"consign"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Consign - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| But before we consign ourselves to despair, maybe we should just go back and say, Did we get this right? | 笑声 掌声 但是在我们将自己交付于绝望之前 我们也许应该回过头说 我们做对了吗 |
| Promoted Livingston stunned Rangers to consign Steven Gerrard to just his second defeat in 18 games as manager of the Ibrox club. | 利文斯顿队的晋位震惊了流浪者队 史蒂文 杰拉德 (Steven Gerrard) 在 18 场比赛中,第二次输掉了比赛 |
| Whoever desires the fleeting life, We expedite for him what We decide to give him, to whomever We desire. Then We consign him to Hell, where he will roast, condemned and defeated. | 凡欲获得现世生活者 我将在现世以我所意欲的报答他们中我所意欲者 然后 我将以火狱惩治他们 他们将受责备 遭弃绝地进入火狱 |
| Whoever desires the fleeting life, We expedite for him what We decide to give him, to whomever We desire. Then We consign him to Hell, where he will roast, condemned and defeated. | 凡欲獲得現世生活者 我將在現世以我所意欲的報答他們中我所意欲者 然後 我將以火獄懲治他們 他們將受責備 遭棄絕地進入火獄 |
| That Allah may separate the wicked from the good, The wicked will He place piece upon piece, and heap them all together, and consign them unto hell. Such verily are the losers. | 以便真主甄别恶劣的人和善良的人 然后把恶劣的人一层层地通统堆积起来 然后把他们投入火狱 这等人就是亏折的人 |
| That Allah may separate the wicked from the good, The wicked will He place piece upon piece, and heap them all together, and consign them unto hell. Such verily are the losers. | 以便真主甄別惡劣的人和善良的人 然後把惡劣的人一層層地通統堆積起來 然後把他們投入火獄 這等人就是虧折的人 |
| My exhorting will not benefit you, much as I may seek to exhort you, if Allah desires to consign you to perversity. He is your Lord, and to Him you shall be brought back. | 如果我欲忠告你们 而真主欲使你们迷误 那我的忠告是无济于你们的 他是你们的主 你们只被召归于他 |
| My exhorting will not benefit you, much as I may seek to exhort you, if Allah desires to consign you to perversity. He is your Lord, and to Him you shall be brought back. | 如果我欲忠告你們 而真主欲使你們迷誤 那我的忠告是無濟於你們的 他是你們的主 你們只被召歸於他 |
| There is no better way to show people that you're not serious than to tie up everything you have to say about ethics into a little package with a bow and consign it to the margins as an ethics course. | 掌声 要向人们展示你并不那么严肃 最好的方法就是 把你要说的那些关于道德规范的事包装 到一个带有蝴蝶结的小包裹里 然后把他当成一节道德课交出来 |
| When Abraham said, O My Lord, make this a peaceful land, and provide its people with fruits whoever of them believes in God and the Last Day. He said, And whoever disbelieves, I will give him a little enjoyment, then I will consign him to the punishment of the Fire how miserable the destiny! | 当时 易卜拉欣说 我的主啊 求你使这里变成安宁的地方 求你以各种粮食供给这里的居民 他们中信真主和末日的人 他说 不信道者 我将使他暂时享受 然後强逼他去受火刑 那结果真恶劣 |
| When Abraham said, O My Lord, make this a peaceful land, and provide its people with fruits whoever of them believes in God and the Last Day. He said, And whoever disbelieves, I will give him a little enjoyment, then I will consign him to the punishment of the Fire how miserable the destiny! | 當時 易卜拉欣說 我的主啊 求你使這裡變成安寧的地方 求你以各種糧食供給這裡的居民 他們中信真主和末日的人 他說 不信道者 我將使他暫時享受 然後強逼他去受火刑 那結果真惡劣 |
