"credit supply"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Taxpayer funded bank rescues, higher bank capital requirements, and ultra easy monetary policy have all been vital to overcome credit supply constraints. But there is strong evidence that once the immediate crisis was over, lack of demand for credit played a far larger role than restricted supply in impeding economic growth. | 信用动荡 特别是贸易融资信用 毫无疑问是金融危机导致实体经济衰退的一个关键因素 纳税人出资的银行援助政策 更高的银行资本要求以及极端宽松的货币政策都是克服信用供给受限的关键 但充分的证据表明 一旦迫在眉睫的危机过去 信用需求不足对阻碍经济增长的作用就会远远超过供给受限 |
| Economic growth can indeed continue to be severely depressed by a debt overhang even when credit supply is unrestricted and cheap. Many Japanese companies were left overleveraged by the boom and bust in credit and real estate in the 1980s and early 1990s. | 即使在信用供给不再受限并且十分低廉的情况下 经济增长也确实有可能继续陷于深度萧条 20世纪80年代和90年代初 许多日本公司因为信用和房地产业的繁荣和萧条而陷于举债过度的境况 到20世纪90年代末 日本银行系统以几乎为零的利率向公司提供贷款 但是 企业并未借钱投资 反而削减投资来偿债 因而助长了二十年的停滞和通缩 |
| Aimed in particular at women and girls, they dealt, among other things, with water supply, literacy instruction, training in income generating activities, micro credit, and so on. | 这些活动特别针对妇女和女童 分别涉及水供应 扫盲 创收活动方面的培训 微额贷款等问题 |
| All of this implies that the crucial problem is not the fiscal cost of rescue, but the macroeconomic volatility induced by precarious credit supply first provided too easily and at too low a price, and then severely restricted. And it is possible indeed, I suspect likely that such credit supply problems would exist even if the too big to fail problem were effectively addressed. | 所有这些都意味着关键的问题并不是救助的财政成本 而是信用市场不稳定所导致的宏观经济萎缩 一开始提供大量太容易或者太廉价的信用 然后却大幅收紧监管和限制 而这类信用供给问题有可能 事实上 我认为很大机会 在那些 不死巨兽 的问题得到解决之后还继续存在 |
| And to stop it crashing over the last two to three decades, we've expanded the money supply, expanded credit and debt, so that people can keep buying stuff. | 为了阻止它崩塌 在过去的二十到三十年中 我们扩大了货币供应量 增加了贷款和负债 为了使人们能够持续不断地买东西 |
| Whether that fall reflected low demand for credit or constrained supply may seem like a technical issue. But the answer holds important implications for policymaking and prospects for economic growth. | 伦敦 2008年前 大部分发达经济体的私人信用增长都快于GDP 接着 私人信用增长崩了盘 私人信用增长的崩盘反映了需求低迷还是供给受限或许是个技术性问题 但答案对决策和经济增长前景具有重要影响 而官方答案可能是错的 |
| But the macroeconomic weakness in the US now goes beyond the decreased supply of credit. Falling house prices reduce household wealth and therefore consumer spending. Falling employment lowers wage and salary incomes. | 但美国宏观经济的疲软远远不止于信贷供应的萎缩 不断下跌的房价使家庭财富缩水从而减少了消费支出 就业率的下降降低了薪资收入 高企的食品和能源价格进一步遏制了实际收入 世界其他国家和地区经济活力的下降也正在降低对美国出口产品的需求 |
| This analysis, while seemingly plausible, depends on the belief that it is the supply of credit that is essential to economic health too much money ruins it, while too little destroys it. | 这套分析看起来颇有道理 其基础是认为信用供给乃是经济健康的关键 钱太多和太少都会毁灭它 |
| These programmes involve the provision of credit, the supply of inputs, technical training, functional literacy, training in gender issues, self promotion, management and nutrition, and the provision of appropriate equipment and technology. | 这些计划涉及贷款的发放 资源资本投入量的供应 技术管理 功能扫盲 性别和自我发展 管理 营养学和设备使用以及适当的技术培训 |
| Credit Where Credit is Due | 信用应得到遵守 |
| Nonetheless, the rate of decline in private sector loans has accelerated over the last year from 0.6 to 2 and low demand is acknowledged to be the main driver of depressed credit growth. Simultaneous private deleveraging and fiscal consolidation are restricting eurozone growth far more than remaining restrictions on credit supply. | 欧洲央行的最新 月报 Monthly Bulletin 肯定了这一点 指出多重指标表明信用易得性和价格都在改善 尽管如此 私人部门贷款收缩速度在去年仍出现了加快 从 0.6 变为 2 并且寻求低迷已被认定为信用增长受阻的主要原因 私人去杠杆化和财政整合的同时进行对欧元区增长的限制远过于信用供给持续受限 |
| In Europe, banks supply roughly 70 of the credit to European economies, compared to 30 in the US. But many European banks are over leveraged zombies, kept alive by emergency public infusions of liquidity. | 第三个问题是银行危机 在欧洲 银行提供了欧洲经济70 左右的信用 而美国只有30 但许多欧洲银行都是过度负债的僵尸银行 依靠紧急公共流动性注入维持生命 |
| Credit | 致谢 |
| Credit | B. 信贷 |
| Rather, we need to limit the supply of and demand for credit to what the economy is capable of producing. How to do this and maintain freedom of enterprise is one of the great unsettled questions of political economy. | 借贷的道德并非波洛涅斯 Polonius 对其子拉厄耳忒斯 Laertes 所言 不要借钱 也不要借给人钱 没有借和贷 人类也许还生活在山洞里 但是 我们需要限制信用的供给和需求 使之与荆棘的生产能力相配 如何实现这一点并保持企业的自由是政治经济学的未解难题之一 |
| Unfreezing Credit | 解冻信贷 |
| Rural Credit | 农村信贷 |
| Financial Credit | 金融信贷 |
| This way public credit registries and credit bureaux may be able to operate and provide adequate and up to date electronic credit information. | 以这种方式公共信贷登记册和信用咨询公司就有可能运作并提供充分和最新的电子信贷信息 |
| The reporter learned from the Jilin Branch of the Agricultural Development Bank of China that the Agricultural Development Bank of China has already prepared 20 billion yuan of credit funds to ensure sufficient supply of Jilin autumn grain crops purchase funds. | 记者从中国农业发展银行吉林省分行了解到 目前农发行已备足200亿元信贷资金 确保吉林秋粮收购资金供应充足 |
| C. Supply | C. 供应 |
| Water Supply | 供水 |
| Energy supply | 能源供应 |
| Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | 每次你做一些事 你得到功劳 你因尽力而为获得认可 |
| China s Credit Overdose | 中国的信用过量 |
| Banking and credit | F. 银行业和信贷 |
| E credit information | 电子信贷信息 |
| Bank Loans, Mortgages and Credit. Credit is available to both men and women in Pakistan. | 银行贷款 抵押和信贷 在巴基斯坦 男女均可获得信贷 |
| But one can take another view, which is that demand for credit, rather than supply, is the crucial economic driver. After all, banks are bound to lend on adequate collateral and, in the run up to the crisis, rising house prices provided it. | 但你也可以从另一个角度看问题 即信用需求而不是供给才是关键性经济驱动力 毕竟 银行一定会在抵押品充足的情况下发放贷款 而在危机酝酿过程中 上涨的房价提供了抵押品 换句话说 信用供给是信用需求的结果 |
| Demand or Supply? | 需求还是供给 |
| Spotlight Supply operations | 亮点 供应业务 |
| Spotlight Supply operations | 亮点 供应行动 |
| The credit repair mechanism is an important milestone in the construction of the tax credit system and even the credit system of the whole society, which indicates that the construction of our social credit system is becoming more and more mature. | 信用修复机制是税收信用体系建设乃至全社会信用体系建设的一个重要的里程碑,标志着我国社会信用体系建设在不断发展完善,日趋成熟 |
| The Great Credit Mistake | 信用之谬大矣 |
| (a) Microenterprise Credit (MEC) | (a) 微型企业信贷 |
| Limited access to credit | 1.2.1. 法律制度 |
| The United Nations goal with respect to the credit rating would be to convince the credit rating agencies to treat the borrowing as quasi sovereign for credit rating purposes. | 联合国关于信用评级的目标是说服信用评级机构 就信用评级的目的将其借贷当作 准主权 的借贷 |
| The Chinese economy may well need to be deleveraged. But, instead of blindly tightening the credit supply, policymakers must pursue deep financial sector reform to liberalize the deposit rate, eliminate quantitative controls, and, most important, allow for the establishment of domestic private financial institutions. | 中国经济或许急需去杠杆 但是 决策不能盲目地收紧信用供给 而必须深化金融部门改革 实现存款利率自由化 取消量化工具 最重要的是 必须允许成立国内私人金融机构 |
| The Fed has given ordinary banks direct access to its credit facilities, and the ECB no longer rations the supply of base money, instead providing as much liquidity as banks demand. Since last October, Western countries rescue packages for banks have reached about 4.3 trillion. | 美联储已经授权普通银行直接动用它的信贷工具 而欧洲央行 ECB 也不再限制基础货币的供应 反而是银行要求多少流动性 它就提供多少 从去年10月以来 西方国家为银行提供的救助资金已经达到了约4.3万亿美元 |
| For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | 主萬軍 之 耶和華 從 耶路撒冷 和 猶大 除掉 眾人 所 倚靠 的 所 仗 賴的 就是 所 倚靠 的 糧 所 仗賴 的 水 |
| For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | 主 萬 軍 之 耶 和 華 從 耶 路 撒 冷 和 猶 大 除 掉 眾 人 所 倚 靠 的 所 仗 賴 的 就 是 所 倚 靠 的 糧 所 仗 賴 的 水 |
| Supply, demand, big opportunity. | 货源 需求 赚大钱的商机 |
| World demand and supply | 世界需求和供应 |
| Electricity and water supply | 供电和供水 |
| (h) Procurement and supply | (h) 采购和供应 |
Related searches : Supply Of Credit - Credit Supply Conditions - Credit Supply Constraints - Credit Portfolio - Credit Provider - Credit Transaction - Time Credit - Credit Purchase - Credit Trading - Credit Arrangement - Credit Item - Credit Side