"critical success factors"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Critical - translation : Critical success factors - translation : Factors - translation : Success - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

These are some of the critical success factors identified by JIU as benchmarks for the organizations to measure their progress towards RBM.
这些是联检组确定为各组织据以衡量成果管理制进展的基准的一些关键成功因素
This is critical to programme success.
D. 第5000303号索赔 公众健康
Success will depend on a mix of factors
59. 能否取得成功将取决于一系列因素
Their success is critical for the peace process to move forward.
他们的成功对和平进程的推进是极其关键
UNFPA took note of the suggested critical success factors reflected in the benchmarks, and observed that their achievement had been the basis for the Fund's many initiatives and continued efforts to institutionalize results based management.
人口基金注意到各项基准的反映的拟议重要成功因素 并认为实现这些成功因素一向是人口基金的许多举措以及贯彻成果管理这一持续努力的基础
It is envisaged to continuously monitor critical programme success factors while seeking support and participation from biodiversity apos s stakeholders, such as governments, NGOs and the private sector, as well as local and indigenous people.
设想将继续监测方案取得成功关键因素 同时谋求生物多样性的利益相关者的支持和参与 如各政府 非政府组织和私营部门以及当地和土著人民
United Nations involvement in both of these processes was critical to their success.
联合国参与这两项进程是它们获得成功关键
A network of effective cooperation is critical to the success of the Court.
一个有效合作网络对法院的成功极为重要
We view this confluence of critical factors as marking a NEW OPPORTUNITY for Africa.
8. 我们认为 多种关键因素汇合一起的这种情况 标志非洲面临着一次新的机会
Accurate calibration of the SeaWiFS instrument is critical to the mission apos s success.
Sea WiFS仪器的精确油校准对这次任务的成功至关重要
There therefore appear to be critical policy complementarities on which development success is predicated.
因此,似乎存在关键的 quot 政策互补性 quot ,发展的 quot 成功 quot 有赖于此
As mentioned above, effective leadership is critical for the success of any innovation in governance.
29. 如上所述 有效领导是确保任何施政创新取得成功关键
The training of professionals in member States would be critical for the success of PACT.
成员国专业人员的培训对于 治疗癌症行动纲领 的成功来说尤其重要
As well as its scale, the quality and predictability of ODA remain critical factors for Africa.
同时,还应考虑官方发展援助的规模 质量和可预测性这些对非洲国家也同样重要的因素
Critical to the success of the completion strategy is cooperation between the organs of the Tribunal.
22. 法庭各机关之间的合作对完成工作战略的成功很重要
Drawing from our domestic experience, we believe that gender mainstreaming and empowerment are critical factors for development.
根据我们国内经验 我们认为 将性别纳入主流并提高地位是发展的关键因素
The success factors The achievement of ASEAN, and the integration of Myanmar, in my view are due mainly to the intertwined contribution of domestic and regional factors.
컒죏캪,뚫쏋뗄돉뻍벰쏥뗩뗄볓쏋훷튪맩틲폚맺쓚뫍쟸폲틲쯘뗄붻뮥ퟷ폃ꆣ
And most importantly, men attribute their success to themselves, and women attribute it to other external factors.
更重要的是 男性把他们的成功归功于他们自身 而女性则归功于其他外部因素
Identifying good practices requires evaluation to assess the outcomes and determine the factors of success and failure.
为了查明良好作法需要评估成果 确定成功和失败的因素
That is why the success of the Hong Kong meeting is of such critical importance to us.
这就是为什么香港会议的成功对我们具有如此重要意义的原因
What are the best company practices in the area of OFDI, and what are their key success factors?
对外直接投资领域内有哪些公司最佳做法 什么是取得成功关键因素
The financial arrangements by which the centres will be funded are critical to the success of such centres.
85 为各中心提供资金的财务安排对于这些中心取得成功极其重要
Large sums, while not critical to the success of an attack, are now less likely to be available.
大笔资金现在已经不那么容易得到 诚然 为了成功发动袭击 并非一定要获得很多资金
The process used for enforcing the limitations on grazing will be critical to the success of the programme.
751. 小组认为 叙利亚提供的数据不能令人信服
To make it happen, the leadership commitment and the support of senior system wide management are crucial success factors.
为了使其得到实现 领导层的承诺和全系统高级管理部门的支持是十分关键成功因素
Particular social, cultural, economic and environmental factors have a major influence on the success of policies, programmes and projects.
特殊的社会 文化 经济和环境因素 对政策 方案和项目的成功有着重大的影响
Among the key factors contributing to the success of this initiative was the continuity of human resources in relevant ministries.
有利于该项措施成功关键要素之一就是有关部委人力资源配置方面的连续性
A. Observations of the Workshop The critical factors that distinguish natural phenomena from natural disasters are loss of life and property.
11. 区分自然现象与自然灾害的关键因素是生命和财产的损失
Aware that international cooperation remains a critical factor for the success of all national efforts to address the crisis situation,
意识到为了使马拉维为处理危机情况而作出的一切本国努力取得成功 国际合作仍旧是一个关键因素
(g) Political commitment at the local and national levels was critical to the success of efforts at community capacity building.
(g) 在地方和国家一级作出政治承诺对于社区能力建设的努力取得成功至关重要的
Overall, UNFPA found the critical success factors for the delegation of authority for the management of human resources as identified by the JIU to be useful. It found that the defined benchmarks could be useful in assessing the Fund's human resource strategy and making adjustments as necessary.
11. 总的说来 人口基金认为联检组找出的下放人力资源管理权的那些重要成功因素很有用 并认为所界定的基准可能有助于评估基金的人力资源政策和作出必要的调整
51. Small island developing countries in the Pacific region were constrained in their growth by a number of critical and unavoidable factors.
51. 太平洋地区发展中小岛屿国家的经济增长 受到了许多不可避免的决定性因素的阻碍
Third, regional cooperation as well as economic and social development are critical factors in ensuring peace and stability in the long run.
第三 区域合作以及经济和社会发展是确保长期和平与稳定的关键因素
Overall performance appraisals should be based on an assessment of many critical factors, including the implementation and maintenance of effective internal controls.
总的考绩应当根据对许多关键因素进行评价,包括对有效的内部控制的实施和维持进行评价
In closing, I should note that high level attendance will be critical to the success of the proposed meeting next year.
最后 我应当指出 高级别代表出席对拟议明年举行的会议取得成功至关重要
In this context,, evolving constitutional, legal, institutional and political frameworks for decision making are critical to the success of capacity building.
在这方面 不断改进有关决策的宪法 法律 体制和政治框架 对于能力建设取得成功非常重要
This will be critical for the success of the peace process and for the prospects of resolving ongoing and threatened conflicts.
对于和平进程的成功以及对于解决现有冲突和可能要爆发的冲突而言 这都将具有举足轻重的作用
The limited success of Brazil's industrial development policies over the past two decades could be explained by both internal and external factors.
10. 过去二十年来巴西工业发展政策取得的有限成功 可用内部和外部因素加以解释
NEWPORT BEACH Six internal factors suggest that the United States economy is slowly healing. For some observers, these factors were deemed sufficient to form the critical mass needed to propel the economy into escape velocity.
纽波特海滩 六大国内要素表明 美国经济正在缓慢康复 对某些观察者来说 这些因素已足以形成临界质量 让经济达到逃逸速度
Developing competitiveness and capacity in distribution services is one of the critical factors that could help developing countries move up the value chain.
提高分销服务的竞争力和能力是帮助发展中国家提升在价值链中的地位的关键因素之一
5. Recognizes the critical role of legislative bodies, their secretariats and the Unit in the success of the implementation of the system
5. 确认各立法机构 其秘书处和联检组在成功执行该制度方面所起的关键作用
The most critical factor for the success of a common payroll system is the leadership commitment and the support from senior management.
共同发薪系统能否成功关键因素是领导层的承诺和高级管理层的支持
In addition, approval and implementation of environmental project(s) supported by GEF, especially in wetlands biodiversity, will be a critical indicator of success.
此外 核准和执行全球环境设施支持的环境项目 特别是在湿地的生物多样化方面 将是一个重要的成功指标
The methodology developed for preparing inventories might take account of the need to examine factors leading to the success or failure of certain techniques.
8. 为编制清单制定的方法可考虑需要审查导致某些技术应用成功或失败的因素
Council members emphasized that the continued engagement of the international community during the peacebuilding phase would be critical to achieve success in Sierra Leone.
安理会成员强调 在建设和平阶段国际社会的继续介入是在塞拉利昂取得成功关键

 

Related searches : Success Factors - Critical Success - Critical Risk Factors - Main Success Factors - Proven Success Factors - Factors Of Success - Factors For Success - Success Factors For - Key Success Factors - Critical For Success - Critical To Success