担忧的是 对它究竟是怎么做到的人们众说纷纭
But we must acknowledge that this moment has brought about a rare consensus of assumptions.
但我们必须承认 此刻要唤起 宝贵的共识达成一致
The EU very much agrees about the importance of having achieved consensus on the draft resolution.
欧盟完全同意 就决议草案取得共识很重要
But we shouldn't kid ourselves and think that we're going to reach a consensus about these things.
然而我们不能掩耳盗铃 认为一致的结论将会出现
Divisions between major powers on key issues have revealed a lack of consensus about goals and methods.
大国在重大问题上的分歧表明 在目标和方法上缺乏共识
There had been no argument about the word recommendations it was generally accepted for the sake of consensus.
对于 建议 一词没有什么争议 为了达成共识 一般来说它是可以接受的
With regard to the work programme, he warned about reinterpreting or renegotiating what appeared in the São Paulo Consensus.
关于工作方案 他警告说不要对 圣保罗共识 内容作重新解释或重新谈判
The proposal deals with informed consensus building about how human and natural resource poverty affects human and land vulnerability.
有关提议涉及就人和自然资源贫困如何影响到人和土地的脆弱性问题达成知情的协商一致意见
On the other hand, try to say that this is not the case, because there is a scientific consensus about this pattern now.
另一方面要承认现在的情况很严重 现在对这个分布图科学界已经达成了共识
The problem is that economists often confuse a model for the model. When that happens, a consensus is certainly not something to cheer about.
问题在于经济学家常常混淆模型 a model 和合意模型 the model 若是如此 共识就绝不值得喝彩
Nevertheless, the national consensus has shifted, shaking all assumptions about Israeli politics. The February elections will put those assumptions to their severest test in decades.
但是 以色列民意已经转移 打破了有关以色列政坛的所有假设 明年二月的选举将把这些假设付诸几十年来最为严峻的考验
Mr. Kumalo (South Africa) My delegation joined the consensus today despite our serious reservations about the process that led to the agreement on this budget.
库马洛先生(南非) 以英语发言 我国代表团加入了今天的协商一致意见 不过 我们对导致就这一预算达成一致意见的进程持有认真的保留意见
A Berlin Consensus?
柏林共识?
Europe s Elusive Growth Consensus
难以成形的欧洲增长共识
Generally, the data reflected a broad consensus about the guiding principles underlying poverty measurement, although they also revealed considerable variation in how the principles were implemented in practice.
总的看来 数据显示 对贫穷计量依据的指导原则有着广泛的共识 但这些数据也表明 实践中如何实施这些原则却存在着巨大的差异
The failure to apply an existing policy to missions has created a lack of conceptual consensus and led to misconceptions about MICA and the civil military coordination function.
由于目前未能在特派团中实施现有的政策 对军事部门参与民事援助和军民协调职能的概念缺乏共识 甚至产生错误的认识
Several alternative texts were proposed with a view to achieving a consensus, although a consensus was not reached.
35. 与会者提出了若干备选案文 以达成共识 但没有达成共识
A Global Consensus Against Terrorism
全球反恐舆论
The Perils of Economic Consensus
经济共识的危险
The Monterrey Consensus is working.
蒙特雷共识 正在起作用
Solutions need a global consensus.
解决方法需要全球共识
São Paulo Consensus, paragraph 87.
圣保罗共识 第87段
There has been a longstanding discussion about whether new derivative markets, which provide such financial hedging, tend to increase preexisting financial markets volatility. The consensus is that they do not.
很长时间以来 人们一直在讨论提供这种金融避险功能的全新衍生品市场是否会加剧金融市场原有的动荡 现在人们已经达成了否定的共识
Nonetheless, there are still ambiguities about the missile crisis that make it difficult to attribute the outcome entirely to the nuclear component. The public consensus was that the US won.
尽管如此 这场导弹危机仍然存在含混之处 因此其中的核元素很难完全解释最终的结果 公众普遍认为美国是这场危机的赢家 但谁都难以说清美国为什么会赢 又赢了多少
We have been briefed about the Uniting for Consensus draft resolution, and we have been informed of the African Group's decision, as well as a few variations of the same.
我们已听到有关 团结谋共识 决议草案的介绍 听到非洲集团的决定 以及类似情况
Luntz asserted that The scientific debate remains open. Voters believe that there is no consensus about global warming in the scientific community. Should the public come to believe that the scientific issues are settled, their views about global warming will change accordingly.
当Frank Luntz 一位著名的共和党政治顾问在2002年将一份战略备忘录交给他的客户时 这种攻势的证据就浮出水面了 Luntz坚持说 科学辩论仍然是开放的 选民们相信科学界对全球变暖的问题还没有达成共识 一旦公众开始相信科学问题尘埃落定 他们对于全球变暖的观点也会随之改变
This exercise looks like a dramatic repeat of the interwar story, when it was impossible to obtain consensus about policy and about mutually consistent policy frameworks. Then, too, central banks were blamed when their policy framework (at that time the gold standard) disintegrated.
这一发展势头好似两次世界大战之间的旧戏重演 当时的问题也在于 各国就货币政策和互相一致的政策框架难以达成共识 另一方面 当时的央行在选择脱离统一的政策框架 金本位 之后也备受谴责 而央行的一国化倾向也构成了英国和法国左翼政治力量的主要活动平台之一
The São Paulo Consensus mandated UNCTAD to convene sectoral reviews of dynamic sectors of world trade (São Paulo Consensus, para.
圣保罗共识 业已授权贸发会议对世界贸易中具有活力领域的活动开展部门评议(见 圣保罗共识 第95段)
I think there's consensus on this.
这是一个不争的事实
Is There a New Washington Consensus?
有一个新华盛顿共识吗
The Death of the Globalization Consensus
全球化共识的死亡
The Rise of the Beijing Consensus
北京共识的兴起
Those decisions were adopted by consensus.
那些决定得到了一致通过
It is not a consensus document.
这不是一份协商一致的文件
On others, consensus has been reached.
在另一些问题上达成了共识
Part II The São Paulo Consensus
第二部分 圣保罗共识
A new consensus is being sought.
需要寻求新的共识
Those decisions were adopted by consensus.
那些决定都是协商一致通过的
And the consensus was it really worked.
而且共识是 这成功了
Mandates contained in the São Paulo Consensus
A. 圣保罗共识 中的有关原则
The Conference decided, by consensus, as follows
审查会议以协商一致方式决定
Consensus on definition of issues of concern
对界定关切问题的共识
There was no consensus on the proposal.
对此提议没有达成共识
Underlines, in accordance with the Monterrey Consensus
1. 按照 蒙特雷共识 强调

 

Related searches : No Consensus About - Reach Consensus About - Consensus Expectations - No Consensus - Social Consensus - Build Consensus - Market Consensus - Consensus Meeting - Consensus Guidelines - Emerging Consensus - Gain Consensus - Consensus Opinion